ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ: БЕЗ МАСКИ
Комната для допросов в штабе была устроена так чтобы никто не чувствовал себя в ней комфортно.
Не намеренно — просто функционально.
Стол. Четыре стула. Окно с матовым стеклом которое пропускает свет но не вид. Кондиционер который работал чуть громче чем нужно.
Аня сидела напротив двери и раскладывала на столе материалы — планшет, распечатки, диктофон с разрешения на запись. Привычные движения. Профессиональный ритуал.
Со Юль сидела рядом с ней.
Молчала.
Это само по себе не было необычным — Со Юль вообще говорила мало. Но сегодняшнее молчание было другим. Аня чувствовала его боковым зрением — плотное, внимательное, направленное.
— Со Юль, — сказала она не поднимая взгляда от планшета.
— Мм.
— Ты в порядке?
— Я всегда в порядке.
— Тогда перестань так сидеть.
— Как?
— Как человек который ждёт когда начнётся что-то интересное.
Короткая пауза.
— Я просто готовлюсь к допросу, — сказала Со Юль с той невозмутимостью которую Аня за несколько недель научилась читать насквозь.
— Конечно.
Дверь открылась.
Юн Со-Джун вошёл с Минхо — и Аня успела сделать ровно одно: посмотреть на него секунду и отвести взгляд к планшету.
Этой секунды было достаточно.
Тёмная куртка. Левое плечо держит чуть осторожнее правого — пластырь уже убрал, но движение ещё помнит. Лицо — спокойное, закрытое, то которое она видела в самый первый день в аэропорту Мальпенса и которое с тех пор научилась читать совсем по-другому.
Он тоже посмотрел на неё.
Ровно секунду.
Потом — на Со Юль, на Пака который вошёл следом, на комнату в целом.
— Юн Со-Джун сси, — сказал Пак. — Спасибо что пришли. Присаживайтесь.
Они сели напротив.
Минхо — чуть в стороне, с видом человека готового вмешаться если понадобится и одновременно совершенно уверенного что не понадобится.
Со-Джун — напротив Ани.
Она смотрела в планшет.
— Начнём, — сказала она.
Первые двадцать минут были чисто профессиональными.
Аня вела вопросы — методично, без лишнего, с той точностью которая отличает человека умеющего слушать не только слова но и то что между ними.
Когда именно он заметил машину.
Какая была дистанция.
Что сказали те двое.
Успел ли он разглядеть что-то ещё.
Со-Джун отвечал — коротко, точно, без лишних слов.
Это тоже было профессионально.
Они оба умели это — держать форму когда нужно держать форму. Смотреть туда куда нужно смотреть. Говорить то что нужно говорить.
Со Юль записывала.
И наблюдала.
Аня чувствовала её взгляд — периодически, ненадолго, но чувствовала. Как чувствуют когда кто-то умный смотрит слишком внимательно на вещи которые ты предпочёл бы чтобы не замечали.
— Когда вы поняли что это не случайность? — спросила Аня.
— Когда вторая машина перекрыла дорогу.
— До этого — никаких признаков слежки?
— Нет.
— Маршрут был спонтанным?
— Да. Я еду туда когда .. — он остановился на долю секунды. — Когда хочу побыть один.
Аня записала.
— Кто знал об этом маршруте?
— Минхо.
— Больше никто?
Пауза.
Секунда.
— Никто, — сказал он.
Аня не подняла взгляд.
Но почувствовала как Со Юль рядом едва заметно изменила позу.
На тридцать второй минуте телефон Ани тихо завибрировал на столе.
Она скосила взгляд.
Юн Со-Джун 🩷
Одно сообщение.
«Буду ждать на стоянке в машине»
Она убрала телефон экраном вниз.
Медленно.
Без выражения.
Продолжила смотреть в планшет.
Со Юль повернула голову — ровно на секунду. Не к телефону. К Ане. Взгляд — быстрый, точный, как бывает у людей которые умеют складывать одно с другим мгновенно.
Потом снова к своим записям.
Ничего не сказала.
Напротив Со-Джун смотрел на Аню — она не видела этого но чувствовала. Так чувствуют взгляд когда он достаточно тяжёлый.
Минхо у стены изучал что-то на своём телефоне с видом человека не замечающего ровным счётом ничего. Что само по себе было слишком старательным.
— Продолжим, — сказала Аня.
Допрос закончился через час.
Пак закрыл папку. Поблагодарил. Сказал стандартные вещи про следующие шаги и возможные дополнительные вопросы.
Со-Джун кивнул.
Встал.
Они не смотрели друг на друга когда выходили из комнаты — Аня собирала материалы, он шёл к двери с Минхо. Всё правильно. Всё как нужно.
В коридоре Со Юль остановила Аню.
— Хорошая работа, — сказала она.
Аня посмотрела на неё.
— Это был стандартный допрос.
— Я знаю, — сказала Со Юль. — Я имею в виду что ты хорошо держалась.
Пауза.
— Со Юль.
— Аня. — Она говорила тихо, ровно. — Я вижу то что вижу. Это моя работа — видеть. — Пауза. — Просто будь осторожна.
Она пошла обратно в рабочую комнату.
Аня смотрела ей вслед.
Потом взяла сумку.
