Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Глава 30
『Лалиса Манобан』
- Ты совсем не боишься умереть, БэмБэм? - Чонгук снял меня со своих колен и встал, чтобы лицом к лицу встретиться с БэмБэмом. Парни тоже поднялись. Вскоре подошёл Тэхён и встал рядом. У БэмБэма было ещё трое мужчин, так что силы были примерно равны: четверо против четверых. - Кто позволил тебе сюда войти? - спросил Чонгук, подойдя к БэмБэму почти вплотную. Они выглядели так, будто сейчас поцелуются.
- Скажем так, мне пришлось убить одного или двух человек, но это неважно. Ты уже лишил жизни многих моих людей, - с улыбкой ответил БэмБэм, и я поняла, что больше совсем его не знаю.
Десятки канадцев начали приближаться, но Чонгук отрицательно махнул им рукой.
- Не волнуйтесь, ребята. - Чонгук усмехнулся. - Я люблю равенство.
Мужчины кивнули, полностью доверяя Чонгуку.
- Эти киски здесь не царапаются, - он указал на БэмБэма, Джексона и двух других парней, стоявших рядом с ними. - Только мяукают.
Чонгук рассмеялся.
- Чего вы хотите?
- Ничего. Просто хотели посмотреть, как тут дела, - равнодушно ответил БэмБэм.
- Посмотреть, как тут дела? - переспросил Тэхён со смехом. - Вы прекрасно знаете, что вам здесь не рады. В нашем клубе вам не место.
БэмБэм действительно был чертовски смелым.
- Ты лидер «Убийц». Убийцам здесь не рады. Вернее, здесь им вообще не рады настолько, что они обычно остаются мёртвыми, - сказал Джей-Хоуп.
- У вас пятнадцать секунд, чтобы убраться отсюда. Против вас сотни наших людей, а вас всего четверо, - сказал Чимин.
Чонгук лишь молча наблюдал за происходящим с серьёзным выражением лица, словно чувствовал, что что-то не так.
- Думаю, нет, - усмехнулся БэмБэм.
Он нажал на какое-то небольшое устройство, и в ту же секунду клуб заполнили многочисленные «Убийцы», открывшие огонь в воздух.
Я схватилась руками за голову, будто это могло хоть чем-то помочь. Женщины с истеричными криками начали разбегаться в разные стороны.
- Чёрт побери! - выругался Чонгук, доставая револьвер. - Наверх, Манобан! - крикнул он, указывая на лестницу в дальнем конце клуба. - Не выходи оттуда. Потом я тебя заберу.
С этими словами он, защищая меня, двинулся вперёд, стреляя по нападавшим.
Это была настоящая ловушка, устроенная «Убийцами».
Я бросилась к лестнице и начала подниматься, нервно спотыкаясь на ступеньках. Я ужасно переживала за парней. Добежав до какой-то комнаты, я заперлась внутри.
Повсюду раздавались непрерывные выстрелы. Я уже представляла самое худшее и молилась, чтобы никто не пострадал, хотя это казалось практически невозможным.
Через некоторое время я всё-таки решила выйти. Мне нужно было знать, что происходит.
Я спустилась по лестнице и увидела раненых мужчин, а некоторых даже мёртвых, лежащих на полу. От этого я запаниковала ещё сильнее.
Я продолжила идти и вдруг почувствовала, как рядом со мной пронеслась пуля.
Я увидела Чонгука. Он профессионально отстреливался, укрывшись за каким-то препятствием.
Я делала всё возможное, чтобы он меня не заметил, но вдруг почувствовала ужасную боль в груди, когда увидела, как пуля попала ему в руку.
Чонгук выронил револьвер и схватился левой рукой за правую, из которой уже текла кровь. На его лице отразилась боль. Он попытался снова поднять револьвер и продолжить стрелять, но я видела, что сил в руке у него почти не осталось.
Я бросилась к нему, совершенно забыв обо всём вокруг. Мне нужно было ему помочь.
Но прежде чем я успела добежать, меня остановили.
- Ты... А, вот и ты. Идём со мной, - услышала я голос БэмБэма.
Он схватил меня за волосы и потянул к себе, затем обхватил сзади и поволок к выходу. Когда Чонгук заметил это, он уже ничего не мог сделать.
БэмБэм силой отвёл меня к своей машине, причинив мне боль. Я видела, как многие его люди тоже выходили ранеными, но меня волновал только Чонгук, хотя я знала, что парни позаботятся о нём.
Меня даже не особо волновало, что меня похитили. В конце концов, БэмБэм не причинит мне вреда. Наверное.
Чёрт, рука болела невыносимо. Я чувствовала ужасное жжение, хотя, признаюсь, это было не впервые.
И чёрт побери ещё раз - БэмБэм всё-таки забрал её.
Я пытался что-то сделать, но перестрелка не прекращалась, а моя рука была практически бесполезна.
Чон Чонгук впервые оказался бессилен. Кто бы мог подумать?
Но так продолжаться не будет. О нет, ни за что.
Я с самого начала знал, что всё это будет чертовски опасно, но Лалиса Манобан всегда умудряется всё усложнить своим невероятным упрямством.
Проклятая жизнь. Невыносимая девушка.
---
『Чон Чонгук』
- Я пойду за Манобан, - решительно сказал я.
- Даже не думай, парень! Ты сначала поедешь в больницу. Посмотри на свою руку, чёрт возьми! Скоро вообще без неё останешься, - сердито сказал Джей-Хоуп.
