Между прошлым и нами

وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَل لَّهُ مَخْرَجًا ۝ وَيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لَا يَحْتَسِبُ ﴾
«А тому, кто боится Аллаха, Он создаёт выход и наделяет его уделом оттуда, откуда он и не ожидает».
📖 Сура «Ат-Таляк» (65:2-3)
----------------------------------------------

Адия
Тот день прошёл как страшный и болезненный сон.
Казалось, я моргнула - и уже прошло два дня.
Всего два дня.
А моя жизнь за эти два дня успела измениться так сильно, будто между «до» и «после» пролегла целая вечность.
Завтра мы с Маликой улетали в Стамбул.
Мы решили не ехать поездом. Самолёт казался быстрее, проще... да и, если честно, мне просто хотелось как можно скорее покинуть Измир.
Не потому, что я его ненавидела.
Нет.
Я любила этот город.
Когда-то любила.
Здесь прошло моё детство. Здесь был мой дедушка. Здесь были первые воспоминания, первые друзья, школа, знакомые улицы, места, которые я могла узнать с закрытыми глазами.
Но теперь почти каждый угол напоминал мне о нём.
И от этого становилось тяжело дышать.
Мы с Маликой решили поступить в колледж в Стамбуле, отучиться там год, а потом уже продолжить образование в университете.
Это был риск.
Большой риск.
Но мне впервые за долгое время хотелось рискнуть ради себя.
Родители уже смирились.
Не сразу.
Первые часы они пытались нас отговорить, потом спорили, потом просто молчали.
Но в конце концов поняли: если я уже приняла решение, остановить меня будет практически невозможно.
Отец снял для нас с Маликой большую квартиру в Стамбуле. Всё было решено слишком быстро.
Слишком внезапно.
Будто сама жизнь торопила нас.
Юсуф и Хасан переживали так, что буквально не находили себе места.
Хасан постоянно пытался шутить, но даже его привычные шутки звучали иначе.
Юсуф почти не говорил.
Он просто смотрел.
Иногда на меня.
Иногда куда-то мимо.
Али...
Али переносил всё особенно тяжело.
Но одна его фраза всё время крутилась у меня в голове:
«Адия, я поддержу тебя в любом твоём решении. Даже если ты будешь далеко от меня на несколько миль. Я верю. Я знаю, ты сможешь».
И именно эти слова почему-то давали мне силы.
Мы с Маликой собирали чемоданы почти весь день.
Одежда.
Книги.
Документы.
Зарядки.
Какие-то мелочи.
Всё то, что должно было стать частью новой жизни.
Я подошла к своему столу, чтобы проверить, не забыла ли что-нибудь.
И вдруг замерла.
На самом краю стола лежала маленькая машинка.
Та самая.
Я медленно протянула руку и взяла её.
И в ту же секунду перед глазами вспыхнули воспоминания.
Детство.
Юсуф.
Наши разговоры.
Наши встречи.
То, как мы снова нашли друг друга спустя столько времени.
То, как он смеялся.
Как называл меня dikenim.
Как сидел рядом, когда мне было плохо.
Как читал мне Коран в больнице.
Как держал меня за руку, когда я не могла открыть глаза.
Я сжала машинку в ладони.
- Я возьму тебя с собой, - тихо прошептала я.
Не знаю почему.
Наверное, потому что мне хотелось забрать с собой хоть маленькую частичку прошлого.
Хотя бы одну.
Я положила машинку в сумку.
А его настоящая частичка уже давно была внутри моего сердца.
Телефон завибрировал.
Я посмотрела на экран.
Юсуф.
Сердце болезненно дрогнуло.
Я открыла сообщение.
«Dikenim, сегодня последний день... Приходи на наше место. На наше поле. В четыре. В последний раз... пожалуйста».
Я перечитала сообщение несколько раз.
На глаза тут же навернулись слёзы.
Но я заставила себя не плакать.
Не сейчас.
Я вытерла уголок глаза и посмотрела на Малику.
- Мали...
- Что?
- Я сегодня встречусь с Юсуфом. В четыре.
Она посмотрела на меня и сразу всё поняла.
- Хорошо.
После короткой паузы она улыбнулась:
- Мне тоже надо встретиться с Хасаном.
Я кивнула.
- Тогда вечером увидимся.
- Обязательно.
Малика ушла к себе домой.
А я начала собираться.
Не наряжалась.
Не хотела.
Мне хотелось быть просто Адией.
