Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Глава 14
『Лалиса Манобан』
Я лежала на кровати и хохотала как идиотка. Я ни капельки не сожалела о том, что сделала. IU тоже ни секунды не сомневалась бы, прежде чем испортить мне жизнь.
Я слышала, как отец и Саранг неистово ругались из-за того, что она ему солгала. Я надеялась, что теперь он наконец откроет глаза, но до этого было ещё далеко. Ей стоило придумать очередную жалкую отговорку - и он тут же её прощал.
Я вспомнила, что должна вернуть телефон отца туда, откуда взяла. Встала с кровати и спустилась в гостиную.
- Ты сказала, что будешь заботиться о ней, Саранг, - услышала я голос отца, пока они спорили на кухне.
Я положила телефон на маленький столик.
- Но, любимый, моя мама была больна, помнишь? Я должна была ухаживать за ней.
Ладно, я тоже иногда врала, но Саранг явно была профессионалом в этом деле.
Я закатила глаза, устав от всех этих проблем, и вернулась в свою прекрасную комнату - моё благословенное убежище.
Я приняла гипер-мега долгий душ. Если бы во всём мире закончилась вода, виновата вполне могла бы быть я, но мне нужно было расслабиться. Я чувствовала себя совершенно напряжённой.
Выйдя из душа, я надела любимую пижаму: простые короткие и удобные шорты и удобную футболку, немного открывавшую живот.
Я совершенно не хотела спать, поэтому решила позаниматься. Конечно, сосредоточиться на учебном материале у меня не получалось, но главное - намерение.
Отец постучал в дверь.
- Входи, - сказала я.
Он вошёл.
- Всё хорошо? Я проснулся, а тебя дома не было.
- Я ходила прогуляться, - просто ответила я.
- Хорошо, но в следующий раз предупреждай.
- Не хотела тебя будить.
Я пожала плечами и ни на секунду не оторвала взгляд от тетради.
- Ты, наверное, слышала наш разговор...
- Да, слышала...
- Но теперь всё хорошо. Она попросит у тебя прощения. Саранг не смогла остаться с тобой, потому что...
- Её мама была больна... - закончила я за него. - Ага, конечно.
- Поэтому она и солгала, чтобы я не переживал. Это всего лишь недоразумение.
- Хорошо, пап.
Он всё равно никогда не откроет глаза.
- Я оставлю тебя заниматься, но не сиди допоздна, иначе завтра будешь уставшей в школе.
Он поцеловал меня.
- Спокойной ночи. Люблю тебя.
Я промолчала. Он вышел.
1:30 ночи.
Мои глаза всё ещё были прикованы к тетради, но мысли давно витали где-то далеко. Вдруг я услышала стук в окно.
Я испугалась. Медленно подошла к нему, уже догадываясь, кто это может быть. Отдёрнула занавеску и увидела Чонгука на балконе. Он жестом просил меня открыть окно.
Я скорчила недовольную гримасу, но всё же открыла.
- Позвонила её отцу, Лиса? Нанана, как некрасиво.
Я сдержала смех, пока он забирался внутрь.
- Если она узнает, что это сделала ты, ну...
- Ох, как же я испугалась IU.
- Я не понимаю, о чём ты говоришь...
Я сделала вид, что ничего не знаю, и села на кровать.
- Не понимаешь?
Он оглядел меня с ног до головы и прикусил губу.
- Точно? Или ты думаешь, что я идиот?
- Хочешь, чтобы я действительно ответила?
- Твоя ревность может тебя погубить, - сказал он.
- Ревность? - я рассмеялась. - К тебе? Очнись.
- А кто ещё мог рассказать её отцу? Кстати, этот старикан послал двух здоровенных мужиков в дом. Я даже не смог получить удовольствие...
Чонгук изобразил расстроенный вид.
- IU теперь крупно влипла. Они застали нас на месте. Ну, ты знаешь, я всегда выхожу сухим из воды. Единственная проблема - мне пришлось уйти оттуда голым.
Я невольно рассмеялась.
- А что касается тех мужиков... Ну, ты знаешь, я «Канадец».
- Ты их убил? - спросила я.
- Нет. Скажем так, они получили несколько болезненных ударов. А IU всё орала и орала... Чёрт... Я даже не смог закончить, Манобан. Ну и ты тоже хороша. Думаю, теперь эта работа останется за тобой.
- Ты действительно думаешь, что всё так просто?
- Думаю.
Он сел на вращающееся кресло у моего стола и сделал полный оборот на 360 градусов.
