Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Glava³
Утро следующего дня началось для Ким Наби с ощущения, будто она попала в эпицентр стихийного бедствия, о котором предупреждали по всем новостям, но забыли сообщить ей лично.
Едва её ноги ступили на крыльцо школьного двора, как окружающий мир вокруг неё словно изменился в одно мгновение. Всё замерло на секунду, а затем привычный шум школьных коридоров превратился в один сплошной, гудящий рой перешептываний.
Наби сделала ещё шаг вперед, посильнее вжав голову в плечи и надеясь стать абсолютно невидимой. Но это было невозможно. Десятки взглядов — любопытных, удивленных, восторженных и откровенно завистливых — были прикованы исключительно к ней.
У парадного входа её тут же перехватила староста класса, жизнерадостная мадам с вечным пучком на голове и блокнотом в руках. Она подлетела к Наби с такой скоростью, будто сдавала норматив по стометровке, и буквально повисла у неё на плече.
— Боже мой, Наби! Почему вы молчали?! — закричала она на весь холл так громко, что у Наби заложило уши. — Это же просто невероятно! Вся параллель только и обсуждает вас с Джеймсом! Вы такая потрясающая пара!
Наби отшатнулась назад, испуганно захлопав глазами, словно на неё вылили ведро ледяной воды.
— Подожди... Стоп! Какая ещё пара?! — замахала руками она, панически озираясь по сторонам. — Вы что все, с ума здесь посходили?! Какая пара?! Это была глупая, чудовищная ошибка! Я же вам говорю, я случайно отправила сообщение не тому человеку!
Староста лишь загадочно улыбнулась, лучезарно подмигнув ей.
— Ой, перестань скромствовать! Все так говорят, когда пытаются скрыть свои бурные отношения от посторонних глаз. Не переживай, мы никому не расскажем!
Не успела Наби и слова возразить в ответ на этот бред, как староста уже упорхнула дальше по коридору, радостно сообщая кому-то свежие сплетни.
У Наби внутри всё сжалось от ужаса. Она поняла, что оправдываться бесполезно — маховик школьных сплетен уже закрутился с такой бешеной силой, остановить которую не смог бы даже директор школы с мегафоном.
Следующие полчаса до начала первого урока превратились для неё в настоящий кошмар наяву. Наби металась по школе, словно безумная птица, запертая в узкой клетке. Она подбегала к знакомым у автоматов с газировкой, перехватывала одноклассников у кабинета биологии и даже попыталась остановить компанию парней из футбольной команды.
— Послушайте меня! — кричала она, срывая голос и отчаянно размахивая руками. — Это недоразумение! Опечатка в мессенджере! Я не встречаюсь с Джеймсом! Мы вообще чужие люди!
Но её крики души никто не воспринимал всерьёз. Все вокруг лишь добродушно смеялись, кивали и подмигивали ей, принимая её панику за милую подростковую застенчивость. Кто-то бросил в толпе: «Смотрите, как она мило смущается! Настоящая романтика!». Наби была готова провалиться сквозь землю от стыда и безысходности.
Когда прозвенел звонок, она пулей влетела в кабинет и рухнула за свою парту, закрыв раскрасневшееся лицо обеими руками. Ей хотелось завыть от отчаяния.
Но самое худшее ждало её впереди.
Дверь класса медленно открылась, и на пороге появился виновник всех её страданий. Джеймс зашёл в помещение с абсолютно невозмутимым, ленивым видом. Он неторопливо стянул с плеча рюкзак, засунул руки в карманы брюк и направился к своему месту на последней парте.
Его совершенно не волновали сотни взглядов, устремленных на него. Казалось, он наслаждался каждой секундой этого безумия.
Наби тут же подскочила со своего стула, чувствуя, как в жилах закипает праведный гнев. Она подлетела к его парте, грохнув ладонью по деревянной поверхности так громко, что сидевшие рядом ученики мгновенно притихли.
— Ты! — прошипела она сквозь зубы, сверкая злыми глазами. — Почему ты молчишь?! Почему ты ничего им не скажешь?!
Джеймс остановился, лениво опустил взгляд на её рассерженное лицо и слегка изогнул правую бровь. В его темных глазах плясали насмешливые искры.
— А что именно я должен всем сказать, Наби? максимально спокойно и невинно поинтересовался он, растягивая слова.
— Правду! — задохнулась от возмущения она.
— Что мы не встречаемся! Что вчерашнее было ошибкой! Что ты вообще не имеешь ко мне никакого отношения! Почему ты делаешь вид, будто ничего не происходит?!
Джеймс глубоко вздохнул, качнул головой и обвел взглядом класс, где все ученики затаили дыхание, прислушиваясь к каждому их слову. Затем он посмотрел на Наби так участливо и нежно, что она едва не задохнулась от злости.
