7 глава. Семья Кастильо
Дом семьи Кастильо стоял в тихом жилом районе. Двухэтажный, со светлыми стенами, цветами на подоконниках и немного захламлённым двором, в котором явно жили, а не просто поддерживали порядок.
Они не успели толком заглушить двигатель, как дверь распахнулась.
Сначала выбежала София.
За ней сразу показались ещё люди, женщина с полотенцем на плече, парень лет двадцати, двое детей, которые остановились у порога, вытягивая шеи. Чуть позже из глубины дома вышли двое мужчин, Марко и Энцо, судя по сходству с Риком.
Дом будто выдохнул всех сразу.
Сайлос вышел из машины и на секунду просто стоял, смотря на этот двор, на всех этих людей, которые высыпали наружу в одно мгновение, на то как они кричат и смеются и двигаются все одновременно. Что-то в этом было странно незнакомым. Он вырос в доме, где всё происходило по расписанию. Здесь, кажется, расписания не существовало вообще.
Он не дал себе задержаться на этой мысли.
Габриела едва открыла дверь машины, как София уже была рядом.
- Ты понимаешь, что я тебя...
Она не договорила.
Сначала обняла крепко, так что Габриела пискнула.
Потом отстранилась и тут же дала ей лёгкий, но очень выразительный подзатыльник.
- Мама!
- Молчи. - В голосе Софии всё ещё дрожало что-то, злость или облегчение, скорее всего и то и другое сразу. - Я тебя потом убью.
- Но ты же только, что...
- Сначала обняла, потом убью. Всё по порядку.
Габриела ловко вывернулась и сделала шаг назад.
- Нет-нет, давай без потом, - пробормотала она и резко развернулась.
- Иди сюда.
- Не пойду!
И уже через секунду Габриела смеялась, пятясь по двору, а София вполне серьёзно шла за ней.
- Я сказала, иди сюда!

- Я слышала и не пойду!
Габриела резко свернула и юркнула за столб у крыльца. Выглянула из-за него осторожно, как будто это давало ей реальное укрытие.
Синьора Мария посмотрела на внучку, потом на Софию.
- Не здесь и не сейчас, - спокойно сказала она.
София остановилась. Медленно выдохнула.
- Хорошо.
Во дворе на секунду повисла опасная тишина.
- Тогда чуть позже.
Габриела мгновенно поняла, что отсрочка - это не спасение. И среагировала сразу. Вышла из-за столба, пересекла двор и через секунду уже стояла рядом с Сайлосом, вцепившись в его рукав обеими руками.
- Всё.
Сайлос опустил взгляд на её пальцы, потом на неё.
- Всё?
- Это официальное убежище.
София недоверчиво подняла бровь.
- Серьёзно?
- Абсолютно. - Габриела кивнула с видом человека, у которого всё продумано. - Он меня нашёл, он меня и защитит.
София перевела взгляд на Сайлоса.
- Даже не думайте её защищать.
Сайлос посмотрел сначала на мать, потом на дочь.
- Если честно, я пока не понял от чего именно.
- От последствий, - сухо сказала София.
Габриела обречённо прикрыла глаза.
- Вот именно от них.
На крыльце кто-то тихо усмехнулся. Марко стоял, прислонившись к перилам, с видом человека которому очень хорошо.
- Быстро наша Габи нашла себе союзника.
- Она всегда так, - добавил Энцо.
Габриела немедленно ткнула в их сторону пальцем.
- Предатели.
- Мы? - возмутился Марко. - Это ты исчезла на всю ночь.
- Детали.
- Очень важные детали.
Во дворе уже собрались дети. Любопытство явно победило все остальные дела. Они смотрели, то на Габриелу, то на Сайлоса, оценивающе и без стеснения.
Габриела заметила это первой и тут же воспользовалась моментом.
- Это Сайлос, - объявила она с таким видом, будто представляла почётного гостя. - Настоящий детектив.
Дети оживились немедленно.
- Настоящий?
- С пистолетом?
- А преступников ловит?
Сайлос вздохнул.
- Иногда.
- Он меня нашёл, - продолжила Габриела.
- Я просто нашёл адрес.