- Но это не так, Чон. Ты не можешь просто выйти из дома этой шлюхи и, поскольку не смог закончить, решить, что можешь прийти сюда, щёлкнуть пальцами - и я тут же начну доставлять тебе удовольствие.
- Если бы ты не рассказала её папочке... я бы сейчас здесь не был.
- А если я скажу, что не рассказывала... Ты уйдёшь?
- Нет, - ответил он, пристально глядя на меня.
- Тогда, Чон... даже если бы вы с ней закончили то, чем занимались, ты всё равно был бы здесь...
- Был бы? И почему?
- Потому что твоё тело умоляет о моём имени, - сказала я.
Чонгук расхохотался. Настолько громко, что мог разбудить моего отца и устроить мне проблемы похуже, чем IU.
- Ты живёшь в иллюзиях, - сказал он.
- Нет-нет. Я просто реалистка.
Некоторое время мы молчали, пока Чонгук не поднялся и не подошёл ко мне. Он сел рядом на кровать.
- Знаешь... - прошептал он мне на ухо, и его горячее дыхание коснулось моей кожи.
- Что даже несмотря на то, что я не достиг конца, IU была лучше тебя.
Он сказал это исключительно для того, чтобы задеть меня, но я поняла его шутку.
- Не ври, Чон...
- Но это правда. Девушка хороша... Профессионалка и всё такое.
- Не настолько хороша, как я, - сказала я, усаживаясь к нему на колени.
Я собиралась дразнить его до самого конца, но спать с ним не собиралась. Я не была идиоткой. По крайней мере, не в этот раз.
- Правда? - спросил он. - Тогда покажи мне.
- Я уже показала, - просто ответила я и слезла с его колен.
Он ничего не понял.
- В смысле?
- Ты уже весь возбуждён, а я ведь даже ничего толком не сделала.
Я подмигнула ему.
- А теперь уходи. Уже поздно, и я хочу спать...
- Поиграйся, Лиса...
Он произнёс это своим хриплым голосом.
- Здесь никаких игр, - сказала я, выталкивая его обратно на балкон.
- Я ведь могу показаться твоему отцу. Кто знает... Тогда вам с IU обоим будет весело. Что скажешь?
Он был настоящим шантажистом, но я не собиралась позволять ему, как всегда, выйти победителем.
- Насколько я знаю, он дома, да? - сказал он, меняя направление и направляясь к двери.
- Давай, Чон... Покажись ему, - сказала я, скрестив руки на груди и уверенная, что он не откроет дверь.
Но он открыл.
Чёрт.
- Чонгук, ты этого не сделаешь, - сказала я.
- Это ведь дверь его комнаты? - спросил он, указывая на неё.
И это действительно была нужная дверь.
- Вернись сюда, - попросила я, стараясь говорить как можно тише.
- Только если ты меня удовлетворишь.
- Нет, я не собираюсь быть идиоткой, Чонгук, - сказала я, едва не плача от злости.
- Заплачешь, Лалиса? Не плачь, - насмешливо сказал он. - После того как представлюсь твоему отцу. Я хочу с ним познакомиться. Наверное, он хороший человек. Интересно, он любит гангстеров?
Я бросилась к нему, снова затащила в свою комнату и заперла дверь.
- Не делай этого, Чон, пожалуйста, - попросила я.
Но ему было всё равно. Он оттолкнул меня и снова открыл дверь.
- Не делать чего? - крикнул он в коридор.
Чёрт. Блять. Дерьмо.
Я была по-настоящему влипла.
Я услышала, как открылась другая дверь. Отец вышел из своей комнаты.
Я закрыла глаза, не желая даже представлять, чем всё это закончится.
Когда я открыла их, Чонгук уже снова оказался в моей комнате и закрыл дверь. Отец постучал.
Я быстро посмотрела на Чонгука. Он зловеще улыбался.
- Знаешь что? Похоже, влипнет только IU, - подмигнул он мне. - А тебя я всё-таки хочу оставить в живых. Очень даже живой...
Он вышел на балкон, каким-то образом спрыгнул вниз и исчез.
Я почувствовала невероятное облегчение.
Я открыла дверь отцу.
- Всё хорошо? Я слышал голоса в коридоре...
- Прости, что разбудила тебя. Я правда не хотела. Просто немного увлеклась музыкой...
- Голос был более низким, чем твой, - подозрительно сказал он.
Певец был мужчиной, поэтому я специально изобразила его низкий голос. Я рассмеялась и, кажется, отец действительно поверил.
- Ладно, хватит петь. Иди спать. Спокойной ночи, - сказал он, выходя.
И наконец я смогла нормально вздохнуть.


Комментарии