Это было бы даже смешно, если бы я сейчас не был настолько взбешён.
- Заткнись, Хосок. Ты знаешь, что это не первый раз. Помнишь, как в прошлом году мне прострелили ногу? Я всё ещё жив, разве нет? Так что хватит драматизировать, - напомнил я ему.
- Это была чистая удача, Чонгук, - сказал Чимин.
И тут я почувствовал резкую боль в груди, когда понял всю картину.
БэмБэм похитил Лису только для того, чтобы ударить по мне. Вот в чём заключался его чёртов план.
После того как он забрал её, его придурки-«Убийцы» ушли, оставив мой клуб практически разрушенным. И за это они тоже заплатят, потому что моя жажда мести становилась всё сильнее.
Да, БэмБэм становится всё умнее. Но не умнее меня.
Он прекрасно знает, что с канадцами ничто не сравнится.
«Убийцы» пришли с одним камнем в руке, а «Канадцы» ответят десятью кирпичами.
- Но всё равно, Дрю. Мы отвезём тебя в больницу, - сказал Тэхён, потянув меня за здоровую руку.
- Чёрт, чувак. Кто знает, что этот придурок может сделать с ней, - обеспокоенно сказал я.
- Почему ты просто не признаешься, что любишь её? - спросил Чимин, пока мы шли к машине.
Я промолчал.
Я никого не любил. Только себя. Все это знали.
Но Лалиса Манобан... Она действительно умудрялась чертовски сильно трепать мои чувства.
В клубе было много раненых канадцев, а некоторые, которых я успел увидеть, уже были мертвы. Это приводило меня в ещё большую ярость.
Я убью БэмБэма.
Я вышел из клуба вслед за парнями, но перед этим приказал оставшимся в порядке людям помочь раненым, разобраться с погибшими - да упокоит их Господь - и как можно скорее убраться оттуда, потому что скоро появится полиция.
Было чертовски больно видеть разрушенным одно из моих владений. А теперь этому клубу конец - он попадёт в руки закона.
- Я пойду за ней, чёрт возьми, - снова настоял я.
- Чёрт, Чонгук! Я уже сказал: сначала ты едешь в больницу, потом мы отправимся за ней. Без этой пули в твоей руке! - рявкнул Джей-Хоуп.
Я доверял Хосоку и впервые решил его послушать.
- Кто-то влюбился, - снова не удержался Чимин.
Я приказал ему заткнуться.
Неужели это правда?
Конечно нет.
«Чон Чонгук не влюбляется».
Я повторил эту мысль про себя три раза.
Мы приехали в больницу, и симпатичная медсестра сразу подошла ко мне. Она отвела меня в отдельную палату, осмотрела рану и дала обезболивающее, чтобы хоть немного приглушить эту чёртову боль.
Затем пришёл врач.
- Посмотрим, что у нас тут... - пробормотал старик, осторожно взяв меня за руку, отчего я поморщился от боли. - Огнестрельное ранение... Хм...
Он продолжал что-то бормотать себе под нос, осматривая мою руку, и это уже начинало меня раздражать.
- Дайте-ка посмотреть... - Чёрт, он всё продолжал. - Вам повезло. Очень повезло.
- Пуля прошла по касательной. Почти пробила руку. Поэтому крови было так много.
Я почувствовал облегчение.
Почти пробила. Почти.
Врач достал свои медицинские инструменты и начал делать всё необходимое.
- Позову медсестру, чтобы она промыла рану.
Так он и сделал.
Жгло просто адски.
- Теперь наложу несколько швов. Это необходимо, поскольку рана довольно глубокая.
Он подошёл ко мне после того, как медсестра вышла.
- Как хотите, - сухо ответил я.
Я даже не успел ничего понять, как он уже начал зашивать мою кожу.
Было чертовски больно.
Затем врач забинтовал руку, чтобы швы оставались закрытыми.
А теперь скажите мне: зачем вообще бинтовать? Обычной повязки было бы вполне достаточно.
Чёрт, у меня были дела поважнее.
Я никак не мог перестать думать о чёртовой Манобан.
Куда этот ублюдок её увёз?
- Вы можете двигаться быстрее? - грубо спросил я.
Старик испуганно посмотрел на меня.
Его черепашьи движения начинали раздражать меня ещё сильнее. Ещё немного - и я взорвусь, а потом мне снова начнут читать нотации о том, какой я вспыльчивый.
- Спокойнее, парень.
Действительно, рядом с ним я выглядел настоящим мальчишкой.
- Ты на пенсию не собираешься, дедушка? - спросил я. - Мы не можем делать всё кое-как, - продолжил он.
Я становился всё более раздражённым.
- Готово, - наконец сказал врач.
Я быстро спустился с кушетки, снял больничную одежду и прямо перед ним надел свою.
- Куда вы собрались? - спросил он.
Я непонимающе посмотрел на него.
- Вам выпишут только завтра. Нам нужно убедиться, что не возникнет никакой инфекции.
- Что?
Я повысил голос.
Ни за что я не собирался оставаться здесь до завтра.
- Я ухожу, - заявил я.
- Да шучу я, молодой человек, - сказал он, тихо усмехнувшись.
Я остался серьёзным.
- Очень смешно, дедуля. С клоуном переспал? - грубо бросил я.
Врач перестал смеяться и неловко посмотрел на меня.


Комментарии