25. Спасение Ворона
В ванной приглушенно зажужжал фен: Элисон приступила к долгому процессу наведения красоты. Остальные дожидались ее в уютном молчании. К тому времени, как Элисон предстала перед друзьями, Нил давно выпил кофе, а его кружка успела остыть.
Неважно, что шли весенние каникулы и Лисы собирались всего-навсего позавтракать яичницей; Элисон была одета с иголочки, и за ней легким шлейфом тянулся аромат парфюма. Уперев руки в бока и цокая каблуками, она обошла диван, чтобы рассмотреть Нила.
- Уже в новостях? - поинтересовалась она.
- Понятия не имею, еще не видел, - ответил Нил.
Элисон оглянулась через плечо, словно раздумывала, не включить ли телевизор, но Дэн решительно встала и сказала:
- Идемте. Умираю с голоду.
Компания Эндрю присоединилась к ним в коридоре. От Нила не укрылись взгляды, которые старшекурсники бросили на него, увидев, во что одет Эндрю, однако его самого больше интересовала реакция кузенов. Ники был явно напряжен и держался на заметном расстоянии от Эндрю.
Судя по всему, он не удержался и прокомментировал тот факт, что Эндрю принимал душ в комнате Нила.
Аарон стоял еще дальше от братьев. Плотно скрестив руки на груди, он неотрывно следил за Нилом. Зная, сколько попреков Ники вытерпел от кузена из-за своей ориентации, Нил ожидал прочесть в глазах Аарона осуждение или отвращение, но взгляд его был тяжелым и непроницаемым.
Мэтт предложил всем загрузиться в его фургончик, но тут же передумал, вспомнив, что Нилу трудно даже лечь в кровать. В итоге Нил занял место переднего пассажира в машине Эндрю, по умолчанию сослав Кевина назад, к Аарону и Ники, и стал смотреть в окно, за которым мелькал опустевший кампус. Почти всю дорогу Ники молчал, но к концу поездки ожил. К счастью, ему хватило ума не касаться личных тем, и он просто похвастался личными рекордами в области поедания оладий.
Завтрак прошел довольно весело. Лисы проявляли сплоченность единственным привычным способом: вели себя так, словно на выходных ничего не случилось. Они были рядом на случай, если Нилу понадобится помощь, но больше не собирались лезть с расспросами и заново вспоминать о пережитых ужасах и опасностях. Неловкий момент возник лишь один раз, когда официантка, желая поддержать разговор, спросила Нила о повязках.
- Катался на скейте, - ответил за него Мэтт, а Дэн одновременно выдала:
- Упал в бассейн с пираньями.
Официантка окинула обоих невозмутимым взглядом, и в этот момент Элисон, небрежно махнув рукой, заговорщическим тоном поведала:
- Плохо расстался с подружкой.
- Да, не задалась неделька, - заключила официантка, после чего удалилась.
Дэн вернулась к прерванному обсуждению, а точнее, к сорвавшимся каникулярным планам. В принципе, перебронировать билеты было еще можно, хотя обошлось бы это недешево, только лететь на север Дэн уже раздумала. Она не сказала напрямую, что не хочет оставлять Нила без присмотра, но так недвусмысленно на это намекнула, что Нил все понял. В кампусе, где все заведения на время каникул закрывались, тоже делать было нечего, так что Дэн рассчитывала услышать интересные идеи от товарищей.
- А у тебя вообще были планы? - наконец спросил Нила Мэтт. - Ну, помимо очевидных.
Нил не понял, что тот имел в виду - экси или Эндрю, но гадать не стал и, не ломаясь, ответил:
- Я хотел отправиться в дорожное путешествие. - Лисы переглянулись: этого от него ожидали меньше всего. Смущенно пожав плечами, он добавил: - Мы с матерью переезжали с место на место, чтобы выжить. Я еще ни разу не путешествовал просто так. Хотел попробовать.
- Ты ни разу не ездил отдыхать? - удивилась Дэн, но тут же себя одернула: - Так, это вычеркиваем. Забудь, что я сказала.
- И куда бы ты хотел поехать? - полюбопытствовала Рене.