— Послушай, дорогая... — начал он мягким, бархатным голосом.
— Я тебе не «дорогая»! — взвизгнула Наби, топнув ногой.
— ...Перестань так сильно нервничать и накручивать себя на пустом месте, — продолжил он с абсолютным невозмутимым спокойствием, полностью игнорируя её крики. — Ты с самого утра сама не своя. От твоих криков у людей вокруг уши вянут. Зачем устраивать такую драму из-за обычных пустяков?
Наби открыла рот от изумления. У неё просто дар речи пропал от такой наглости.
— Пустяков?! Ты называешь это пустяками?! Вся школа думает, что мы пара!
— И что в этом плохого? — пожал плечами Джеймс, усаживаясь за парту и вальяжно забрасывая ногу на ногу. — По-моему, отличная новость. Нас теперь хотя бы перестанут донимать ненужными вопросами.
— Я не хочу быть частью твоего плана! — зашипела она, нависая над ним. — Я хочу, чтобы все узнали правду!
Джеймс негромко усмехнулся, глядя на неё снизу вверх.
— Прекрати паниковать, любимая. От лишних нервов морщины появляются.
Наби почувствовала, как её уши буквально задымились от гнева. Она развернулась на каблуках и с грохотом вернулась на свое место, проклиная тот день, когда её пальцы дрогнули над клавиатурой телефона.
Но на этом комедия положений в этот день вовсе не закончилась, а только набирала свои обороты.
На большой перемене, когда Наби сидела за партой, пытаясь успокоиться и прийти в себя над учебником истории, к их ряду неожиданно подошла шумная компания одноклассников. Во главе процессии шел староста класса по спортивной части, широко улыбаясь и держа в руках какую-то яркую коробочку, перевязанную блестящей ленточкой.
Весь класс тут же дружно развернулся в их сторону, предвкушая продолжение шоу.
Наби настороженно подняла голову, чувствуя неладное.
— Э-э... Вы чего? Это еще что такое? — подозрительно прищурилась она.
Староста лучезарно улыбнулся, поставил коробочку прямо посреди её парты и громко объявил на весь класс:
— Ребята, мы тут всем классом обсудили эту грандиозную новость и решили, что раз уж вы теперь официальная пара, у вас должны быть соответствующие атрибуты крепких школьных отношений!
Наби медленно опустила взгляд на коробочку. Внутри неё зародилось нехорошее предчувствие.
— Какие еще атрибуты?..
С этими словами парень сорвал крышку и извлек наружу две блестящие пластиковые безделушки. Это были парные брелоки в виде половинок одного большого красного сердца, которые при приближении друг к другу должны были соединяться при помощи сильных встроенных магнитов. На каждой половинке красовались гравировки с первыми буквами их имен.
По классу прокатилась волна умиленных вздохов и радостных смешков. Кто-то начал хлопать в ладоши.
— О боже мой, какая прелесть! — захихикала девочка с первой парты. — Смотрите, как мило! Они идеально подходят друг другу!
Наби замерла, глядя на эти пластиковые сердечки так, будто перед ней лежала ядовитая змея. В её глазах читался чистый ужас.
— Вы что... вы серьезно купили это дерьмо?! — выдохнула она, бледнея на глазах. — Уберите это немедленно! Мне не нужны никакие брелоки! Это всё ошибка, я же говорила!
Она попыталась оттолкнуть коробочку подальше от себя, но в этот момент сзади раздался спокойный шаги.
Чжан Юйфан бесшумно подошел к их парте. Он бросил ленивый взгляд на пластиковые сердечки, лежавшие на столе, а затем перевел взгляд на перепуганную Наби. Не сказав ни слова возражения, он протянул руку, взял одну из половинок брелока с буквой «Н» и совершенно спокойно, без тени смущения повесил его на металлическое кольцо своего школьного рюкзака.
В классе раздался восхищенный вздох.
Наби резко повернулась к нему, выпучив глаза от шока.
— Ты что творишь?! — зашипела она на него шепотом, хватая за рукав. — Верни это немедленно! Зачем ты это взял?!
Джеймс спокойно посмотрел на неё сверху вниз, слегка наклонив голову, и ответил с очаровательной, издевательской улыбкой:
— Не порчи фанатам настроение, котенок. Люди старались, выбирали, деньги тратили. Будь вежлива к нашему фан-клубу.
Наби задохнулась от возмущения, чувствуя, как её щеки снова заливает краска. Она хотела закричать на него на весь класс, но вовремя прикусила язык, поняв, что любые её слова сделают только хуже.
Комментарии