Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Глава 10
『Лалиса Манобан』
- Вы, ублюдки, ПРЕКРАТИТЕ! - крикнула я прямо с балкона и тут же выбежала из дома. Из всех мест для драки они выбрали именно место перед моим домом. Если бы отец был дома, мне бы точно не поздоровилось.
Я открыла дверь и сразу увидела толпу вокруг этих двоих. Но это были не гангстеры - просто любопытные соседи и сплетники. Чёрт, чёрт, чёрт.
- Я СЕРЬЁЗНО, ПРЕКРАТИТЕ! - снова крикнула я, пока Чонгук и Бэмбэм чуть ли не сдирали друг с друга кожу. Оба были в хлам избиты, но, заметив меня, остановились и посмотрели в мою сторону.
- Этот пидор начал. Я тут спокойно стоял... - сказал Чонгук, как ребёнок, но с его привычной насмешливой улыбкой.
- Этот мудак хотел зайти к тебе домой, чтобы поговорить с тобой. Этот парень опасен для тебя, Лиса. Кто знает, чего он хотел... - тяжело дыша, сказал Бэмбэм.
Я чуть не сказала: «Продолжайте драться из-за меня, звери, а я пока пойду обратно досыпать свой прекрасный сон», но вместо этого просто сказала:
- Всё нормально, Бэмбэм. Для меня Чонгук вообще не опасен. Но спасибо, что побил его. Если захочешь сделать это ещё несколько раз... милости просим.
- Этот парень даже пальцем тебя коснуться не сможет. Ты прекрасно знаешь, что мне гораздо легче побить ЕГО, - сказал Чонгук, явно угрожая Бэмбэму.
- Уверен, цветочек? - съязвил Бэмбэм. - Тогда иди сюда, воин. Хочу посмотреть, какой ты крутой.
- Ты прекрасно знаешь, что я крутой, придурок.
- Хочешь, чтобы я снова разукрасил твою рожу? Тогда ладно, - сказал Чонгук и бросился на Бэмбэма.
Но прежде чем они успели сцепиться, я с пугающей скоростью встала между ними.
- Я скажу только один раз... - глубоко вдохнула я, пытаясь взять себя в руки, потому что эти двое умудрились меня довести. - ПРЕКРАТИТЕ! - снова крикнула я. - Иначе я отрежу самое дорогое, что у вас есть... обычными ножницами, чтобы было ещё больнее.
Чонгук и Бэмбэм быстро переглянулись.
- Ты меня пугаешь, Лалиса Манобан... А ведь меня никто не пугает, - сказал Бэмбэм.
- Заткнись, ты трус во всех смыслах этого слова, - поддел его Чонгук. - Но вообще... зачем что-то отрезать, красотка? Если можно сделать кое-что другое...
Чонгук прикусил губу, совершенно недвусмысленно ухмыляясь.
Бэмбэм снова попытался броситься на него, но я остановила его.
- Так, ребята... Представление окончено, - обратилась я к соседям. - Можете возвращаться домой, смотреть свои скучные сериалы, вязать - мне всё равно... НО ВОЗВРАЩАЙТЕСЬ! Донья Глория, идите варить свой суп, от которого вы не можете отказаться. Вы уже раз пятьсот приходили к нам домой предлагать эту воду с овощами...
Женщина оскорблённо посмотрела на меня и ушла.
- Мистер Луис, идите и продолжайте делать то, чем вы занимались...
- Но я вообще ничего не делал, - возразил мужчина.
- Тогда возвращайтесь и продолжайте ничего не делать. Но у себя дома.
Спасибо. Все расходятся, шоу этих «девочек» окончено. Спасибо за посещение.
Соседи начали расходиться по домам, пока Чонгук и Бэмбэм продолжали спорить. Я повернулась к ним.
- Всё. Теперь каждый идёт своей дорогой и прекращает этот детский цирк.
- Но я хочу с тобой поговорить, - серьёзно настоял Чонгук, ни на секунду не отказываясь от своего образа плохого парня.
- Но она не хочет с тобой разговаривать, - решил за меня Бэмбэм.
- Чувак, ты когда-нибудь сексом занимался? Твоя девственность действует тебе на нервы. Расслабься и найди себе пару.