- Не знаю, - сказал Нил. - Я как-то не думал.
Элисон побарабанила наманикюренными пальчиками по нижней губе и взглянула на Мэтта:
- Курорт?
- Не его тема, - возразил тот. - Да и море еще холодное. Может, снимем домик в горах?
Элисон собралась возразить, но вдруг предложила:
- Голубой хребет?
- Сам не был, но слышал, там круто, - кивнул Мэтт.
- Нил, - окликнула его Элисон.
- А? - встрепенулся он.
- Да или нет? - нетерпеливо проговорила она, словно недоумевая, как это он мог не следить за разговором. - Мы собираемся махнуть на неделю в горы.
- Мы, - повторил Кевин. Когда Мэтт жестом обвел всю команду, Кевин скрестил ладони, демонстрируя отказ. - Нет. Что бы ни произошло в конце прошлой недели, чемпионат в разгаре, и мы должны... - Он вдруг опустил глаза и резко умолк.
Нил не видел, куда он смотрит, но догадаться не составляло труда.
Одну руку Эндрю держал под столом, и с его тарелки исчез нож.
Другой рукой Эндрю подпирал подбородок, рассеянно глядя в пространство. Кевин устремил жесткий взгляд поверх его головы, точно намеревался спровоцировать на действие, но в конце концов состроил злобную гримасу и отвернулся. Нил так и не понял, что убедило Дэя - синяки, все еще чернеющие на горле, или отчаянная жестикуляция Ники.
- Итак? - с нажимом произнесла Элисон.
- А успеем забронировать? - засомневалась Дэн.
- Сейчас март, - сказала Элисон, как будто это все объясняло. Она достала из сумочки блестящий смартфон и наставила его на Нила.
Последняя возможность отказаться, понял он, потому что уже через секунду Элисон кивнула и нажала несколько кнопок. - Попрошу Сару что-нибудь нам подыскать. Сара? - заговорила она в трубку прежде, чем Нил успел открыть рот. - Мне нужен домик на девятерых в горах Голубого хребта. Желательно, чтобы спален было не меньше пяти. Да, лучше всего с сегодняшнего вечера и до утра воскресенья. Хорошо, жду. - Она нажала отбой и отложила телефон.
- Сара? - переспросил Ники.
- Наш семейный турагент, - пояснила она, а когда Ники как-то странно на нее посмотрел, почти оскорбилась: - Ты же не думаешь, что я сама бронирую свои поездки? У кого вообще есть на это время?
- У всех, кто живет обычной жизнью, - сухо констатировала Дэн.
- Удивительно, что отец не лишил тебя этой привилегии, когда выставил за порог, - заметил Ники, грубо намекая на тот факт, что, пойдя наперекор родителям, Элисон потеряла и большую часть наследства.
- Ой, - он поморщился, сообразив, что нахамил, - это вырвалось нечаянно. Я имел в виду...
- Я знаю, что ты имел в виду, - с холодком перебила его Элисон. - Отец не в курсе.
- Ну извини. - Ники умоляюще посмотрел на Нила, точно просил загладить его оплошность.
Вмешиваться не пришлось: Элисон перехватила жалобный взгляд Ники и спросила у Нила:
- Тебе ведь нравится в горах.
- Однажды мы проезжали через горы, но без остановок, - сказал он. - А это удобно?
- Он спрашивает: «Это удобно?» - передразнила Дэн. - Как будто не мы сами предложили ему провести каникулы вместе!
- Что по деньгам? - задала вопрос Рене.
- Насчет этого не беспокойтесь, - отмахнулась Элисон.
Официантка в сопровождении двух помощников принесла заказ, и разговоры на время смолкли, так как все разобрали тарелки и взялись за еду. В середине трапезы Сара перезвонила Элисон и подтвердила, что для них забронирован домик с пятью спальнями в национальном парке «Грейт-Смоки-Маунтинс». Ключи можно забрать у администратора до восьми вечера, место отдыха расположено всего в двух часах езды от университета. Пересказав информацию товарищам, Элисон сверилась с часами на телефоне и удовлетворенно кивнула.
