Кошмар
На следующий день Ричи, Эдди, Стэнли, Билл, Бен и Рокси пришли на карьер. **На Рокси уже была надета одежда для купания — желтая майку и светло-голубые шорты**, а парни разделись, оставшись только в нижнем белье. Они стояли на краю обрыва. Мальчишки играли в то, кто дальше плюнет. Первым плюнул Ричи.
— О господи, — сказал Стэнли, когда закончил плевать. Затем плюнул Билл.
— Так просто, — сказал Ричи: — Бедное дерево.
— Это просто...
— Фуу, блядь, перестаньте уже, посмотрите на них, — сказала Рокси, сидя чуть поодаль: — В воду же попадет!
— Все равно ведь уплывет, — сказал Ричи.
— Похуй, я не хочу купаться в ваших харчках, — сказала Рокси с отвращением.
— Н-не переживай, это упало на обрыв, в воду не п-попало, — сказал Билл.
Затем плюнул Бен, а после него Эдди. У Эдди улетело недалеко.
— Обалдеть! Это было ужасно, — сказал Ричи: — Я победил.
— Победил? — сказал Эдди с возмущением.
— Да!
— А ты видел мой плевок? — возразил Эдди.
— My все равно дальше, — сказал Ричи: — Главное — расстояние.
— Самое главное...
— Что ты придумываешь!
— Какая разница, далеко ли он улетел? Главное — как он выглядит: зеленый или белый, сочный...
— Ладно... — сказал Билл, пытаясь уладить ситуацию.
— Это мерзость, — сказал Ричи, все еще споря с Эдди.
— Эй, хватит как кошка с собакой, бля, это мерзко, — сказала Рокси с отвращением: — Наигрались уже! Давайте купаться. Кто первый прыгнет, или, как обычно, я?
— Я первая! — раздался голос. Они обернулись и увидели, что это была Беверли. Она сняла платье, оставшись только в бюстгальтере и трусах, и со смехом крикнула: — Трусишки! — после чего побежала и прыгнула с обрыва прямо в воду.
— Твою мать, — сказал Ричи.
— Нифига себе, — сказал Эдди.
— Она первая, — сказал Стэнли.
— Охренеть, нас сделала девчонка, — сказал Ричи.
— Нам теперь прыгать? — спросил Стэнли.
— Да, — ответил Билл.
**— Ты тоже будешь снимать одежду, Блэквуд? — спросил Ричи, посмотрев на Рокси.**
— В твоих мечтах, — ответила Рокси, и после этого тоже прыгнула с обрыва в воду. Чтобы парни не свалились прямо на нее, она отплыла подальше.
— Привет, Рок, — улыбнулась Беверли.
— Я не Рок, а Рокси, Бев, — нахмурилась Рокси, а затем закричала парням наверх: — Не будьте трусами, прыгайте в воду! Нахуй, застыли на одном месте!
Вскоре мальчишки набрались смелости и прыгнули в воду. Они брызгались, забирались друг другу на плечи, устраивая шуточные бои, и плавали наперегонки. В какой-то момент, пока остальные дурачились и топили друг друга, Рокси заметила Беверли и Билла. Они украдкой переглядывались и улыбались друг другу, и от этого зрелища внутри у нее снова вспыхнула злость, смешанная с грустью. Она с силой ударила по воде руками, и брызги полетели в сторону Ричи и остальных.
— Охо, опять водная битва! — крикнул Ричи и брызнул в ответ на Рокси. Рокси ответила тем же, и вскоре они все снова весело обливали друг друга.
Когда они наконец вышли из воды, Беверли легла загорать, надев солнцезащитные очки и слушая музыку, а мальчишки, сидевшие на камнях, буквально уставились на нее. Рокси сидела в стороне и выжимала свою одежду.
— Помочь вытереть волосы? — спросил Стэнли, взяв лежавшее рядом полотенце. Когда Рокси кивнула, он начал аккуратно сушить ей волосы.
— Твои волосы вкусно пахнут, — слегка наклонившись, сказал Стэнли. Но Рокси тут же резко повернула голову, и из-за того, что их лица оказались слишком близко, он покраснела и сразу отстранилась назад.
— Эй, ты чего покраснела, солнце слишком сильно напекло? — спросила Рокси, не поняв его реакции. Затем она заметила парней, которые все еще во все глаза пялились на Беверли. Рокси выхватила полотенце и в шутку ударила их им: — С хуя ли вы на ней уставились? Оставьте ее в покое, хватит глазеть!
Мальчишки смущенно отвернулись. Ричи тем временем заметил рюкзак Бена, заглянул внутрь и продекламировал:
— Последние известия, Бен: школа на лето закрыта!
— А, это! Это не для школы, — ответил Бен.
Ричи порылся в его рюкзаке и вытащил открытку с изображением исторической водонапорной башни Дерри (Derry Water Tower).
— Это от кого? — спросил Ричи, перевернув ее. На обороте было стихотворение, но не успела Рокси подойти поближе, чтобы прочитать, как Бен выхватил открытку: — Ни от кого! Не трогай!
