Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Говори, Джулс
Билли лениво потянулась, издав тихий стон, когда села на кровати, проводя пальцами по своим растрёпанным тёмным волосам. Тусклый свет, просачивающийся сквозь шторы, отбрасывал мягкие тени на её кожу, так что было невозможно не смотреть.
Она размяла плечи, прежде чем встать, подняла с пола спортивные штаны и натянула их не задумываясь. Затем накинула худи — огромную, небрежную, окутывающую её фигуру самым раздражающе привлекательным образом.
«Финнеас уже едет, — пробормотала она, голос всё ещё был сонным. — Мы работаем над песней».
Я всё ещё лежала в кровати, всё ещё голая, всё ещё чувствуя тяжесть всего, что только что произошло между нами.
Я натянула простыню чуть выше, пальцы вцепились в ткань, пока я наблюдала за ней.
«Как ты вообще находишь вдохновение для новых песен? Ты уже написала песню почти обо всём на свете», — спросила я, мой голос был тише, чем я хотела.
Билли замерла, спиной ко мне, натягивая худи через голову. Затем медленно повернулась, её губы изогнулись в той усмешке.
«Я всегда могу написать грязную песню о том, как трахаю младшую сестру своего друга».
Я уставилась на неё, жар хлынул к лицу, когда я схватила ближайшую подушку и запустила в неё.
«Ты мудачка!»
Она едва увернулась, смеясь, её глаза сверкали озорством.
Прежде чем я успела схватить другую подушку, мы обе услышали это — звук захлопнувшейся входной двери.
«Билли?» — голос Финнеаса разнёсся по дому, в его тоне уже звучало подозрение. — «Какого хрена машина Джонатана стоит на подъездной дорожке?»
Ответ Билли был мгновенным, совершенно невозмутимым.
«Потому что Джульетта здесь!» — непринуждённо крикнула она.
Моё сердце чуть не остановилось.
Я вылетела из кровати, лихорадочно собирая свою одежду, всё моё тело гудело от последствий того, что мы сделали — и от внезапной, ужасающей реальности, что я всё ещё голая в комнате Билли, а её брат уже в доме.
Билли тем временем просто стояла, наблюдая за моей паникой, её выражение было где-то между забавным и самодовольным.
«Ты такая сволочь», — пробормотала я себе под нос, натягивая одну из худи Билли и застёгивая шорты так быстро, как только могла.
Билли только усмехнулась.
---
Пять минут спустя мне удалось выглядеть более-менее презентабельно, волосы слегка укрощены, дыхание в основном под контролем. Но когда я вошла на кухню с Билли, пульс всё ещё бешено колотился.
Финнеас уже рылся в холодильнике, доставая пакет апельсинового сока. Он едва поднял взгляд, когда мы вошли, но я чувствовала это — он знал, что что-то не так.
Он повернулся, его глаза скользнули между нами, брови слегка нахмурены.
«Доброе утро, — медленно сказал он, растягивая слова, будто проверял обстановку.
«Доброе утро, — ответила Билли, совершенно невозмутимая.
Я сглотнула, заставляя себя улыбнуться. «Привет».
Финнеас изучал нас мгновение, затем взял стакан и налил себе сок.
Билли тем временем просто прислонилась к стойке, потянувшись руками вверх, будто у неё было всё время мира.
«В любом случае, — сказала она, меняя тему, будто ничего не случилось. — Над чем мы работаем сегодня?»
Финнеас выдохнул, ставя стакан. «Что-то более тёмное. Я возился с битом прошлой ночью, и думаю, это может быть круто, если мы —»
Я перестала слушать, всё ещё пытаясь сдержать сердцебиение, чтобы оно не выдало меня.
Слова Билли эхом звучали в моей голове.
«Я всегда могу написать грязную песню о том, как трахаю младшую сестру своего друга».
Я с трудом сглотнула, избегая её взгляда, пока она смотрела на меня через кухню, её усмешка всё ещё задерживалась, будто она точно знала, что делала.
---
Я медленно выдохнула, вцепившись в край кухонной стойки, пока Билли и Финнеас продолжали говорить о своей новой песне. Моё сердце всё ещё бешено колотилось, кожа всё ещё горела от всего, что случилось всего несколько минут назад.
Мне нужно было выбраться отсюда, пока я окончательно не сошла с ума.