Я надела удобную одежду, поправила чёрный хиджаб, взяла телефон и вышла из дома.
На улице было тихо.
Небо медленно меняло цвет.
До встречи оставалось ещё немного времени.
Я шла пешком.
Медленно.
Намеренно медленно.
Потому что знала:
сегодня я в последний раз иду этой дорогой.
В последний раз прохожу здесь.
В последний раз вижу это поле.
И в последний раз встречу его здесь.
Когда я подошла к полю, передо мной открылась знакомая картина.
Юсуф уже был там.
Он сидел на земле, подтянув колени к груди и обхватив их руками.
Рядом стояло дерево.
На его ветке всё ещё висели старые качели.
Небо постепенно окрашивалось в оттенки заката.
Я остановилась на несколько секунд.
Просто смотрела.
А потом медленно подошла.
Села рядом.
Он даже не посмотрел на меня.
- Я знал, что ты придёшь.
Я слабо улыбнулась.
- А как я могла не прийти?
Он опустил взгляд.
- Ты права.
Наступила тишина.
Такая тишина, в которой было сказано больше, чем в любых разговорах.
Я смотрела на горизонт.
Он смотрел на траву.
Мы оба понимали, что время идёт.
Что его невозможно остановить.
Через несколько минут я заметила, как его глаза заблестели.
- Юсуф...
- Не надо, Адия.
Он глубоко вдохнул.
- Всё нормально.
Но голос предательски дрогнул.
- Правда нормально.
Он наконец посмотрел на меня.
И я увидела, насколько сильно он старается держаться.
- Я просто хочу сказать тебе одну вещь.
- Какую?
Он несколько секунд молчал.
Потом тихо произнёс:
- Жди меня.
Моё сердце сжалось.
- Что?
- Жди меня, Адия. Пожалуйста.
Он смотрел прямо мне в глаза.
- Не меняй меня. Я не знаю, насколько тяжело мне будет пережить твой переезд... Но если я переживу расстояние, а потом узнаю, что кто-то другой занял моё место рядом с тобой...
Он замолчал.
Провёл ладонью по лицу.
- Я не знаю, выдержу ли это.
Я почувствовала, как слёзы снова подступают к глазам.
- Я обещаю, Юсуф.
- Правда?
- Правда.
Он улыбнулся сквозь слёзы.
- Я закончу последний год в университете. И приеду.
- Я буду ждать.
- Обещаешь?
- Обещаю.
Он отвернулся.
Мы сидели рядом ещё долго.
Иногда разговаривали.
Иногда смеялись.
Иногда просто молчали.
И мне хотелось запомнить каждую секунду.
Каждый звук.
Каждый взгляд.
Даже ветер.
Потому что завтра всё это станет воспоминанием.
Наконец Юсуф поднялся.
- Ну что... пойдём?
Я посмотрела на него.
- Пойдём.
Мы пошли пешком.
Иногда говорили о каких-то мелочах.
Будто специально избегали главного.
Будто если не говорить о прощании, его не существует.
Но оно существовало.
С каждым нашим шагом оно становилось всё ближе.
Когда мы дошли до моего дома, Юсуф остановился.
- Ну что, diken...
- Пока?
- До завтра.
Я кивнула.
- До завтра.
Он улыбнулся.
- Увидимся в аэропорту.
Я вошла в дом.
Поднялась по лестнице.
Закрыла дверь своей комнаты.
Сделала несколько шагов.
И только тогда позволила себе заплакать.
Я упала на кровать и уткнулась лицом в подушку.
Все слёзы, которые я удерживала последние дни, наконец вырвались наружу.
Я плакала долго.
Потому что завтра начиналась новая жизнь.
А прошлую я оставляла здесь.
День перелёта
Я проснулась в семь утра.
В комнате было непривычно тихо.
На несколько секунд я забыла, какой сегодня день.
Потом вспомнила.
И сердце тяжело опустилось куда-то вниз.
Сегодня.
Я посмотрела на комнату.
Пустые полки.
Собранные вещи.
Почти пустой шкаф.
Чемодан возле двери.
Я медленно поднялась.
Приняла душ, привела себя в порядок, приняла привычные таблетки и оделась.
Потом взяла чемодан.
Остановилась у двери.
И в последний раз посмотрела назад.
Моя комната.
Столько лет.
Столько воспоминаний.
Я выключила свет.
И закрыла дверь.
Внизу меня уже ждали родители и младшая сестра.
Никто особо не разговаривал.
Мы просто вышли.