Затем Ричи наткнулся на синюю папку, внутри которой были газетные вырезки.
— Это для проекта по истории? — спросил он.
— О, когда я только переехал сюда, мне не с кем было тусоваться, и я проводил время в библиотеке, — ответил Бен. Ричи передал папку Биллу, а затем повернулся к Бену: — Ты ходил в библиотеку? Что там делать?
— Ты настоящий ботаник, в библиотеке же скучно, — высказала свое мнение Рокси.
— О, дайте посмотреть, — сказал Беверли, поднимаясь со своего места и садясь рядом с Биллом: — Спасибо.
— Что это за черное пятно? — спросил Ричи, разглядывая газеты.
— Это ночной клуб, в котором был пожар, и там сгорела куча народу, — ответил Бен.
— Что? — удивился Стэнли.
— Ты что, не видишь, что ли? — вставил Эдди.
В этот момент Билл посмотрел на Беверли и заметил, что она коротко подстриглась:
— Т-т-твой волосы...
— Волосы у тебя красивые, Беверли, — подхватил Бен.
— Оу, — Беверли заправила прядь за ухо: — Да, спасибо.
После этого повисла неловкая тишина — Билл так и не смог выговорить тот комплимент, который хотел. Рокси закатила глаза, протянула руку и сказала:
— Билл, дай глянуть, — и раскрыла папку. Ричи заглянул через ее плечо:
— Почему столько убийств и пропавших детей?
— Дерри не похож на те города, где я бывал раньше. Исследователи выяснили, что люди здесь умирают или пропадают в шесть раз чаще, чем по всей стране, — ответил Бен.
— Это правда? — спросила Беверли.
— И это только взрослые. С детьми еще хуже, гораздо. У меня есть еще материалы, если вам интересно? — предложил Бен.
— Нет, нет, — хором отозвались парни.
— Ладно, пошли, покажи нам, — с увлечением сказала Рокси.
Остальные тоже оделись, и все вместе они поехали на велосипедах к дому Бена. Когда они заходили внутрь, Ричи и Эдди шли сзади, о чем-то переговариваясь. Рокси и Билл первыми вошли в комнату Бена и, увидев, как тот в спешке пытается прибраться и спрятать кое-какие вещи, переглянулись и беззвучно рассмеялись. Комнату Бена нельзя было назвать аккуратной, но стены выглядели по-настоящему необычно. Они были сплошь увешаны старыми картами города, архивными газетными вырезками, старыми фотографиями и чертежами. А над его кроватью висел рисунок луны.
— Ого... Вау, — выдохнул Ричи, оглядываясь по сторонам.
— Круто, да? — спросил Бен.
— Нет, нет, ничего крутого, — тут же съязвил Ричи.
— Охо, ебать, комната прямо как у детектива, — сказала Рокси, разглядывая стены: — Тебе не скучно было все это собирать?
— Нет, наоборот, это очень интересно, — ответил Бен.
— А это что? — спросил Стэнли, указывая на один из документов на стене.
— Это хартия города Дерри, — пояснил Бен.
— Ботаник, — ухмыльнулся Ричи.
— Ну, вообще-то, это очень интересно, — настаивал Бен, а затем продолжил: — Здесь было поселение, где ловили мохнаток .
— И все еще ловят, я прав, ребят? — Ричи протянул руку, чтобы дать пять, но Эдди, Рокси и Стэнли лишь покачали головами.
— 91 человек подписал хартию и основал Дерри, — Бен указал на лист с подписями: — Но позже, зимой, все поселение пропало без следа.
— Целое поселение? — удивился Эдди.
— Ходили слухи, что в этом виноваты индейцы, но следов атаки не было, — Бен показал на большую историческую гравюру в центре, где было изображено собрание людей в одеждах XIX века: — Все решили, что это чума или типа того. Но такое ощущение, что в один прекрасный день все просто встали утром и ушли. Единственная зацепка — это след от кровавой одежды, который вел к колодезному домику.
— Господи, прямо сюжет для передачи «Неразгаданные тайны», — вставил Ричи.
— Вы только посмотрите, потрясающе, — сказал Эдди.
— А что, если это сделал какой-то монстр? — спросила Рокси, все еще вглядываясь в картину с собранием.
— Блэквуд, тебе надо завязывать с чтением сказок, — подколол ее Ричи.
— Пошел ты нахуй , я не читаю сказки, — нахмурилась Рокси: — И вообще, а что, если... — Рокси скосила глаза на Билла, а затем шепотом обратилась к Эдди, Ричи и Стэнли: — Что, если нынешняя ситуация точно такая же, как и прошлое? Мы что, все умрем?
— Не говори глупостей, которых нет, — отмахнулся Эдди.
— Я говорю правду, вы просто трусы,ебальники— отрезала Рокси.
После этого Рокси, Эдди, Стэнли и Ричи устроили по этому поводу небольшой спор.
— А г-где колодезный домик? — спросил Билл.