«Мне, наверное, пора домой, — сказала я, заставляя свой голос звучать непринуждённо. — Пока Джонатан слишком сильно не заскучал по своей машине».
Билли взглянула на меня, одна бровь приподнялась в её привычной самодовольной манере. Она точно знала, почему я ухожу. Но вместо того чтобы уличить меня, она просто шагнула ближе, её пальцы коснулись моего бедра, прикосновение лёгкое, но намеренное.
«Уже?» — прошептала она.
Я сглотнула. Финнеас был прямо здесь, но Билли было всё равно.
«Да», — сказала я, мой голос стал тише.
Билли промычала, слегка наклонив голову, затем наклонилась и прижалась мягким, затяжным поцелуем к моим губам. Прямо здесь. Посреди кухни.
Я чувствовала взгляд Финнеаса, но не осмеливалась посмотреть. Когда Билли отстранилась, она усмехнулась, проведя большим пальцем по краю моей челюсти, прежде чем наконец отступить, давая мне достаточно пространства, чтобы снова вздохнуть.
«Осторожно за рулём, Джулс», — прошептала она.
Я кивнула, всё ещё безмолвная, всё ещё слишком остро осознавая, как моё тело реагировало на каждое её действие.
Повернувшись к Финнеасу, я заставила себя улыбнуться.
«Увидимся».
Он просто кивнул, его выражение было нечитаемым, будто он пытался что-то понять, но ещё не разгадал код.
Я не стала ждать.
---
Я вышла на улицу, воздух был прохладнее на моей разгорячённой коже, пока я шла к машине Джонатана. Мои руки всё ещё слегка дрожали, когда я скользнула на водительское сиденье, сжимая руль так, будто это было единственное, что держало меня на земле.
А затем, когда я посидела там мгновение, глядя на тихую улицу, до меня дошло.
Я была в отношениях с Билли.
Я встречалась с Билли Айлиш.
Мои пальцы сжали руль, когда осознание окончательно улеглось.
Мне нужно было сказать Джонатану.
Но, возможно... не сейчас.
Возможно, мне нужно было немного больше времени, чтобы разобраться в этом.
С этой мыслью, задерживающейся в моей голове, я завела машину и выехала с подъездной дорожки, поцелуй Билли всё ещё горел на моих губах, когда я уезжала.
---
Въехав на подъездную дорожку Джонатана, я заглушила двигатель и посидела там мгновение, сжимая руль. Моё сердце всё ещё бешено колотилось, разум всё ещё кружился от всего, что случилось за последние двенадцать часов.
Глубоко вздохнув, я вышла из машины и направилась в дом. В доме было тихо, только слабый звук телевизора доносился из гостиной.
Джонатан развалился на диване, телефон в одной руке, наполовину пустая бутылка воды в другой.
Когда он увидел меня, он едва поднял взгляд.
«Привет. Где ты была?»
«О, э-э... у Энджи, — быстро сказала я, снимая обувь у двери. — Просто нужна была спокойная ночь, понимаешь? В любом случае, я пойду в душ».
Джонатан наконец поднял взгляд, его глаза сканировали меня так, как только старший брат может. Тот самый взгляд, который видит ложь насквозь.
«Хм, — пробормотал он, садясь немного прямее. — Забавно».
Я замерла на полпути. «Что?»
Его взгляд упал на худи, которая была на мне —
«Эта худи выглядит в точности как одна из худи Билли».
Моё дыхание перехватило. Моё тело окаменело, мозг лихорадочно искал ответ, но у меня ничего не было.
Выражение Джонатана изменилось. Лёгкий, непринуждённый тон в его голосе исчез, сменившись чем-то более острым, более серьёзным.
«Джульетта, — медленно сказал он, вставая. — Где ты на самом деле была прошлой ночью?»
Я заколебалась.
Я могла бы снова солгать. Могла бы настоять на том, что ночевала у Энджи, сослаться на усталость, сказать всё, что угодно, лишь бы этот разговор закончился.
Но я устала лгать.
«Я была с Билли, — призналась я. Мой голос был тише, чем мне хотелось.
Джонатан резко выдохнул, провёл рукой по волосам и покачал головой.
«Ты наивна, если думаешь, что можешь просто простить её, Джулс. Она не подходит тебе».
Я нахмурилась. «Это нечестно —»
«Это правда, — перебил он, его голос стал твёрже. — Она играет с людьми. Она получает то, что хочет, а затем идёт дальше. Думаешь, ты особенная?»
