Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Глава 36
『Лалиса Манобан』
- Так Бэмбэм тебя похитил? - недоверчиво спросила она. - Что у него вообще в этой грёбаной голове?
- И ещё хотел, чтобы я сделала ему минет. - сказала я, и она не смогла сдержать смех. - Ничего смешного.
- Прости, прости. - сказала она. - А Саранг работает в одном из ночных клубов Чонгука, да?
- Или работала. Потому что тот клуб разрушили.
- Я не позволю ему найти ей другую работу.
- Ах да? И ты уже им командуешь? - рассмеялась она.
- Я пытаюсь устанавливать некоторые правила, признаюсь. И знаешь что? Иногда он даже подчиняется. - тихо сказала я, и она рассмеялась. - Пойдём, я познакомлю тебя с ребятами. Только не обращай внимания на невоспитанность парочки Чонгук и Тэхён. Чимин и Джей-Хоуп самые приятные.
Я открыла дверь комнаты и повела её в гостиную. Она вообще не волновалась и вела себя так, будто находилась в обычном доме каких-то парней, хотя в любой момент кто-нибудь мог ворваться в квартиру и убить всех.
- Я ещё не представила вам свою подругу. - сказала я, появляясь в гостиной вместе с Дженни. - Вставайте все четверо и идите нормально знакомиться. - приказала я.
- Я её уже знаю, я работаю в этой чёртовой школе, помнишь? - сказал Чонгук, пожав плечами.
- Неважно. Вставайте. - ответила я.
Дженни посмотрела на меня и усмехнулась.
Все четверо поднялись и встали перед нами. Тэхён буквально пожирал Дженни глазами, и я даже начала переживать. Чимин и Джей-Хоуп тоже поглядывали на неё, но им было далеко до Тэхёна. Чонгук стоял нетерпеливо.
- Я хочу досмотреть бой. - сказал Чонгук.
- Эта хрень ещё не закончилась? - спросила я, закатив глаза. - В общем, это Дженни, моя лучшая подруга. И бла-бла-бла. - Я махнула рукой. - Я знаю, что вы уже слышали о ней, но теперь она официально здесь. - Я посмотрела на неё и улыбнулась. - Дженни, это Чимин, Джей-Хоуп и Тэхён.
Чонгука я намеренно оставила без представления.
- Зачем ты заставила меня встать? - раздражённо спросил Чонгук.
- Чтобы Дженни хотя бы подумала, что ты немного воспитанный.
- А, иди ты, Манобан. - сказал он и снова плюхнулся на диван.
- Видишь, Дженни? Помнишь, я говорила тебе, что у Чонгука лицо грубияна и невежи? Вот. Я была права. - напомнила я ей старые времена, когда она была от него без ума.
Она рассмеялась.
- Да, я уже поняла. - сказала она.
Чонгук одарил её фальшивой улыбкой, и она показала ему средний палец.
- Манобан, скажи своей подруге, что она находится в моём доме и должна меня уважать. - сказал Чонгук.
Дженни закатила глаза.
- Скажи своему парню, чтобы он пошёл нахуй. - ответила Дженни.
- Дженни сказала тебе идти нахуй. Вообще-то мы обе так думаем, потому что я с ней заодно. - сказала я Чонгуку. - Ах да, и он не мой парень.
- Сразу видно, что вы подруги. - пробормотал он, продолжая смотреть телевизор.
- Можешь сесть, Дженни. - вежливо сказал Чимин.
- Почему ты не можешь быть таким, как Чимин? - подколола я Чонгука.
- Потому что я красивее. - ответил он.
Я закатила глаза, а Дженни рассмеялась.
- Не знаю, чему ты смеёшься... Думаешь, я не знаю, что раньше ты от меня глаз не отводила?
- Я знаю. Моё прошлое меня выдаёт. - сказала Дженни, садясь.
- Я разрешал тебе садиться? - Чонгук уже, как обычно, начинал перегибать палку.
- Всё, Чонгук. Хватит. - осадила я его.
- Как ты его терпишь, Лиса? - спросила меня Дженни.
- Стараемся как можем. - ответила я и посмотрела на Тэхёна. - Тэхён, тебе есть что сказать Дженни? - спросила я, пока он не сводил с неё глаз.
- А почему? - спросил он, переводя взгляд на меня.
- Потому что ты сейчас её взглядом проглотишь. - сказала я.