- И убедил позвонить домой.
- Это была хорошая идея.
- То есть спас меня.
- Это просто работа.
Габриела победно посмотрела на всех вокруг.
- Видите? Герои всегда так говорят.
Сайлос покачал головой. София устало закрыла глаза. Марко уже откровенно смеялся.
Синьора Мария спустилась с крыльца последней, не торопясь. Посмотрела на внучку, будто проверяла собственными глазами то, что уже и так было очевидно. Всё в порядке.
Только после этого её внимание переключилось на Сайлоса.
Несколько секунд она молча его разглядывала. Взгляд был внимательным, тёплым, оценивающим. Взгляд человека, который умеет читать людей быстро и почти никогда не ошибается.
- Значит, это вы нашли Габриелу?
- Да, синьора.
- Хорошо.
Сайлос моргнул.
- Хорошо?
- Хорошо, что нашли раньше, чем мой сын начал переворачивать город вверх дном.
- Мам, - негромко сказал Рик.
- Что "мам"? Я же права.
Габриела немедленно закивала.
- Абсолютно права.
- Молчи Габи, - устало произнёс Рик.
- Видите? - сказала Габриела Сайлосу. - Он всё время такой.
Синьора Мария посмотрела на Сайлоса.
- Проходите ужинать. После такого дня отпускать вас голодным было бы невежливо.
Это прозвучало не как приглашение. Как решение.
Габриела потянула его за рукав.
- Видите? Вас уже любят.
- Это немного пугает.
- Привыкайте.
Рядом тихо выдохнул Рик. Сайлос обернулся. Тот смотрел куда-то во двор и качал головой, будто давно принял для себя простую истину: спорить с собственной семьёй бесполезно.
***
За столом было шумно.
По-настоящему шумно. Так шумят только большие семьи, которые слишком давно знают друг друга, чтобы соблюдать очередь в разговоре.

Каждый раз, когда Сайлосу казалось, что все уже собрались из кухни появлялся кто-то ещё. Кто-то приносил тарелки. Кто-то садился. Кто-то вставал за добавкой.
Разговоры пересекались, накладывались друг на друга. С одного конца стола спорили о футболе. С другого конца - обсуждали школу. Посередине кто-то рассказывал историю, которую перебивали раньше, чем успевал дойти до середины.
Еду передавали через весь стол без всяких просьб. Корзинка с хлебом постоянно куда-то исчезала и снова появлялась. Перед Сайлосом то и дело возникали новые блюда, хотя он был уверен, что уже отказался минимум три раза, но Синьора Мария считала это недостаточным.
Сайлос сидел рядом с Лукой, младшим братом Рика. К своему несчастью или счастью. Он ещё не решил.
- Нет, ну подожди, - Лука подался ближе. - Вот серьёзно. Перестрелки были?
- Лука, - не поднимая головы от тарелки, произнёс Рик.
- Что?
- Нет.
- Ты даже не знаешь, что я хотел спросить.
- Догадываюсь.
- Откуда?
- Потому что ты каждый раз спрашиваешь одно и то же.
За столом засмеялись.
Лука возмущённо посмотрел на брата.
- Между прочим, это важная информация. Я изучаю право. Мне нужны реальные случаи.
- Ты изучаешь право, чтобы защищать Рика, - сказал Марко невозмутимо.
- Неправда.
- Правда.
- Неправда.
- Рик, скажи ему.
- Не буду, - сказал Рик.
- Почему?
- Потому что...
Лука обречённо развёл руками.
- Невероятно. В собственном доме никакого уважения.
Сайлос невольно усмехнулся.
Лука тут же просиял.
- Видали? Он смеётся. Значит, я всё делаю правильно.
- Ты всегда просто спрашиваешь, - вставил Марко с усмешкой. - А потом человек жалеет, что сел рядом.
- Я не жалею, - спокойно сказал Сайлос.
- Видишь? - просиял Лука.
- Он просто вежливый, - фыркнул Энцо. - Это не значит, что ему нравится.
- Мне нравится, - сказал Сайлос. - Ты задаёшь правильные вопросы. Просто не на все стоит отвечать.
Лука задумался.
- То есть спрашивать можно?