И пошла на стоянку.
Машина стояла в дальнем углу — тёмная, неприметная, с тонировкой которая делала невозможным разглядеть кто внутри.
Аня подошла.
Дверь открылась прежде чем она успела постучать.
Она села на пассажирское место.
Они не говорили ничего несколько секунд — просто сидели, а снаружи была стоянка и серый сеульский день и люди проходящие мимо которые ни о чём не подозревали.
— Со Юль видела сообщение, — сказала Аня.
— Знаю.
— Она умная.
— Знаю.
— Это проблема.
— Знаю, Аня.
Она посмотрела на него.
Он смотрел прямо — на ветровое стекло, на стоянку, на ничто.
— Куда? — спросил он.
— Намсан, — сказала она.
Он кивнул.
Завёл машину.
Намсан в будний апрельский день был не пустым, но не переполненным — туристы, несколько пар, пожилые люди с палками для скандинавской ходьбы которые шли с видом людей выполняющих важную миссию.
Со-Джун был в полном маскировочном наборе — тёмные очки, капюшон надвинут, маска закрывает пол-лица. Он шёл рядом с Аней с тем спокойствием человека привыкшего к собственной невидимости.
Аня смотрела на него боковым зрением.
— Ты всегда так выглядишь когда выходишь?
— Когда хочу чтобы меня не узнали — да.
— Это работает?
— В основном.
— В основном?
— Иногда узнают по росту, — сказал он без интонации.
Аня засмеялась.
Короткий, неожиданный смех — тот который не успеваешь остановить.
— По росту, — повторила она.
— Это не смешно.
— Это очень смешно.
Он посмотрел на неё поверх очков с видом человека несогласного с оценкой ситуации.
— В таком виде, — сказал он, — я могу спокойно есть уличную еду. Никто не подходит. Никто не фотографирует. — Пауза. — Это единственный плюс.
— Весомый плюс.
— Я тоже так считаю.
Они шли вверх по тропинке.
Город разворачивался постепенно — сначала крыши, потом улицы, потом весь Сеул открывался с высоты, огромный и неожиданно красивый в этом холодном апрельском свете.
Аня смотрела на него.
— Ты часто сюда приходишь?
— Нет, — сказал он. — Обычно серпантин. Но сегодня — нет.
Она поняла почему.
Но ничего не сказала.
Они шли молча какое-то время — это было хорошим молчанием, тем которое не требует заполнения. Где-то внизу Сеул жил своей жизнью — машины, люди, чья-то музыка из открытого окна, — и всё это было далеко и одновременно совсем рядом.
— Знаешь, — сказала Аня невзначай, глядя на город. — Может и хорошо что тебя не узнают.
— Почему?
— Твоя девушка расстроится если увидит фото.
Пауза.
Он остановился.
Она сделала ещё шаг — потом тоже остановилась. Обернулась.
Он стоял на тропинке и смотрел на неё.
Потом медленно поднял руку.
Снял маску.
Убрал в карман.
Очки снял тоже — сложил, повесил на ворот куртки.
Смотрел на неё.
— Я расстался с Соён, — сказал он. — Сразу после возвращения из Милана.
Аня молчала.
Смотрела на него.
Он продолжал — спокойно, без драмы, тем голосом, которым говорят вещи давно обдуманные и давно решённые:
— Я просто вернулся в Сеул и понял что устал притворяться. — Пауза. — Устал жить не свою жизнь. — Ещё пауза. — Да и по отношению к Соён это было неправильно. Она заслуживала честности.
Аня слушала.
По-настоящему слушала — тем способом которым умела слушать только она.
Не готовила ответ.
Не анализировала.
Просто — слышала.
Город внизу был огромным и равнодушным.
Ветер тянул с горы — холодный, апрельский, пахнущий хвоей и далёким дождём.
Она смотрела на Сеул.
Долго.
Думала о том что он только что сказал — не слова, а то что за ними. Жить не свою жизнь. Это она понимала. Слишком хорошо понимала — на собственном опыте, собственными шрамами.
Что-то внутри — то хрупкое осторожное что она строила обратно по кирпичику — стало чуть устойчивее.
Тихо.
Без объявлений.
— Пойдём дальше, — сказала она наконец.
Они пошли.
Рядом.
Маску он так и не надел обратно.
Тропинка поднималась выше, Сеул становился больше — и Аня шла и думала что город с высоты выглядит иначе чем изнутри. Менее страшным. Менее чужим.
Почти своим.
Они спустились когда начинало темнеть.
У машины он остановился.
— Я отвезу тебя.
— Не нужно, я возьму такси.
— Аня.
— Со-Джун.
Он смотрел на неё — с той уверенностью которая не требует подтверждения, которая просто есть.
— Я отвезу тебя, — повторил он.
Она посмотрела на него.
На лицо без маски.
На человека который три месяца назад стоял в аэропорту Мальпенса с тем же выражением и который, кажется, не изменился ни на один градус.
— Хорошо, — сказала она.
Они сели в машину.
Сеул принял их обратно — огнями, шумом, своей бесконечной торопливой жизнью.
За стеклом проплывали улицы.
Аня смотрела в окно и думала что устала жить не своей жизнью.
Тоже.