Парни рассмеялись. Дженни и Тэхён посмотрели друг на друга, а затем оба отвели взгляд, покраснев как помидоры.
- Давай, Тэхён. Подкати к красотке. - Угадайте, кто это сказал? Конечно, Чонгук.
- Эй, уважительнее с моей подругой. - сказала я.
- Извини. - Чонгук поднял руки в знак капитуляции. - Всё, больше никто ничего не говорил.
- К сожалению, говорил. - заметила Дженни.
- Это ты выяснила, что мы канадцы, да? Я где-то слышал эту историю. - спросил Джей-Хоуп.
Дженни немного смутилась.
- Да, это была я.
- Надеюсь, ты и дальше будешь держать язык за зубами. - сказал Чонгук.
- Я тоже. - согласился Тэхён.
- Если бы она собиралась что-то рассказать, то давно бы это сделала. Вы вообще думать умеете? - защитила я её.
- Что-то ты сегодня слишком дерзкая, Манобан. - сказал Чонгук. - Думаю, тебе лучше сбавить обороты.
- Заткнись, Чон. - сказала я, показав ему средний палец.
- А почему ты не подойдёшь и не заставишь меня замолчать? - сказал он с ухмылкой.
- Потому что я не хочу.
- Вчера хотела.
- Господи, какой же ты невыносимый. - сказала я.
- Ну что, Дженни, ты ведь не расскажешь моему отцу, где я нахожусь? - с надеждой спросила я.
- Я хотела, чтобы он смог тебя спасти. - сказала она, серьёзно глядя на Чонгука. - Но нет. Если тебе здесь хорошо, я не буду вмешиваться.
- И ещё как хорошо. - добавила она, посмотрев на Тэхёна.
- Чимин, ты это почувствовал? - со смехом спросил Джей-Хоуп.
- Почувствовал, Джей-Хоуп. А ты, Чонгук? - спросил Чимин.
- Ещё как. А ты, Манобан? Скажешь, что не почувствовала? - сказал Чонгук.
- Невозможно. Я даже душой это почувствовала. - рассмеялась я.
- Что вы почувствовали? - серьёзно спросил Тэхён.
Дженни приподняла брови, ожидая ответа.
- Я скажу или ты? - спросил Чонгук у Чимина с красивой улыбкой.
- Не знаю, парень. Хочешь сказать, Джей-Хоуп? - с намёком спросил Чимин.
- Думаю, оставлю это Лисе. - сказал Джей-Хоуп, подмигнув мне.
- Я всегда получаю самую грязную работу. - скривилась я. - Но хотите знать, что мы почувствовали?
Я спросила Дженни и Тэхёна, которые смотрели на нас, ничего не понимая.
- Да. - одновременно ответили они.
- А ну, Чонгук. Говори. - подколола я его.
- Ладно, но только потому, что ты меня умоляла. - Я обожала, когда Чонгук включал свой «игривый режим».
- Нет, пожалуй, не надо. Чимин, давай ты.
Чонгук подтолкнул его вперёд.
- Джей-Хоуп сказал бы это лучше. - ответил Чимин.
- Да вы можете уже один раз сказать эту хрень?! - крикнул Тэхён.
- Да, а то только тянете время. - добавила Дженни.
- Видишь, брат? Они уже даже согласны друг с другом. Вот теперь я действительно что-то почувствовал. - рассмеялся Джей-Хоуп.
- Что вы, чёрт возьми, почувствовали? - снова спросила Дженни.
- Ну... атмосферу. - наконец сказала я.
Парни рассмеялись.
- К-какую атмосферу? Никакой атмосферы нет. - сказал Тэхён.
- А чего ты заикаешься, чувак? - подколол его Чонгук.
Тэхён покраснел как перец.
- Я выйду прогуляться. - сказал он, взял ключи от машины и вышел за дверь.
Мы с парнями продолжали смеяться, но быстро замолчали, увидев Дженни, которая стояла, скрестив руки на груди, и смотрела на нас с недовольным выражением лица.
- Ого, мне очень понравилось колесо той машины. - Чимин быстро сменил тему, указав на телевизор, где шла реклама автомобилей.
- А капот какой! Очень крутой. - подхватил Джей-Хоуп, всё из-за недовольного взгляда Дженни.
- Хм, кожаные сиденья. Прикольно. - сказал Чонгук, тоже делая вид, что заинтересован.
- Автоматическая коробка. Класс. - подхватила я, пытаясь сделать вид, что ничего не произошло.
