Глава 42. «Заточение»
Темнота. Тишина. Так проходили дни Кейли. Она не знала, который сейчас час, какой день недели, и что вообще происходит в мире. Все, что у нее было, - чувство пустоты. И Билли. В ее голове постоянно была Билли. Она пыталась позвонить.
В первый день, когда родители только притащили ее домой насильно, она рыдала и кричала. Она билась в дверь, умоляя дать ей телефон.
- Какая же ты дура, Кейли. Сама разрушила свою жизнь! - вопила мать. - Эта девка тебя сломала!
- Да ты только что и делаешь, что твердишь одно и то же! Как старая. дряхлая, заезженная пластинка! Я ненавижу тебя, слышишь? НЕНАВИЖУ! - в слезах кричала, Кейли. - Я просто хочу поговорить с ней! Дайте этот чертов телефон.
Она едва договорила, как резкий удар обрушился на ее лицо. Голову отбросило назад, губы дрогнули от боли.
- Ты не осознаешь, что творишь?! - Голос отца гремел, эхом отдаваясь в ее черепе. - Ты позоришь нашу семью! Заблудилась? Мы тебе поможем, Кейли... поможем.
Поможем?
Кейли захохотала. Жутко. Безумно.
- Ты думаешь, что можно «исправить» меня?
Она подняла на отца взгляд полный ненависти.
- Я не больна. Это ты - чудовище.
- Закрой свой рот!
Очередной удар. Кейли упала. Она не кричала. Она просто рыдала.
***
Прошло несколько дней. Ее не выпускали из комнаты, не давали телефон. Отец приходил раз в день, ставил перед ней тарелку. Она не ела.
- Хочешь сдохнуть? - холодно спрашивал он.
Кейли смотрела в потолок, не отвечая.
Время текло медленно, будто застряло в этой комнате вместе с ней. Кейли лежала на кровати, глядя в потолок. Ее тело ныло от побоев, но боль внутри была гораздо сильнее.
Она думала о Билли. Как она там? Злится ли? Или уже... забыла? Эта мысль убивала. Она перевернулась на бок, сжимая простынь. «Я должна выбраться...». Она попыталась встать, но дверь распахнулась, и в комнату вошли родители.
- Ты выглядишь ужасно, Кейли, - мать посмотрела на нее с отвращением.
Отец встал у двери, скрестив руки.
- Мы вызвали тебе психолога. Прошлый был совершенно ни о чем.
Кейли посмотрела на них взглядом полным ненависти.
- Потому что, мистер Ливингстон, сказал вам правду? И она вас не устроила? Решили меня вообще запереть, без возможности выйти куда-либо? Изверги...
- Кейли. Новый психолог поможет тебе осознать, насколько ты ошибалась.
Кейли усмехнулась, хотя губы дрожали.
- Я не хочу вас видеть. Вы твердите одно и то же. Изо дня в день. Я устала.
Мать нахмурилась.
- Ты была нормальной... пока не связалась...
- Скажи еще одно слово про нее, и я разобью тебе лицо.
Комната замерла. Кейли не узнала свой голос. Он был холодным. Опустошенным. Мать отшатнулась, но отец шагнул ближе.
- Что ты сказала?
Кейли подняла голову, в ее взгляде было столько боли и ненависти, что отец застыл.
- Вы можете запереть меня здесь. Можете избивать, можете морить голодом. Но вы не заставите меня отказаться от нее. Никогда.
- Ты просто упрямая глупая девчонка! - отец ударил кулаком по стене. - Эта девка просто сломала тебе голову!
Кейли вскочила с кровати, несмотря на боль.
- Она сделала меня счастливой.
Ее мать задохнулась, словно услышала что-то непристойное.
- Счастливой? - отец рассмеялся, но в его голосе не было веселья. - Ты сейчас жалкая. Ты посмотри на себя! Ты в плену у своих эмоций, девочка! Это не любовь - это болезнь!
- Болезнь - это ваша ненависть.
Голос Кейли был тихий, но острый, как лезвие. Она шагнула вперед, смотря прямо в глаза отцу.
- Ваша одержимость контролем. Ваша неспособность видеть меня настоящей.
- Настоящей?! - Отец фыркнул. - Мы пытаемся тебя спасти.
Кейли засмеялась. Пусто. Горько.
- Спасти?
Она развала руками, показывая на синяки на своих запястьях.
- Вы меня заперли. Вы избили меня. Вы украли у меня все.
Ее дыхание перебивалось, но она не отступила.
- Это не спасение. Это пытка.
Отец напрягся, но его взгляд на секунду дрогнул.
- Я больше не позволю вам ломать меня.
Мать задрожала, но все равно настояла:
- Ты все еще наша дочь.
Кейли замерла.
- Правда?
Она покачала головой и посмотрела им прямо в глаза.
- Тогда почему я чувствую себя сиротой?
Тишина резанула воздух, как нож.
Отец стиснул зубы.
- Психолог будет завтра. Ты обязана поговорить с ним.
Кейли усмехнулась.
- Знаете, что он вам скажет?
Она наклонила голову, улыбаясь жестоко.
- Что вам не нужно меня лечить.
Мать резко развернулась и вышла из комнаты, хлопнув дверью.
Отец постоял, тяжело дыша, а затем ушел, заперев ее снова. Как только шаги стихли, Кейли рухнула на кровать и тихо разрыдалась.
***
Она не знала сколько прошло времени. Часы? Дни? Она больше не пыталась считать. С психологом разговора не состоялось, Кейли просто молчала, отказываясь говорить. В очередной раз ее избили.
Но в одну из ночей, когда тишина в доме была гробовой, Кейли встала и подошла к окну. Она прижалась лбом к стеклу, закрывая глаза.
- Билли... - ее голос был сломленным шепотом.
«Ты меня помнишь?..»