Еще нет и часа дня, все успеют спокойно собраться. Когда стали договариваться о времени отъезда, Нилу пришлось сказать:
- Мне еще нужно зайти к Эбби.
- Ничего страшного, - успокоила его Дэн. - Мы никуда не спешим. Как раз соберем вещи, пока она будет заниматься тобой.
После того как план был утвержден, задерживаться в кафе никому не хотелось. Лисы быстро умяли завтрак и подозвали официантку, чтобы расплатиться. Дэн, непонятно когда выцыганившая у Ваймака корпоративную карту, оплатила ею и еду, и чаевые. Мобильный Нила по-прежнему лежал в сумке на стадионе, поэтому на парковке Ники набрал Эбби со своего телефона.
Нил привел кузенов в комнату девушек. Куча рюкзаков и чемоданов посреди гостиной указывала на то, что Лисы готовы к отъезду. Мэтт и Элисон сидели на диване, Рене ходила по комнате и выключала из розеток электронику. По просьбе Нила она привела из спальни Дэн и Наоми. Первая опустилась на свободное место между Мэттом и Элисон и взяла с журнального столика кружку с кофе. Вторя же присланилась спиной к сете и смотрела на брата. Дождавшись, пока все рассядутся, Нил посмотрел на Даниэль и сообщил:
- Отец Кевина - Ваймак.
Дэн фонтаном выплюнула кофе через всю комнату и закашлялась, поперхнувшись остатками.
Мэтт, уронив челюсть, вытаращился на Нила, потом все-таки сообразил, что Дэн нужна помощь, и энергично похлопал ее по спине. Дэн пыталась что-то сказать, но лишь неразборчиво сипела.
Элисон и Рене глядели на Нила, как на двухголового мутанта.
Аарон почему-то смотрел на брата, причем так, словно тот обязан был предупредить их заранее. Эндрю, в свою очередь, не обращал на Аарона ни малейшего внимания; его взгляд был прикован к Нилу.
- Да ладно! - наконец выдохнул Ники. - Не может такого быть! Что, серьезно? Да нет, ты шутишь! Когда, черт побери, они успели?
- Она учила тренера играть в экси, - напомнил Нил.
- И он не заметил, что заделал ей ребенка? - скептически поинтересовался Аарон.
- Она сказала, что Кевин не от него, - пояснил Нил. - Кейли знала, что Ваймак мечтает тренировать студенческую команду, и боялась, что он откажется от своей мечты ради того, чтобы вместе с ней воспитывать Кевина. Она этого не хотела, как не хотела отказываться от любимого дела и переезжать в Штаты, поэтому солгала. Единственным, кому она призналась, был тренер Морияма.
К Дэн наконец вернулся дар речи:
- И давно Кевин узнал об этом?
- Пару лет назад.
- Пару лет. - В голосе Дэн проскользнули опасные нотки. - Знал и молчал?
- Он пытался защитить тренера, - сказал Нил. - Иначе Ваймак попытался бы забрать его из «Воронов».
- Они никогда бы его не отпустили, - поморщился Ники.
- Кевин обязан был признаться, когда сбежал оттуда, - не унималась Дэн. - Он здесь уже полтора года и не имел права молчать так долго. Господи, он не... - Голос Дэн дрогнул - теперь в нем слышалась скорее боль, чем гнев: видимо, она представила себе чувства Ваймака, когда правда наконец откроется. - Это неправильно. Нечестно!
- Да, - тихо согласился Нил. - Но Кевин уже сказал ему. Только что.
- Черт, - охнул Мэтт. - И как тренер все воспринял?
- Я при этом не присутствовал, - сказал Нил, - но, думаю, разговор был тяжелый.
Дэн издала какой-то странный звук и вскочила с дивана. Мэтт потянулся к ней, но лишь получил по руке, а Даниэль вылетела из комнаты, хлопнув дверью. Мэтта ошарашила ее резкая реакция, однако Рене села на освободившееся место и взяла его за руку в молчаливой поддержке, обменявшись с Элисон усталым взглядом.
- Она никогда ему этого не простит, - проговорила Элисон.