- Вам повезло, что мне нужно идти. - сказала Дженни, посмотрев на часы. - Иначе вам всем было бы очень плохо.
- А что бы ты сделала? Можешь быть уверена, я способен сделать гораздо хуже. - угрожающе сказал Чонгук.
- Тэхёну не понравилось бы, если бы ты обидел его друзей. Это бы испортило атмосферу. - сказал Джей-Хоуп и рассмеялся.
- Вы уже зациклились на том, что между мной и Тэхёном что-то было, но это вообще не так. - защищалась Дженни.
- Ещё как так, подруга. - сказала я. - Но каким бы идиотом ни был Тэхён, я всё равно буду тебя поддерживать.
- Не говори так о моём братане. - сказал Чонгук.
- А рот чей? - спросила я, приподняв брови.
- Твой. Но используй его, чтобы отсосать мне. - сказал он и рассмеялся.
Я округлила рот и невольно со всей силы хлопнула его по руке.
- Сука... - Чонгук не успел договорить, потому что я ударила его ещё раз.
- Я бы сейчас преподал тебе урок, но не хочу устраивать сцену перед твоей раздражающей подружкой. - сказал Чонгук, явно взбешённый.
Я рассмеялась. Его рука покраснела, и я была уверена, что потом он мне это припомнит. Но сам виноват - нечего было нести всякую чушь.
- Именно поэтому я тебя люблю, Лалиса. - сказала Дженни, имея в виду мой удар Чонгуку. - Но серьёзно, мне пора.
Я встала и проводила её до двери.
- Увидимся завтра в школе? - спросила я, улыбаясь. Я была невероятно счастлива.
- Конечно. - ответила она.
- А теперь ты бросишь Джису? - спросила я, ведь всё это время Дженни предпочитала её мне.
- Я не буду её «бросать». - Дженни показала пальцами кавычки. - Тем более она всегда была частью нашей компании, Лиса.
- Я так не думаю. Мне кажется, она была только рада, когда мы перестали общаться. Она постоянно была только с тобой, а ко мне максимум подходила поздороваться. - сердито сказала я.
- Она не хочет разрушать нашу дружбу, Лиса. - ответила Дженни.
Мне это всё равно не нравилось, но я просто кивнула.
- Ладно, раз теперь ты без машины, мы можем начать ездить в школу на моей. - сказала Дженни, подпрыгнув от радости, потому что раньше она обычно ездила со мной в моей машине из соображений безопасности. - Ты ведь не можешь появляться там вместе с Чонгуком, правда? - Она обо всём подумала. - Поэтому каждый день я буду приезжать сюда, чтобы ты могла воспользоваться моими прекрасными навыками вождения.
Я рассмеялась, ведь Дженни водила ужасно.
- Ну, раз ты так говоришь... Но знаешь, я вообще-то планирую доехать до школы живой.
Дженни закатила глаза.
- Ладно, я пошла. Береги себя с этим идиотом. - На последнем слове она специально повысила голос, чтобы Чонгук услышал.
Чонгук поднялся с дивана и подошёл к нам.
- Что ты сказала, девчонка? - спросил он, глядя на неё.
Дженни рассмеялась.
- Помимо того, что идиот, ещё и глухой.
Мне пришлось остановить Дженни, потому что если Чонгук взорвётся, нам обеим конец.
- Всё, всё. Хватит вы двое. - сказала я, отталкивая Чонгука. - Увидимся завтра, сучка.
Она улыбнулась и направилась к лифту.
Я закрыла дверь и повернулась к Чонгуку.
- Если ты хоть пальцем её тронешь, клянусь, я заставлю тебя пожалеть об этом.
- И когда ты поймёшь, что настоящая власть здесь принадлежит мне? - грубо сказал Чонгук.
- Ого, послушать тебя, так ты прямо Супермен: умеешь летать, у тебя рентгеновское зрение, телескопическое зрение, огненное зрение, супердыхание и ледяное дыхание. - съязвила я.
- Иди сюда. Сейчас же. - сердито сказал Чонгук, направляясь в спальню.
Я явно вывела его из себя. Чимин и Джей-Хоуп лишь посмотрели на меня и испуганно переглянулись.
- Иди сюда, наконец. - приказал Чонгук, заметив, что я стою на месте.
Мы вошли в комнату, и он с силой захлопнул дверь.
Ну всё. Теперь мне предстояло выслушать его грязные ругательства.


Комментарии