Сели в машину.
И поехали.
Я смотрела в окно.
Измир проносился мимо.
Улицы.
Дома.
Магазины.
Знакомые перекрёстки.
Места, которые раньше казались частью моей вечности.
Теперь они оставались позади.
В аэропорту Малика уже ждала нас с родителями.
Увидев меня, она сразу подбежала и крепко обняла.
- Готова?
Я закрыла глаза.
- Готова.
- Мы справимся, Ади.
Она взяла меня за руку.
- Вместе.
Я улыбнулась.
- Ин ша Аллах.
Мы ждали.
Я постоянно смотрела на вход.
Он должен был прийти.
Я знала.
Он придёт.
И наконец увидела Хасана.
Рядом с ним была его мама, тётя Амира.
Потом появился Али.
Мы долго разговаривали.
Смеялись сквозь слёзы.
Обнимались.
Али снова пытался быть сильным.
Но его глаза выдавали его.
Тётя Амира и Хасан что-то говорили нам, давали советы, напоминали быть осторожными.
Я слышала их голоса.
Но почти не понимала слов.
Потому что всё моё внимание было направлено на одного человека.
И когда я увидела его...
Всё вокруг будто исчезло.
Юсуф стоял немного дальше.
Смотрел только на меня.
Из динамиков объявили наш рейс.
Пора было идти.
Малика взяла чемодан.
- Ади, идём.
Я кивнула.
Люди начали прощаться.
Кто-то обнимал нас.
Кто-то плакал.
Кто-то желал удачи.
А Юсуф всё ещё стоял на месте.
Я подошла к нему.
- Юсуф...
Он сделал шаг навстречу.
Остановился совсем рядом.
Глаза у него были красными.
- Адия...
Он глубоко вдохнул.
- Просто знай одну вещь.
Он посмотрел мне прямо в глаза.
- Seni seviyorum. Her saniye, her gün, nerede olursan ol. Seni tüm kalbimle seviyorum.
(Я люблю тебя. Каждую секунду, каждый день, где бы ты ни была. Я люблю тебя всем своим сердцем.)
Я заплакала.
Он тоже.
Но никто из нас не пытался скрывать слёзы.
Малика крикнула:
- Адия! Идём быстрее!
- Иду!
Я уже собиралась уйти, когда Юсуф остановил меня.
- Адия.
Он взял меня за руку и положил что-то мне в ладонь.
Браслет.
Красивый, тонкий.
На нём было его имя.
Я посмотрела на него сквозь слёзы.
- Очкини его... - он усмехнулся, сам не зная, как произнести это сквозь ком в горле. - И не снимай никогда. Слышишь?
Я кивнула.
- У меня такой же.
Он показал своё запястье.
На браслете было моё имя.
Adiya.
Мои губы задрожали.
- Юсуф...
- Теперь иди.
- Я не хочу.
- Иди, dikenim.
Он улыбнулся.
Но улыбка была такой болезненной, что от неё хотелось плакать ещё сильнее.
- Не заставляй себя оставаться. Ты должна идти вперёд.
Я сделала шаг назад.
- Прощай, Юсуф.
Он посмотрел на меня.
- Beni unutma, dikenim.
(Не забывай меня, моя колючка.)
Я покачала головой.
- Никогда.
Я развернулась.
Взяла Малику за руку.
И мы побежали.
Я не оглядывалась.
Потому что знала:
если оглянусь - не смогу уйти.
Мы вошли в самолёт.
Сели на свои места.
Я крепко сжимала в ладони браслет.
Малика молча положила руку поверх моей.
Самолёт начал движение.
Я смотрела в окно.
Измир становился всё меньше.
Ещё меньше.
И наконец исчез.
Я опустила взгляд на своё запястье.
На браслет.
И впервые за всё это время позволила себе тихо прошептать:
- Я буду ждать тебя, Юсуф.
Самолёт поднялся выше облаков.
За окном осталось прошлое.
Впереди был Стамбул.
Новая квартира.
Новая учёба.
Новые люди.
Новая жизнь.
Я не знала, что ждёт меня впереди.
Не знала, сколько раз мне придётся плакать.
Сколько раз смеяться.
Сколько раз сомневаться в своём решении.
Но я знала одно.
Назад дороги больше не было.
Я закрыла глаза и крепче сжала браслет.
Мы начинали всё заново.
С чистого листа.
И, возможно, именно там, среди огней Стамбула, меня ждала жизнь, о которой я пока даже не подозревала.