Озвучивание не поддерживается в этом браузере
33 глава
Часть 1. Мужской створ
(От лица Лео)
В субботу в доме Картеров пахло свежей выпечкой, мясом со специями и тем особым, крепким чаем, который заваривал только отец Таймии. На этот раз меня встречал не просто Асад. У дверей стояли все трое братьев: хмурый, но собранный Асад, спокойный Аким и Убайда, который то и дело порывался что-то сказать, но сдерживался под строгим взглядом старших.
Я прошёл в гостиную, чувствуя, как под простой тёмной рубашкой бешено колотится сердце. На пальце тускло блестел обсидиан. Юридические кодексы моего отца остались в прошлой жизни. Сегодня я пришёл сюда как человек, совершивший главный выбор.
Отец Таймии сидел во главе стола. Рядом с ним, на почётном месте, сидел почтенный имам из центрального исламского культурного центра Бостона - шейх Ахмад, который все эти недели лично проверял мои знания и принимал моё свидетельство веры.
- Присаживайся, Леонардо, - весомо произнёс отец, указывая на стул напротив себя.
Я сел, выпрямив спину. Шейх Ахмад мягко улыбнулся и положил руку на открытую книгу перед собой.
- Уважаемый судейский чин, братья, - обратился имам к семье. - Я пришёл сюда, чтобы засвидетельствовать: этот молодой человек принял ислам осознанно, без принуждения, пройдя через все необходимые уроки и испытания разума. Его помыслы чисты перед Всевышним.
Отец Таймии медленно перевёл свой строгий, проницательный взгляд на меня.
- Ты сделал сильный шаг, Леонардо. Отречься от миллионов Грассо, от их связей и пойти против воли своего отца ради веры - это поступок мужчины. Но теперь я хочу услышать тебя. Зачем ты здесь?
Я глубоко вздохнул, глядя прямо в глаза бывшему судье Картеру, и наткнулся на взгляд Асада, в котором впервые читал негласную поддержку.
- Ваша честь. Уважаемая семья Картеров, - мой голос звучал твёрдо, как на татами. - Я пришёл сюда, чтобы официально и по всем законам вашей веры просить руки вашей дочери, Таймии. Я принял ислам не как компромисс, а как истину, которую искал. Я обещаю уважать её, оберегать её честь, её границы и быть её надёжной крепостью до конца своих дней. Моё слово нерушимо.
Часть 2. Законный срок
(От лица Таймии)
Я стояла за полуприкрытой дверью кухни, судорожно сжимая в ладонях край своего изумрудного платья. Серый палантин едва сдерживал частое, прерывистое дыхание. Мама стояла рядом, мягко приобнимая меня за плечи, и в её глазах блестели слёзы гордости и волнения.
Лео просил моей руки. На глазах у имама, у папы, у братьев. Парень из светского Бостона, ломая все устои своего клана, только что произнёс слова, которые связали наши жизни навеки.
В гостиной воцарилась долгая, звенящая тишина. Папа неторопливо опустил ладони на стол, усыпанный янтарными чётками, и посмотрел на Асада. Старший брат едва заметно, но уверенно кивнул.
- Твоё слово имеет вес, Леонардо, - медленно и весомо произнёс отец. - Мы видим твой стержень. Но брак - это не сиюминутный порыв. Семья Картеров чтит традиции. Я даю своё согласие на ваш союз перед Аллахом. Но свадьба состоится ровно через три месяца.
У меня внутри всё замерло от сладкого, трепетного облегчения. Три месяца.
- Этот срок, - продолжил папа, строго глядя на Лео, - нужен для того, чтобы ты окончательно укрепился в своей новой вере, наладил свои дела в юридической конторе без помощи отца и доказал, что можешь содержать мою дочь самостоятельно. Эти три месяца вы с Мией будете видеться только в присутствии её братьев или на архивных часах в университете. Дистанция в полметра остаётся в силе до дня никаха. Ты согласен на эти условия, юрист Грассо?
Лео поднялся со своего места, уважительно прижал правую руку к сердцу и низко наклонил голову перед моим отцом. На его пальце обсидиановое кольцо поймало тёплый свет лампы.
- Я принимаю этот срок с благодарностью, сэр, - ответил Лео, и в его голосе звенела чистая, ликующая победа. - Каждое ваше правило - закон для меня.
Я прислонилась спиной к кухонной стене, чувствуя, как по щекам катятся слёзы абсолютного, безграничного счастья. Наша лавандовая книга, наши долгие часы тишины и тяжёлые испытания этой зимы наконец-то привели нас к порогу новой, чистой и законной жизни, где впереди нас ждали три месяца ожидания - и целая вечность вдвоём.
Комментарии