Ну надо же. Кто бы говорил - Чон Чонгук, самый нервный парень из всех, кого я знала. Но он сказал это исключительно ради того, чтобы позлить Бэмбэма.
- Я не девственник, чувак. Я трахал твою мать, помнишь?
Чёрт. Теперь всё стало серьёзно.
Я увидела, как выражение лица Чонгука изменилось - мягкость исчезла, и перед нами предстал НАСТОЯЩИЙ ЧОНГУК.
- Что ты сказал, придурок? Повтори. Я хочу услышать...
- сказал Чон.
- Я трахал твою мать, - повторил Бэмбэм.
И тогда Чонгук снова бросился на него, и они опять сцепились.
Как же я устала от этой жизни.
Я уже почти сдалась. Можно было просто оставить их там убивать друг друга.
И, кстати, хорошая идея.
Я развернулась, открыла ворота и пошла обратно к уюту своей прекрасной кровати. Оставила их там. Я уже начинала слишком сильно злиться, и скоро в этой драке могли оказаться уже мы трое.
На телефоне было сообщение от отца, что он «будет спать в офисе».
Спать в офисе?
Да что за чёртова жизнь?
Я бросила телефон куда-то на диван.
Я услышала, как открылась дверь, и вскоре вошла Саран.
Чёрт. Хуже уже быть не могло...
На ней были суперобтягивающие белые брюки, сквозь которые, казалось, можно было увидеть внутренности, такая же обтягивающая красная блузка и каблуки, из-за которых она выглядела примерно трёхметровой.
Не говоря уже о чрезмерно ярком макияже в стиле «я шлюха».
- Привет, мелкая. Ужин уже готов? - спросила она.
Я иронично рассмеялась.
- Вообще-то это ты должна готовить мне ужин. Ты ведь находишься в доме МОЕЙ матери.
- Упокой её Бог, - съязвила она. - Но теперь здесь командую я.
- Не мечтай, Саран... Однажды твоя маска спадёт, - сказала я.
- Боже упаси, чтобы у меня упала маска для лица, - ответила она, массируя лицо. - Представляешь, если у меня появятся морщины? Я даже думать об этом не могу.
«Привет, глупость», - подумала я.
- Ну что, мелкая... Раз ты не приготовила мне ужин, ничего страшного. Я пойду поем где-нибудь.
Это было лишь предлогом, чтобы она могла пойти налево и наставить рога моему бедному отцу.
- Ах, потом поеду к моей любимой бабушке. Шучу. - Я вернусь завтра.
- Ты пойдёшь туда, куда ходишь всегда, это я знаю, - поддела я её.
- Следи за языком, мелкая, - сказала она.
- Извини, просто я не вижу разницы между тобой и проституткой, - сказала я, беря яблоко и откусывая кусок.
Саран покраснела, но ничего не ответила. Просто подошла к двери и вышла.
Скатертью дорога.
На самом деле я хотела, чтобы она пошла под солнцем и получила сильнейший рак кожи, но была ночь.
И именно в такие моменты я чувствовала себя самым одиноким человеком на свете.
Я пошла в свою комнату, но сон уже пропал. Просто бросилась на кровать и погрузилась в другой мир.
И совершенно случайно увидела в этом мире Чонгука.
Чёрт. Нет. Ни за что.
Я покачала головой, пытаясь прогнать эти мысли. Мы с Чонгуком жили в совершенно разных мирах. Он был исключён из списка возможных вариантов.
Я сняла наушники, потому что музыка тоже не помогала, и просто сидела в тишине.
Пока не услышала громкий звук, похожий на взрыв.
Я практически взлетела с кровати, перепуганная до смерти.
Медленно открыла дверь своей комнаты и осторожно пошла к комнате отца, где взяла его запасной револьвер.
Шаг за шагом я двигалась по коридору, стараясь издавать как можно меньше шума.
Дошла до лестницы и начала тихонько спускаться, ступенька за ступенькой, с сердцем, готовым выскочить из груди.
Как только я достигла последней ступеньки, я кое-что увидела.
Что-то мерзкое...
Фу...


Комментарии