Озвучивание не поддерживается в этом браузере
«между работой и сердцем»
Мы с Селестой лежим на кровати, и я рассказываю ей про сегодняшний день - от больницы до поцелуя.
- Афигеть! Что говорят врачи по поводу травмы? - интересуется она.
- Пока ничего... Но у него не перелом, а трещина. Вроде заживление пройдёт быстрее, - я киваю и мысленно надеюсь, что так оно и будет.
- Хорошо. А что у тебя с Джудом? - Селеста щурит глаза и с нескрываемым интересом смотрит на меня.
- Ох... Если честно, я сама не знаю. Меня почему‑то так отчаянно тянет к нему, хотя прошло слишком мало времени.
Подруга садится и вскрикивает:
- Так ты влюбилась!
- Что? Нет! - Я не могу пока утверждать, это ведь не так... Да?..
- В смысле нет? Конечно, да! Ты была настолько увлечена им, что даже не заметила, как я пришла.
- Ладно... Возможно, он мне симпатичен, но я не влюблена.
- Да‑да, пока это звучит просто как отговорка,- Селеста продолжает стоять на своём.
Я устраиваюсь на подушке поудобнее, и губы трогает лёгкая улыбка.
Я хочу скинуть всё напряжение за день и побыстрее уснуть.
На телефон приходит новое уведомление, и я сразу открываю мессенджер. Сердце ёкает когда я вижу сообщение от Беллингема.

