Пролог
В нашем мире есть линии, которые нельзя пересекать. Границы, очерченные традицией, верой, голосом старших.
Они кажутся нерушимыми. Джамиля знала эти правила наизусть. С детства ей внушали: есть дозволенное — халяль, и запретное — харам.
В списке запретного значились и взгляды, задержавшись чуть дольше положенного, и голоса, звучащие слишком нежно, и мечты, не одобренные семьей.
Но сердце не читает книг по богословию. Оно не слушается наставлений и не боится ярлыков. Оно просто бьется — чаще, сильнее, — когда рядом он.
Сердце не спрашивает дозволения, когда речь заходит о любви. Оно не выбирает, оно само выбирает, само стремится к тому, кто уже давно стал его частью, еще до того, как разум успел осознать случившееся. И в этом, вся загадка человеческой души.
Самое же страшное и одновременно прекрасное — мы никогда не знаем, чем окажется та встреча, которую нам подбросила судьба. Быть может, это случайность, игра слепого случая. А может — истинное предначертание, тот самый путь, который был уготован нам задолго до рождения. Но есть и третья возможность: это наказание. Испытание, которое войдёт в нашу жизнь без стука и разобьет нас вдребезги, оставив лишь осколки того, кем мы были раньше.
И вот мы стоим перед выбором, которого не просили. Либо эта встреча поднимет нас к небесам, подарит такое счастье, о котором мы не смели и мечтать. Либо же — раздавит, превратит в тень, заставит забыть, что такое свет. Мы либо обретаем крылья, либо падаем с такой высоты, что подняться уже невозможно.
Но даже в этом падении есть истина. Потому что сердце не спрашивает, кого любить. Оно просто любит. И платит за это — либо блаженством, либо болью. Либо вечной благодарностью судьбе, либо горькой ненавистью к тому дню, когда все началось.
От автора:
Здравствуйте, дорогие читатели!
Позвольте представиться: меня зовут Джамиля аль-Джамаль, и это моя первая книга. Прежде чем вы перевернете первую страницу и окунётесь в повествование, я хочу сделать небольшое, но важное признание. Сама по себе эта история не является автобиографической — она не пересказывает события моей личной жизни. Однако я позволила себе вложить в неё частицу собственной души: имя главной героини я дала своё.
Я искренне надеюсь, что этот текст послужит для многих молодых женщин, да и для всех, кто открыт к размышлениям, своего рода уроком. Для кого-то он станет примером того, как поступать, или, напротив, предостережением — как не стоит. А для кого-то это будет просто история: увлекательная, трогательная, пробирающая до глубины души. Каждое прочтение уникально, и каждый читатель волен вынести из неё что-то своё.
Мне будет невероятно интересно узнать ваши впечатления. Делитесь ими, пишите, обсуждайте — ведь именно обратная связь делает творчество живым. Спасибо, что решили провести время с моей книгой.
С уважением и надеждой на долгую читательскую дружбу, Джамиля аль-Джамаль.
Советы от автора:
Дорогие девушки! Внимательно прислушивайтесь к мудрости ваших матерей, которые вырастили вас. Если вашей маме не понравился молодой человек, не пренебрегайте ее словами. Она говорит вам это не из злого умысла, а желая уберечь вас от потенциально неудачного брака. Ведь ваши матери, благодаря своему жизненному опыту и интуиции, разбираются в людях гораздо лучше, чем вы. Не гоняйтесь за парнями, не унижайтесь, выпрашивая их внимания. Просто терпеливо ждите свою судьбу. Всевышний не оставил вас без предначертанной доли; Он предписал её вам ещё до вашего рождения. Вы лишь напрасно терзаете свою душу, печалясь и тоскуя по кому-то. Не делайте этого! Живите полноценной и счастливой жизнью! Не пытайтесь диктовать Всевышнему свои желания, ведь Он знает, что для вас лучше. Не губите своё здоровье, незаметно для себя вы теряете свою индивидуальность и самоценность.
Ждите человека терпеливого и религиозного, который будет бояться поднять на вас руку или обидеть вас, потому что будет бояться не вас, а Всевышнего Аллаха.
Не унижай свое достоинство, не возвращайся к тому, кто не увидел твоего света. Если ему стало легче без тебя — значит, ты была не его испытанием, а его благословением, которое он потерял. Аллах забрал его, чтобы расчистить путь для лучшего.
Не растрачивай ту энергию, ту силу, что была дана тебе свыше — на пустые сожаления. Верни её себе: через молитву, через утренний аят, через слезы в суджуде. Ты жила до него — и будешь жить после, но уже мудрее, сильнее, ближе к Творцу.
Полюби себя так, как велит Ислам: чисто, с уважением к телу, к душе, к времени, которое Аллах тебе дал. Не для показухи, а для Него. Радуйся жизни — ведь каждый вдох — это саджда (поклон) за то, что ты всё ещё можешь исправить, понять, вырасти.
Проведи время с родителями. Обними маму. Помоги отцу. Именно их молитва откроет тебе двери, которые никто не закроет. У них ты найдёшь ту любовь, которую искала в чужих глазах.
У тебя есть мечта? Встань и иди к ней. Ты хочешь учиться? Бери знания — это твой джихад, твой путь к свету. Стремись к образованию — не для диплома, а чтобы стать умным, полезным, благословенным рабом Всевышнего. Занимайся тем, от чего улыбается твоё сердце, что приближает тебя к Раю.
Помни: никто — слышишь? — никто не заслуживает твоих слёз. Ни один человек не стоит того, чтобы ты разрушила себя. Твои слёзы, это жемчужины, которые Аллах считает. Не давай их тем, кто растопчет.
Ты заслуживаешь быть собой. Заслуживаешь сиять — не ярко и вызывающе, а глубоко, со скромностью и достоинством, как светильник в тёмной комнате. Ты — дар Всевышнего. Будь этим даром для себя и для тех, кто рядом.
И пусть в твоём сердце никогда не погаснет надежда на милость Аллаха. Амин.
Пусть каждая сестра (ухтишка) обретёт своё счастье!
И если тебя постигла беда, сестра моя, молись, молись искренне Всевышнему. Не изливай свою душу первому встречному, ибо только Тот, Кто тебя создал, поймёт тебя до конца. Запомни это раз и навсегда!
Обложка книги:
