Эпилог
Авиакомпания «Charlemagne» по сей день летает по миру и возит самых богатых туристов. Его экипаж не меняем, и даже после того, как закончился срок договора, они подписали новый.
Каждый полет уникален и непредсказуем, в небе тоже случаются различные ситуации. Чаще позитивные.
Тора посмертно была награждена медалью за мужество. Ей установили памятник в аэропорте Парижа и назвали «Памятник храбрости».
Весь экипаж «Charlemagne» публично наградили за отвагу, а капитан Пэйтон Мурмаер снова стал для многих примером для подражания.
Руководство «Charlemagne» полностью пересмотрело правила, усилило контроль в аэропортах и на борту самолета.
Эмма родила мальчика. Ее парень так и не вернулся, исчез навсегда и больше она о нем ничего не слышала. Ее отец, Роберто Ортело, после трагедии, пересмотрел свои взгляды по отношению к дочери. Она живет в замке, воспитывает сына и продолжает летать в «Charlemagne».
Саманья и Кевин стали лучшими друзьями, снимали вместе жилье в Люксембурге, а затем внезапно для всех поженились.
Арани так и не смогла завоевать сердца всех мужчин в экипаже, поэтому переключилась на пассажиров.
Аврора написала много жалоб и одну благодарность капитану. Но тем не менее, она осталась довольна полетом и однажды зашла на борт снова.
Мистер Хоффман стал для семьи Мурмаеров настоящим другом, с которым Адель часто созванивалась. Но однажды эта связь прервалась - мистер Хоффман умер.
Лучиана и Фабрицио Мурмаеры в своем доме сделали еще одну детскую - для детей Луки и Элис, которые поженились почти сразу после новой встречи. У них родились две прекрасные дочери.
Жак и Амели Леруа так и живут в Провансе, их сыновья подарили им внуков. Но Джулио для них навсегда остался особенным, они забирали его к себе всегда, когда мать и отец отправлялись в рейсы.
Патриция долгое время пребывала в депрессии. После развода с Пэйтоном, она стала посещать психотерапевта, за которого впоследствии вышла замуж и ощутила себя самой счастливой женщиной на свете.
Фаби долгое время не принимала Адель, но в конечном итоге, повзрослев, девочка приняла выбор отца, понимая, что он счастлив. Она являлась частой гостей в доме Пэйтона.
Все пассажиры и члены экипажа «Charlemagne» присутствовали на свадьбе Пэйтона и Адель, которая прошла скромно в Палермо, в небольшой церкви, умело расписанной мозаикой средневековых мастеров.
Пэйтон и Адель купили дом на окраине Палермо, в котором зазвенели голоса детей - спустя год после свадьбы Адель родила Пэйтону дочь.
Капитан Пэйтон Мурмаер и стюардесса Адель Леруа никогда больше не расставались: ни на земле, ни в воздухе. Их семейный союз стал подражанием для многих.