Я сглотнула, ком в горле становился всё тяжелее с каждой секундой.
«Джонатан —»
«Говори, Джулс, — сказал он, его голос настаивал. — Не стой просто так. Скажи то, что ты не говоришь».
Я дрожаще вздохнула, сердце бешено колотилось о рёбра.
А затем, прежде чем я успела остановить себя, слова вырвались.
«Мы вместе, — сказала я, едва слышно. — Мы в отношениях».
Тишина.
Выражение лица Джонатана мгновенно изменилось. Его рот слегка приоткрылся, будто он собирался что-то сказать, но ничего не вышло.
Он просто стоял там. Глядя на меня.
Рот открыт.
Полностью безмолвный.
Я никогда раньше не видела своего брата в замешательстве от слов.
И каким-то образом это пугало меня больше, чем если бы он просто начал кричать.
---
Джонатан всё ещё смотрел на меня так, будто я только что сказала, что ухожу в секту.
«Ты с ней?» — Его голос был напряжённым, сдержанным.
Я медленно кивнула, сердце бешено колотилось. «Да».
Его челюсть напряглась, руки упёрлись в бёдра, когда он медленно, резко выдохнул. «Господи, Джульетта».
«Что?!» — рявкнула я, уже защищаясь.
«Что?» — повторил он, его голос повысился. — «Ты серьёзно сейчас? После всего? После того, что она с тобой сделала?»
«Она ничего не делала —»
Джонатан перебил, его глаза вспыхнули. «Она не позволила тебе уйти полностью разбитой? Она не играла с твоими, блять, чувствами?»
Я сжала челюсть. «Это нечестно».
Джонатан горько рассмеялся. «Нечестно? Джулс, я был там. Я видел, что это с тобой сделало. Ты почти не ела, почти не говорила, и теперь что? Она щёлкает пальцами, и ты бежишь обратно?»
«Всё было не так —»
«Тогда как, чёрт возьми, это было?»
Я заколебалась.
Джонатан провёл рукой по волосам в разочаровании.
«Ты не думаешь, что я помню, как ты чувствовала себя той ночью? Ты не думаешь, что я помню, как забирал тебя из её дома, как заходил в твою комнату, когда ты плакала так сильно, что едва могла дышать?» — Его голос слегка дрогнул, но он продолжил. — «Она унизила тебя, Джульетта. И теперь ты просто — что? Собираешься позволить ей сделать это снова?»
Я глубоко вздохнула, пытаясь сохранить голос ровным.
«Она всё объяснила. Всё было не так, как я думала. Она —»
«О боже, Джулс, — перебил Джонатан, резко выдыхая. — Она знаменитость. Она привыкла получать то, что хочет, а ты просто —» Он остановился, покачав головой.
«Просто что?» — потребовала я, в груди сжалось.
Джонатан посмотрел на меня долгим взглядом, прежде чем сказать:
«Ты слишком хороша для этого. И она тебя не заслуживает».
Это ударило меня как удар в живот.
«Ты не знаешь её так, как я», — парировала я.
«Я знаю достаточно». — Его голос был твёрдым. — «Я знаю, что она безрассудна. Я знаю, что она уже причинила тебе боль, и сделает это снова».
«Люди меняются, Джонатан!»
Тишина повисла между ними. Мой пульс бился так громко в ушах, что я едва слышала собственные мысли.
«И что? Ты говоришь, я должна с ней расстаться?» — спросила я, мой голос стал тише.
Джонатан вздохнул, проведя рукой по лицу. «Нет. Ты взрослая женщина. Я не собираюсь говорить тебе, что делать».
Облегчение промелькнуло во мне, но затем —
«Но Билли не рады в этом доме».
Я напряглась. «Джонатан —»
«Нет. Я серьёзно». — Его выражение стало холодным. — «Она была дерьмовой подругой. Она заставила тебя чувствовать себя дерьмово. Возможно, она убедила тебя, что изменилась, но я в это не верю».
Я открыла рот, но слова не шли.
«Делай что хочешь, — сказал он наконец. — Но не жди, что я буду этому рад».
Затем, не сказав больше ни слова, он развернулся и ушёл.
А я осталась стоять, сердце бешено колотилось, голова шла кругом.
Извините, ребятки. 🙏 Постараюсь больше не задерживать главы и выкладывать их каждый день.
Комментарии