- Когда тренер примирится с правдой, она тоже остынет, - выразила надежду Рене.
В ответ Элисон промолчала, но скептическое выражение ее лица говорило само за себя. Нил молча согласился с Элисон. Он уже долго общался со старшекурсниками и знал, как сильно Дэн восхищается Ваймаком. Она видела в нем отца - другого у нее не было - и настоящий пример для подражания. За три года капитанства Дэн простила много зла, но все это время мишенью для оскорблений и издевок, как правило, становилась она сама или ее товарищи. Очевидно, простить того, кто причинил боль Ваймаку, было выше ее сил.
- Присмотрите за ней? - спросил Нил.
- Конечно, - пообещала Рене.
Собрался Нил быстро, но в комнату девушек не вернулся, а сел на диван, дав остальным время прийти в себя. Мэтт вернулся пятнадцать минут спустя, однако минуло еще двадцать, прежде чем за ними зашел Ники.
Мэтт повесил сумку Нила на одно плечо, свою - на другое; Нил запер дверь. В какой-то момент за спиной Эндрю возник Кевин, вид у него был совершенно измученный. Дэн стояла в стороне от всех и явно продолжала злиться.
Когда Мэтт подошел к ней, она на него даже не взглянула, а сразу направилась к лестнице.
Лисы друг за другом спустились к машине Мэтта и закинули вещи в кузов фургончика. Сумку оставил при себе только Эндрю, и Мэтт ничего ему на это не сказал. Вытащив из-под пассажирского сиденья аккуратно сложенную сетку для крепления багажа, он быстро установил ее на место. После этого Лисы расселись по двум машинам и двинулись в путь.
Не доезжая федеральной трассы, Эндрю свернул к магазину. Ники отправился внутрь один и через четверть часа возвратился с неприлично огромным количеством бутылок. В свободном багажнике места для добычи хватало с избытком. Когда Эндрю расстегнул свою сумку и вытряхнул содержимое, оказалось, что она была набита свитерами. Для весенней поездки в горы Нил счел такой выбор экипировки странным, но потом сообразил: мягкие свитеры нужны, чтобы заворачивать бутылки. Хотелось надеяться, что более практичную одежду Эндрю уложил в рюкзак Ники или Кевина.
Вскоре они снова выехали на шоссе. Для спортсменов, привыкших к долгим переездам, два часа в дороге пролетели незаметно. Нил полагал, что Эндрю нагонит Мэтта, однако старшекурсники прибыли на место первыми. Мэтт эсэмэской сообщил Нилу, что уже забрал ключи, и объяснил, как добраться от главного корпуса к домику.
Через десять минут Эндрю вырулил на грунтовую подъездную дорожку, ведущую к их временному пристанищу. Большой дом, простоватый снаружи, внутри оказался вполне комфортабельным:
гладкие бревенчатые стены, до блеска отполированный деревянный пол, в гостиной - мягкие ковры, на стенах картины и оленьи рога.
Кухня изобиловала современной техникой, а к холодильнику крепился большой магнит с расписанием завтраков, обедов и ужинов. В задней комнате стояли столы для игры в бильярд и кикер, а также имелся телевизор.
Первая спальня находилась на нижнем этаже, остальные четыре - на верхнем, по одной на каждом углу. В двух комнатах стояли сумки, и это означало, что компании Эндрю придется расселиться на разных этажах.
Ники немедленно заявил, что Нила и Эндрю нужно отправить вниз, Аарон с Кевином не возражали. Нил хотел отказаться на том основании, что в спальне на первом этаже всего одна кровать, но, поскольку Эндрю молчал, он тоже не стал спорить.
Каждая из четырех верхних спален выходила на общий балкон, опоясывающий второй этаж.
Две двери на нижнем этаже вели на террасу, которая также окружала весь дом. С террасы открывался вид на горы и уходящий за горизонт лес. Вдоль нее в ряд стояли кресла-качалки, балюстраду украшали развешанные фонарики. В углу была установлена большая ванна-джакузи - старшекурсники уже переоделись в купальные костюмы и сидели в ней, ожидая, пока она наполнится горячей водой.