- Можно.
- Отлично.
- Нет, - сказал Рик.
- Почему?
- Потому что теперь ты не заткнёшься.
- Поздно, - вздохнул Марко. - Мы потеряли его много лет назад.
С другой стороны стола мальчик лет восьми дёрнул Сайлоса за рукав.
- Это вам.
Он протянул листок.
Сайлос посмотрел на рисунок. Мальчик изобразил его с серьёзным лицом и жетоном на груди. Детально и старательно, с той особой тщательностью, которая бывает только у детей, когда им действительно хочется сделать хорошо.
Что-то тихое и неожиданное кольнуло где-то внутри. Он не стал разбираться, что именно. Просто посмотрел на рисунок ещё раз.
- Хорошо получилось.
- Правда, похож?
- Да.
- Врёт, - сказала Габриела.
- Почему?
- Потому что вы тут выглядите серьёзнее, чем в жизни.
- А это возможно?
- Поверьте, рядом с Риком возможно всё.
- Эй, - поднял голову Рик.
- Что "эй"? Ты же сам знаешь.
- Не знаю.
- Знаешь.
- Не знаю.
- Вот поэтому все тебя боятся.
- Меня никто не боится.
За столом стало подозрительно тихо.
- Очень убедительно, - сказал Сайлос.
София поставила на стол очередное блюдо и посмотрела на Рика.
- У тебя лицо человека, которого лучше не злить. Даже когда он молчит.
- Дядю Рика, - оживился мальчик с рисунком, - я его тоже нарисовал.
Он помахал вторым листком.
Рик посмотрел на рисунок молча.
- Спасибо.
- Похож? - спросил мальчик.
- Очень, - сказал Сайлос.
- Даже дети понимают, - рассмеялась Габриела.
- Даже дети тебя троллят, - пробормотал Лука.
Рик медленно отложил вилку.
- Я окружён предателями.
- Добро пожаловать в нашу жизнь, - сочувственно сказал Марко.
Габриела показала ему язык. Потом перегнулась через стол чуть ли не наполовину.
- Вам вкусно?
- Очень, спасибо.
- Я же говорила.
Она победно оглядела родственников.
- У нас всегда вкусно.
- Ты ничего не готовила, - заметила София.
- Я морально участвовала.
- Каким образом?
- Всех собрала.
Марко рассмеялся.
- Это действительно большой вклад.
- Спасибо.
- Я не хвалил тебя.
- Поздно. Я уже приняла похвалу.
Смех прокатился по столу.
Сайлос поймал взгляд Рика. Тот снова покачал головой, но уголок его рта всё-таки дрогнул.
Сайлос отвёл взгляд. Посмотрел на стол, на всех этих людей, на еду, которую продолжали подкладывать, хотя никто не просил, на мальчика, который уже рисовал что-то новое в своём блокноте. Что-то в этом вечере оседало внутри тихо и без предупреждения. Он не стал это называть.
***
Синьора Мария сидела во главе стола, и казалось, одновременно следила за всеми. Кому-то подливала воды. Кому-то подкладывала салат. Кого-то одёргивала одним взглядом.
В какой-то момент её внимание остановилось на Сайлосе.
- Вы женаты?
За столом на секунду стало тише. Даже Лука замолчал, что само по себе было событием.
- Нет, - ответил Сайлос.
- Почему?
- Мам, - негромко сказал Рик.
- Что "мам"? Я разговариваю не с тобой.
За столом кто-то хмыкнул. Кажется Марко.
- Не успел, - сказал Сайлос.
Синьора Мария изучала его ещё несколько секунд.
- Не успели или не встретили нужного человека?
- Мам, - на этот раз в голосе Рика появилось предупреждение. - Оставь человека в покое.
- Он выглядит вполне способным защитить себя сам.
Лука подавился соком. Габриела в ту же секунду захихикала.
Сайлос посмотрел на Рика. Потом снова на его мать.
- Наверное, второе.
Синьора Мария задумчиво кивнула. Будто что-то прикидывала. Это насторожило сразу нескольких человек за столом.
- У дочери моей подруги сейчас никого нет.
За столом раздался дружный стон.
- Мам!!!