Я откладываю телефон и улыбаюсь в темноту.
По груди расплывается тёплое чувство.
Я ставлю будильник, чтобы не проспать завтрашний самолёт, и наконец‑то закрываю глаза.
28.06.2026
США, Нью‑Джерси, стадион «Метлайф»
Микст‑зона гудела, как растревоженный улей: вспышки камер, обрывки вопросов, резкие голоса.
Я стояла в стороне, сжимая диктофон так, будто он мог удержать меня от того, чтобы просто развернуться и уйти.
Я смотрела на дверь, из которой вот‑вот должен был выйти Джуд, и сердце колотилось где‑то в горле.
«Я могу это сделать, - повторяю про себя. - Я журналист, а он игрок. Это просто работа».
Но руки всё равно дрожали.
Когда Джуд появился, коридор будто сузился только до него.
Он шёл чуть ссутулившись. Усталость цеплялась за плечи, но в глазах всё ещё горел тот самый азарт, который я так любила замечать на трибунах.
Рядом тут же появился пресс‑атташе, готовый отсекать лишние вопросы, и я поняла: сейчас или никогда.
Я шагнула вперёд, стараясь, чтобы голос звучал твёрдо:
- Джуд, можно пару слов для интервью? Всего пять минут.
Он на секунду замер, будто не сразу узнал меня в этом строгом пиджаке и с диктофоном в руке.
Потом уголки губ чуть дрогнули в лёгкой улыбке - не для камер, а для меня.
- Для тебя можно, - тихо сказал он, чуть наклонив голову, и бросил взгляд на пресс‑атташе: - Пять минут. Только ей.
Тот нахмурился, хотел возразить, но потом махнул рукой:
- Ладно. Но только пять. И без личных тем.
Я кивнула, чувствуя, как внутри всё сжимается от смеси облегчения и страха.
Мы отошли в угол, где было чуть тише, и я быстро нажала кнопку записи.
- Итак, Англия победила Панаму - 2:0. Ты забил и отдал голевую. Как сам оцениваешь игру?
Джуд чуть потёр шею, будто сбрасывая напряжение, и посмотрел прямо на меня.
- Игра была тяжёлой. Панама не собиралась сдаваться, они здорово держали темп. Мы слишком долго искали ритм, но во втором тайме наконец поймали его.
Голос у него был ровный, спокойный, но в нём чувствовалась эта привычная уверенность - не высокомерие, а знание: он сделал свою работу.
- Ты сегодня был мотором команды. Чувствовал это давление - быть тем, кто тащит?
Он чуть усмехнулся:
- Давление - это часть игры. Если его не чувствуешь, значит, ты уже где‑то не там.
Я невольно улыбнулась и тут же поспешила спрятать улыбку за блокнотом.
- А что скажешь про атмосферу на стадионе? Болельщики сегодня были особенно громкими.
- Это лучший звук в мире, - ответил он неожиданно серьёзно. - Когда ты бежишь, а трибуны кричат так, что даже собственные мысли не слышны... Это не просто поддержка. Это как топливо.
На секунду я забыла про диктофон, про статью, про то, что нас могут заметить.
Просто смотрела в его глаза и видела в них эту искренность, которую не спрячешь за стандартными фразами.
- Спасибо, - выдохнула я, возвращаясь в реальность. - Это... очень ценно.
Я выключила диктофон, давая понять, что интервью окончено, но Джуд чуть наклонил голову, будто хотел сказать что‑то ещё, и вместо этого тихо спросил:
- Как Рейес? Ты ведь сегодня не только ради интервью пришла.
В его голосе не было ни намёка на осуждение - только мягкая забота, от которой хотелось одновременно и расплакаться, и улыбнуться.
- Ему лучше, - ответила я, стараясь, чтобы голос не дрогнул. - Медленно, но лучше.
Он кивнул, будто принимая этот ответ, и на секунду задержал взгляд, как будто хотел убедиться, что со мной всё в порядке.
- Давай я тебя отвезу в отель, - неожиданно предложил он. - Перед этим можно поужинать.
Я смотрела на него удивлёнными глазами. Он что, правда позвал меня при всех?
- Хорошо... Я подожду на парковке.
Пресс‑атташе кашлянул, напоминая о времени, и Джуд, чуть приподняв подбородок, расправил плечи.
- Всё, ребята, мне пора. Спасибо за вопросы.
Он ушёл, оставив после себя лёгкий запах древесных духов и ощущение, что эти пять минут были не просто интервью.
А я стояла, сжимала диктофон и пыталась собрать себя по кусочкам.
Знала: никто не должен догадаться, что за этими вопросами пряталось что‑то большее.
Что я спрашивала не только про игру — а про него. Что мне было важно услышать его голос.
Стоя на парковке, я разглядывала свои ноги и ждала, когда же появится Беллингем.
Кто‑то коснулся моего плеча, и я неожиданно вскинула голову вверх.
Джуд улыбнулся мне и прошептал:
- Заждалась?
- Нет, всё хорошо, - я пыталась скрыть дрожь в голосе, но не уверена, что у меня получилось.
Он открыл пассажирскую дверь, приглашая меня сесть.
Когда мы уселись, я хотела пристегнуться, как вдруг его горячая ладонь легла мне на щёку и притянула к себе.
Он поцеловал меня так мягко и осторожно, будто боялся спугнуть.
Я раскрыла глаза от удивления. Но чувства взяли верх, и я ответила на поцелуй.
Отстранившись, Джуд прошептал:
- Прости, не сдержался, - ухмыляясь, добавил - Хотел сделать это ещё на интервью.
Мои щёки покрылись румянцем. Грудь сдавило от нехватки воздуха и чувств, которые обрушились на меня.
- Твой менеджер убил бы тебя, - посмеиваясь, ответила я.
- Знаю, поэтому и приберёг этот момент, когда останемся одни.
Его рука переместилась на руль, и мы плавно выехали с парковки.
В ресторане было тихо - лишь где‑то в углу тихо переговаривались официанты.
Мы сидели друг напротив друга, стараясь держаться в рамках приличий: сдержанные улыбки, разговоры о пустяках - о погоде, о том, какой странный кофе подают в этом городе.
Но взгляды то и дело срывались с тарелок друг на друга, и в этих коротких встречах глаз пряталось куда больше, чем в любых словах.
Джуд чуть наклонялся вперёд, когда хотел что‑то сказать тише, и я невольно подавалась навстречу, будто боялась пропустить хоть полутон его голоса.
Мы старательно избегали тем, которые могли выдать нашу тайну: ни слова про Рейеса, ни намёков на тот вечер в номере, ни даже про футбол - будто эта обычная болтовня была нашим щитом от всего остального мира.
- Вкусно? - тихо спросил Джуд, кивая на мой почти нетронутый десерт.
Я улыбнулась, чуть покраснев:
- Очень. Просто... я сегодня не очень голодная.
Он не стал настаивать, только кивнул и расплатился, а потом проводил меня до машины.
По дороге разговаривали про работу и будние дни, только время от времени ловили взгляды друг друга.
Джуд припарковался у отеля и вышел, чтобы открыть мне дверь.
На секунду задержал мою руку в своей - совсем ненадолго, будто проверяя, что я здесь и всё в порядке.
- Спокойной ночи, Инес, - тихо сказал он. - Если что - ты всегда можешь написать мне.
Я кивнула, с трудом проглотив ком в горле, и пошла к лифту, стараясь не оборачиваться.
А в номере меня ждал менеджер - мрачный, с папкой в руках.
Он молча открыл её и развернул экран планшета: там были снимки - тот самый поцелуй, пойманный со всех ракурсов.

- Это уже в сети, - сухо бросил он. - И разлетается быстро. Нам нужно срочно решить, как будем реагировать.
Я побледнела, пальцы похолодели, а в голове звенело только одно: «Мы не успели спрятаться».


Комментарии