- Круто, да? - воскликнул Мэтт. - Хочу переехать сюда насовсем.
- Вокруг так много... природы, - поделился впечатлением Ники. - Я бы тоже здесь поселился, если бы мог прожить без путешествий.
Элисон закатила глаза и глубже сползла в воду.
- Сюда бы еще дайкири, - вздохнула она.
- Кстати, - многозначительно проговорил Ники, и все четверо старшекурсников вывернули шеи на компанию Эндрю. Ники изобразил шок, потом - обиду и наконец театрально прижал ладонь к сердцу. - Ребят, вы серьезно? Можно подумать, вы нас не знаете!
- Стараемся избегать близкого знакомства, - фыркнула Элисон.
- Что взяли? - одновременно поинтересовался Мэтт.
- Ха. - Ники состроил гримасу, глядя на Элисон. - Лучше спроси, чего мы не взяли!
- С меня жилье, с вас напитки, - отбрила его Элисон. - Блендер на кухне.
- Даже два, - добавила Рене. - Второй в шкафу над холодильником.
Ники быстро выяснил предпочтения каждого и позвал Кевина с Аароном помочь ему занести сумки. Нил и Эндрю пошли обследовать кухню. Холодильник был оборудован встроенным генератором льда, и ведерко было уже наполнено, так что Эндрю
Вскоре возвратились и Дэн с Кевином. Свежих синяков ни у той, ни у другого не наблюдалось, но выглядели они так, будто пережили тяжелый моральный поединок. Ники, не говоря ни слова, сходил на кухню и принес оттуда пару бутылок. Вернувшись, он обнаружил, что Кевин забился в угол, а Дэн устроилась на коленях у Мэтта. Обоим явно хотелось поскорее напиться, а не поддерживать разговор, поэтому их товарищи как могли заполняли паузы.
К тому времени как Лисы решили пойти спать, почти все едва держались на ногах. К счастью, подняться наверх самым нестойким помогла трезвая Рене. Нил уже было ступил на лестницу, но вовремя вспомнил, что их с Эндрю спальня расположена на первом этаже. Как будто прочитав его мысли, Элисон опасно свесилась с перил и наставила на него указательный палец:
- Звукоизоляция тут хреновая, так что не вздумайте меня разбудить. Кстати, вас тоже касается. - Она строго посмотрела на Дэн и Мэтта. Дэн попыталась состроить невинную гримасу, но спьяну получилось плохо. Для пущей важности Элисон погрозила пальцем: - Никаких громких потрахушек. Нечего дразнить тех, кто обделен сексом.
- Ну, если ты хорошенько попросишь, может, Кевин и... - фыркнул Ники.
Уничтожающий взгляд Кевина оказался едва ли не красноречивее звука рвотного позыва, который издала Элисон.
***
Почти весь следующий день Лисы провели на свежем воздухе:
сперва исследовали горные тропы, а после обеда отправились кататься верхом. Забраться на лошадь стоило Нилу немалых трудов - ожоги и порезы на руках снова вспыхнули болью, - однако упрямство не позволило ему отстать от товарищей.
Усевшись в седло, он стиснул зубы и какое-то время не двигался, дожидаясь, пока пульсирующая боль стихнет, но к концу двухчасовой прогулки почти забыл обо всех неудобствах. Спешиться оказалось так же трудно, и по возвращении в домик он полез в пакет за свежими бинтами и обезболивающим.
Увидев это, Эндрю привел Рене.
- Я сам могу, - запротестовал Нил, когда Рене, по-турецки скрестив ноги, уселась на кровать напротив него.
- Я знаю, - ответила Рене, - но будет проще, если я помогу.
Нил понял, что спорить бесполезно, и вверил себя заботам Рене.
При виде открывшегося ей жуткого зрелища она не моргнула и глазом, не стала охать и ахать, извиняться или приставать с расспросами. Не теряя времени, Рене взялась за дело и обработала каждую рану аккуратно и тщательно. Закончив, она спросила:
- Не собираешься дать коже подышать?
- Надо бы, - отозвался Нил, - но не хочу, чтобы все видели.