- Что "мам"?
- Только не начинай.
- Я просто сказала.
- Ты никогда просто так не спрашиваешь или говоришь.
- Она очень красивая девушка, между прочим.
- Мама,- выдохнул Лука.
- Образованная.
- Мама, - прикрыл лицо рукой Энцо.
- Готовит отлично.
- Мам, - возмутился Марко.
Синьора Мария посмотрела на Сайлоса.
- Видите? Даже обсудить не дают.
- Мне начинает казаться, что меня сейчас продадут.
Лука фыркнул в стакан.
- Не переживай, она так со всеми.
- Отлично.
- А какие девушки вам вообще нравятся? - невозмутимо спросила синьора Мария.
Рик медленно положил вилку. Очень аккуратно.
Сайлос секунду помолчал.
- Сложный вопрос.
Синьора Мария внимательно посмотрела на него, дольше, чем нужно для обычного ответа. Потом кивнула, будто что-то для себя отметила, и не стала давить.
Рик поднял вилку обратно.
Габриела смотрела, то на одного то на другого с выражением человека, который понял что-то интересное и пока решает, как этим воспользоваться.
- Бабушка.
- Что?
- Сайлосу интересен один человек.
Тишина наступила мгновенно. Весь посмотрели на Габриелу.
Сайлос тоже повернул голову к Габриеле.
- Правда?
- Угу.
- И кто?
Она немедленно ухмыльнулась.
- А вот этого я не скажу.
- Габриела.
- Что?
- Не помогай.
- Я и не помогаю, просто думаю, что не стоит разглашать наш секрет.
Рик прикрыл глаза. Всего на секунду. Словно мысленно считал до десяти.
Габриела была слишком довольна собой, чтобы останавливаться.
***
Уходили когда уже за окнами совсем стемнело.
Дом всё ещё гудел голосами. Кто-то убирал со стола, кто-то спорил на кухне, дети носились по коридору, хотя давно должны были спать. Тепло и шум выплёскивались наружу даже через закрытую дверь.
Провожать их вышла почти половина семьи.
София обняла Сайлоса на прощание. Крепко, коротко, как обнимают людей, которым доверяют.
- Спасибо.
Спокойнее, чем днём, но искреннее.
Марко пожал руку.
- Если Лука начнёт тебе звонить, не отвечай.
- Предатель, - возмутился Лука.
- Я тебя спасаю.
- Мы отлично общались.
- Именно это меня и пугает.
Лука повернулся к Сайлосу.
- Не слушай его. Если будут перестрелки, звони.
- Лука.
- Что? Вдруг будут.
Синьора Мария дождалась своей очереди последней. Подошла, посмотрела на него секунду, потом обняла. Коротко, но крепко, с той спокойной уверенностью, с которой обнимают людей, которых уже приняли.
- Спасибо, что нашли нашу девочку.
- Не за что.
Она несколько секунд смотрела на него. Потом сунула ему в руку сложенный вчетверо листок. Совершенно незаметно. Как опытный контрабандист.
Сайлос опустил взгляд. Женское имя. Номер телефона.
Он поднял глаза.
Синьора Мария выглядела абсолютно невинно.
- Эээ...
- Очень хорошая девушка.
- Мам, - устало сказал Рик.
- Что "мам"?
- Нет.
- Ты даже не знаешь, что там.
- Знаю.
- Не знаешь.
- Знаю.
Синьора Мария махнула рукой.
- Не слушайте его.
Сайлос спрятал листок в карман.
- Теперь мне стало любопытно.
- Вот видишь, - победно сказала она Рику.
- Я подумаю, - ответил Сайлос, улыбаясь Синьоре Марии.
Габриела тут же расхохоталась. Потом потянула Сайлоса за рукав и отвела на пару шагов в сторону, будто собиралась сообщить государственную тайну.
- Вы же ещё приедете?
- Возможно.
- Нет. - Она покачала головой. - Неправильный ответ.
- Тогда да.
- Вот. Так лучше.
- Ты всегда командуешь людьми?
- Только, когда необходимо.
- А часто необходимо?
- Почти постоянно.
Сайлос усмехнулся.
- Учту.