— Я не знаю. Наверное, где-то в городе, — ответил Бен: — А что?
— Ничего, — коротко бросил Билл.
Ночью Рокси никак не могла уснуть, ворочаясь в своей постели. Мучимая жаждой, она поднялась и спустилась на кухню, чтобы попить воды. Налив себе ледяной воды, она сделала несколько глотков, как вдруг со стороны пустующей комнаты рядом с гостиной донесся громкий глухой стук.
— Чё за... — пробормотала Рокси. Она поставила стакан на стол и направилась в гостиную. Войдя туда и включив свет, она отчетливо услышала слабый, затихающий голос:
— Роксана... солнышко мое...
Рокси тут же перевела взгляд на ту самую пустую комнату и увидела, что ее дверь приоткрыта. Не успела она подойти ближе, как чья-то окровавленная рука с силой вцепилась в дверной косяк. Рокси отшатнулась в ужасе:
— Охуеть, что это!
Вслед за первой рукой появилась вторая, а затем из проема показалась голова — вся в крови. Но Рокси узнала это лицо. Это была ее мать.
— Мам? — прошептала она, у нее перехватило дыхание от шока.
— Роксана... помоги мне... доченька... он здесь... — едва слышно пролепетала мать. Но прежде чем Рокси успела сделать хоть шаг вперед, чтобы помочь, из темноты комнаты вытянулась огромная лапа, схватила ее мать за волосы и с силой утащила обратно вглубь. В тишине дома остался звучать лишь ее истошный, леденящий душу крик.
— Пиздец, — выдохнула Рокси, в ужасе пятясь назад. Вдруг прямо в дверях появился ее пьяный отец, его глаза были налиты кровью. В руке он сжимал ту самую разбитую бутылку.
— Паршивая сучка... Я должен тебя наказать! Думала, нашла где спрятаться? — безумно расхохотался отец и бросился прямо на нее.
Рокси похолодела от ужаса. Она развернулась и со всех ног помчалась прочь по широкому коридору. В какой-то момент она споткнулась обо что-то и с размаху полетела лицом на пол.
— Бля, почему сейчас?! — вскрикнула Рокси. Пытаясь перевернуться и подняться, она увидела, что отец уже совсем близко. Но то, что произошло в следующий момент, превзошло любой кошмар: было видно, как тело ее отца начало буквально разрываться надвое, начиная прямо с головы. Из этого месива расходящейся плоти и костей, прямо изнутри, начал выбираться жуткий клоун с мертвенно-белым лицом, ярко-красными губами и огромными светящимися желтыми глазами. На нем был потрепанный цирковой костюм с грязно-пурпурными помпонами. Клоун уставился на Рокси, и его рот растянулся в безумной улыбке до самых ушей, обнажив ряды острых, как у акулы, зубов.
— Ты тоже будешь летать, Рокси! Все они летают... И ты улетишь! — взревел он утробным, чудовищным голосом.
— А-А-А-А-А! БАБУШКА!! БАБУШКА-А-А!! — истошно закричала Рокси и резко вскочила на ноги.
Она заметалась по первому этажу, с силой колотя по выключателям в коридоре, на кухне и в гостиной, заливая весь дом ярким светом. Сердце бешено колотилось в груди. Срываясь на крик, она взлетела по лестнице и бросилась к комнате бабушки.
Бабушка уже ждала ее в дверях, на ее лице застыл испуг:
— Роксана! Господи, что случилось, родная? Почему ты так кричишь?
— Б-бабушка... там, внизу, мама... отец... клоун... мама вся в крови за д-дверь держалась... А потом о-отец хотел меня убить... Я-я бежала от него и упала... И т-тогда клоун, из него вылез клоун! — трясясь всем телом, Рокси указывала рукой куда-то вниз.
Бабушка крепко обняла ее и начала гладить по голове, пытаясь успокоить:
— Родная моя, тебе, должно быть, приснился страшный сон... Ну же, все хорошо, пойдем, ложись в постель...
— Нет! Это было на самом деле, пойдем, я покажу! В пустой комнате рядом с гостиной! — настаивала Рокси, вырываясь.
В конце концов бабушка согласилась. Они вместе спустились вниз и подошли к той самой комнате. Но когда они заглянули внутрь, комната оказалась абсолютно чистой, нетронутой и без единого следа крови. Там не было ни матери, ни отца, ни клоуна. Лишь занавеска тихо колыхалась от сквозняка. Бабушка подошла и закрыла окно:
— Видишь, солнышко мое, тут ничего нет.
— Но... это же было. Я видела это собственными глазами, — прошептала Рокси, отказываясь верить.
— Тебе просто показалось, моя хорошая. Ты все еще никак не можешь забыть тот день, бедная моя девочка. Пойдем, я посижу с тобой, пока ты не уснешь, — бабушка нежно обняла Рокси за плечи и повела обратно наверх. Рокси шла за ней, все еще пребывая в глубоком шоке и не в силах поверить тому, что видит.