- Я попрошу ребят не комментировать, - пообещала Рене, угадав его опасения.
Поскольку Нил не возражал, она встала с кровати и вышла. Как выяснилось, Элисон была права насчет скверной звукоизоляции: Нил слышал все, что Рене говорила Лисам за двумя стенами.
Он охотно остался бы в спальне, но Эндрю, уставший его ждать, жестом велел идти за ним и отправился на поиски Кевина. Нил со вздохом поплелся следом. Войдя на кухню без бинтов, он приготовился к бурной реакции. Ники в ужасе отпрянул, тогда как Аарон оглядел следы пыток с живым интересом. Дэн открыла рот, но вовремя спохватилась. Шок на лице Мэтта за долю секунды сменился гневом, Элисон поспешила отвести глаза. Рене наблюдала за товарищами с легкой улыбкой, готовая вмешаться, если кто-то нарушит слово. Единственным, кто это сделал, оказался Кевин, и вопрос, который он задал, тоже прозвучал вполне предсказуемо:
- Играть можешь?
- Да, - ответил Нил прежде, чем на Кевина успели зашикать. - Будет больновато, и, если «Панды» начнут жестить, у меня могут быть проблемы, но клюшку держать я могу. - В доказательство он показал Кевину сжатый кулак и напряг все силы, чтобы не поморщиться от прострелившей кисть боли. - Просто мне надо держаться поосторожней.
- Нет, - отрезала Дэн, - о следующей игре и думать забудь.
Тренер ни за что не выпустит тебя на поле в таком виде. Нил, Наоми тебя заменит в случае чего, ну или заменит меня. Правда же? - Наоми улыбнулась смотря на капитана и с энтузиазмом кивнула.
- Верь нам, мы справимся. А ты давай-ка приводи себя в порядок к полуфиналу.
Первым порывом Нила было возмутиться и заявить Дэн, что это несправедливо. Он пережил истязательства со стороны отца и Лолы не для того, чтобы отсиживаться в стороне, а команде сейчас нужны все силы. Однако, опустив взгляд на руки, Нил реалистично оценил свои возможности. Печально было признавать правоту Дэн, но он почему-то смирился с этим довольно легко.
- Я верю, - сказал он. - Спасибо.
- Ого, - восхитился Ники. - Интересно, кто кого облагораживает в этой парочке?
Эндрю небрежным жестом потянулся к деревянной подставке для ножей. Рене невозмутимо отодвинула ее подальше и, встретившись глазами с Эндрю, обезоруживающе улыбнулась. Ники воспользовался тем, что Эндрю отвлекся, и спрятался за спиной у более рослого Кевина.
От Нила не укрылся взгляд, который Аарон метнул на близнеца, и от внезапной ярости у него сами собой сжались кулаки.
Боль слегка охладила пыл, но затем Аарон пристально посмотрел уже на него самого, и Нил почувствовал острое желание ему врезать.
Пускай даже руки взорвутся от боли - оно того стоит.
- Кстати, Нил, - подала голос Элисон, - я все еще жду объяснений. Когда мы поговорим насчет этого? - Она поводила пальцем между ним и Эндрю.
- Видимо, никогда, - буркнул Ники.
- Не болтай ерунды, - отмахнулась Элисон.
Нил с усилием оторвал глаза от Аарона.
- В ближайшее время - точно нет, - сказал он, а увидев, что Элисон явно обиделась, пояснил:
- Я несколько дней подряд только и делал, что выкладывал свои секреты, и по возвращении в Пальметто мне снова придется это делать. По-моему, более чем достаточно для одной недели, согласна?
Элисон собралась было возразить, но захлопнула рот. После долгой паузы она посмотрела на Дэн и Рене. Дэн коротко качнула головой, Рене лишь улыбнулась. Элисон скорчила обеим недовольную гримасу и снова перевела взгляд на Нила.
- Ладно. Хочешь молчать - молчи. Рано или поздно мы вытянем из тебя подробности.
До ужина еще оставалось время, поэтому все потянулись в игровую комнату. Кевин включил телевизор и листал каналы, пока не нашел новости спорта. Дэн и Элисон увлеклись настольным футболом, а остальные разбились на команды у бильярдного стола.