Она вдруг стала чуть серьёзнее.
- Спасибо.
- За что?
- За всё.
Сайлос посмотрел на неё.
- В следующий раз просто позвони домой.
- Да, - выдохнула она, - обязательно.
- Я серьёзно.
- Я тоже.
Габриела первой улыбнулась. Потом быстро обняла его, без предупреждения, по-детски, и сразу отступила назад.
- Всё. Теперь можете ехать.
- Разрешаешь?
- Да.
- Очень любезно.
- Я знаю.
Она развернулась и побежала к дому. На крыльце обернулась, помахала рукой и исчезла за дверью.
Сайлос ещё секунду смотрел ей вслед.
Потом сел в машину.
Рик уже был за рулём. Молча, смотрел на дорогу.
Сайлос достал листок из кармана. Посмотрел на него секунду. Сложил обратно и убрал в карман.
- Тебя очень быстро приняла моя семья, - сказал Рик.
- Похоже на то.
- Обычно им нужно больше времени.
Сайлос посмотрел на освещённые окна дома, на силуэты людей за шторами, на тёплый жёлтый свет, который не торопился гаснуть.
- Мне тоже так показалось.
Рик ничего не ответил.
Но когда машина тронулась с места, уголок его рта едва заметно дрогнул.
***
Рик вёл молча.

Сайлос смотрел в окно. Перекрёстки, витрины, редкие прохожие. После шумного дома город казался непривычно тихим.
- Она тебя любит, - сказал Сайлос.
Рик чуть покачал головой.
- Она быстро привязывается к людям.
- Нет. Не поэтому.
Рик ничего не ответил. Перестроился в соседний ряд, проехал перекрёсток.
- У тебя хорошая семья, - сказал Сайлос.
- Да.
- Шумная.
- Да.
- Теперь понятно, почему ты всё время такой серьёзный.
Рик бросил на него короткий взгляд.
- Это взаимосвязано.
Сайлос усмехнулся. Некоторое время ехали молча.
- Лука хочет стать детективом.
- Я заметил.
- Я против.
- Почему?
Рик помолчал. Свет фар скользнул по его лицу и исчез.
- Потому что это опасная работа.
- Ты наверно в его возрасте сам лез куда не надо.
Рик коротко выдохнул через нос.
Так иногда реагируют на воспоминание, которое пришло неожиданно.
- Именно поэтому я против.
- Не доверяешь ему?
- Наоборот. - Руки на руле не изменились, но что-то в плечах закрылось.
- Слишком хорошо понимаю.
Сайлос посмотрел на него, но развивать тему не стал.
Светофор впереди переключил свет на красный. Машина плавно остановилась. В красном свете лицо Рика выглядело иначе, мягче. Усталость никуда не исчезла, но исчезло напряжение, с которым он встретил это утро.
- Спасибо, - сказал он.
- За что именно?
- За Габи. За то, что поехали искать её. - Пауза. - И за то, что остались.
Сайлос чуть улыбнулся.
- Меня пригласили.
- Вас много куда приглашают.
Рик смотрел на светофор.
- Но я не везде остаюсь.
Зелёный свет вспыхнул впереди. Машина снова тронулась.
Некоторое время ехали молча. Спокойно. Без необходимости заполнять паузы разговором.
Рик остановился возле участка. Заглушил двигатель.
Сайлос взялся за ручку двери. Потом остановился. Наклонился к окну.
- Она хорошая.
Рик посмотрел на него.
- Знаю.
- Нет. Не так.
Несколько секунд они смотрели друг на друга.
- Настоящая.
Что-то изменилось в лице Рика. Будто эта простая фраза задела его сильнее, чем должна была. Он отвёл взгляд. Посмотрел куда-то вперёд.
- Вся в мать, - сказал он, наконец.
- И немного в дядю.
Рик улыбнулся. Коротко. Почти незаметно. Но улыбнулся.
- Спокойной ночи, детектив.
- Спокойной ночи, Рик.
Сайлос выпрямился и пошёл к входу. Не оборачиваясь.
За спиной двигатель заработал не сразу. Машина постояла ещё немного. Потом тихо тронулась и растворилась в вечернем потоке.