После возвращения Дэн и Мэтта Лисы всей толпой перекочевали в гостиную и продолжили возлияния. Они снова засиделись далеко за полночь, болтая о чем угодно, кроме экси. От обилия свежего воздуха и спиртного Нил довольно скоро начал клевать носом. Впрочем, нашлись и другие желающие лечь спать пораньше. Ровно в тот момент, когда Нил решил прекратить безуспешную борьбу со сном, на боковую отправились Рене и Аарон. Эндрю остался приглядеть за Кевином, поэтому Нил в одиночестве расположился на своей стороне кровати и провалился в сон. Он проснулся, когда Эндрю вошел в спальню, и опять уснул, как только тот лег рядом.
Через какое-то время обоих разбудил осторожный стук: в дверь негромко барабанили острые ноготки. Нил машинально потянулся за пистолетом, но вместо этого наткнулся на руку Эндрю. Оглянувшись на него, тот скатился с постели. В спальне царила глухая темнота, однако со стороны Эндрю от кровати до двери было не больше трех шагов. Нил не видел, кто пришел, но безошибочно узнал голос Рене.
- Извини, - сказала она Эндрю. - Можно одолжить твою машину?Я верну ее до отъезда.
- Свет, - скомандовал Эндрю.
Нил принялся шарить в поисках выключателя прикроватной лампы. С пятого раза нашел и зажмурился от внезапного яркого света.
Эндрю тоже недовольно сощурился, затем полез в свой рюкзак. Рене стояла в дверях: полностью одетая, мрачная, в глазах ни капли сна.
- Рене? - окликнул ее Нил, видя, что Эндрю не собирается задавать вопросов.
- Кенго умер, - ответила она, и Нила словно окатило ледяной водой.
Он тупо уставился на нее, но в следующую секунду понял и все остальное:
- Что с Жаном?
- Рико его избил, - сообщила Рене. - Я еду за ним.
- Тебя ни за что не пустят в «Эвермор», - покачал головой Нил.
Рене холодно улыбнулась:
- Пустят.
Эндрю вложил в протянутую ладонь ключи от автомобиля. Рене благодарно кивнула и развернулась. Эндрю проводил ее и Наоми чтобы закрыть за ними дверь.
Наоми в комнату Нила и Эндрю не заходила и просто шагала за Рене.
***
Доехали до Эвермора девушки только через 5 часов минимум. Сначала заехали к ректору. Его коды были не действительны. Рене уже собиралась выбивать коды из охраны как вдруг Наоми ввела правильный код на обоих дверях.
Джостен примерно знала где может быть Жан. Тренера Мориямы к гнезде не было.
Рыжая пошла к комнате Рико, в которой когда-то Японец мучал Нила. И алилуя, Жан был там и многочисленными ранами который ее сравнились бы с его прошлыми. Наоми села на пол возле него и зашептала на французком.
- Chérie, ne t'inquiète pas, je suis là. Avec toi. Tout ira bien. (милый, все в порядке, я тут. с тобой. всё будет хорошо.)
Моро услышав французскую речь обернулся на Наоми. Девушка помогла ему подняться. Не без помощи охраны они еле как помогли Жану сесть в машину. Наоми села с ним на заднее сидение.
Рене везла их к Эбби.
***
Жан задремал. Наоми гладила его по волосам и что то шептала на французском. Как только машина остановилась у дома Наоми помогла возлюбленному дойдти. Рене поговорила с Эбби и уехала к лисам.
Жану поставили очень громкий будильник чтобы он мог позвать Эбби или Ваймака.
***
В воскресенье все Лисы приехали к Эбби. Наоми оставалась с Жаном. За то время пока он был у Эбби, были попытки свалить обратно. Француз твердил одно и тоже "Я Жан Моро, моё место в Эверморе. Верните меня туда!" В скором времени Джостен это надоело и она перешла с мягкого и родного французского, на японский.
- Слушай милый. Хватит. У тебя здесь я. Скоро приедит Кевин. Так что угоманись и лежи спокойно.