Глава 64. Год спустя. Финал
Париж в мае, это утренний свет в окне отеля, запах кофе снизу и звук улицы которая только просыпается.
Мика проснулась в пять. Привычка никуда не делась за год.
Она открыла глаза, посмотрела в потолок, незнакомый, европейский, с лепниной, и позволила себе просто лежать. Не брать телефон. Не думать про расписание.
Рядом спала Зейн.
Мика повернула голову. Всё то же, разметавшаяся, с чуть приоткрытым ртом, совершенно безмятежная. Год в Бангкоке, язык, работа, всё что было, ничего не изменило того как она спит.
Хорошо, — подумала Мика. — Пусть так и будет.
Она встала, тихо, и подошла к окну.
Париж внизу жил своим утренним ритмом. Булочная напротив уже открылась. Кто-то ехал на велосипеде. Голуби на карнизе.
Мика смотрела на это и думала что они правильно выбрали место, не пляж, не Азия, не что-то привычное. Европа, весна, другой воздух.
— Сколько? — донеслось с кровати.
— Половина шестого.
— Мика.
— Что.
— Это отпуск.
— Я знаю.
— Ты в пять встала.
— В половине шестого.
— Это одно и то же.
Зейн села на кровати, с волосами в разные стороны, и смотрела на неё с тем знакомым выражением.
— Иди сюда.
— Я смотрю на город.
— Город никуда не денется.
Мика ещё секунду смотрела в окно. Потом вернулась и легла рядом.
Зейн немедленно пристроилась рядом, как всегда, как котёнок.
— Хорошо тут, — пробормотала она.
— Да.
— Ты рада что поехали?
— Да.
— Ты вчера три раза проверяла рабочую почту.
— Два.
— Три.
— Два с половиной.
Зейн засмеялась в её плечо.
— Мика, это отпуск. Телефон в тумбочку.
— Телефон нужен для навигации.
— У нас карта.
— Бумажная?
— Да.
— Зейн.
— Что.
— Ты купила бумажную карту Парижа.
— Романтично!
Мика посмотрела на неё. Потом закрыла глаза.
— Телефон остаётся. Карту используем как декор.
— Компромисс, — согласилась Зейн. — Принято.
Они завтракали внизу, круассаны, кофе, апельсиновый сок. За соседним столиком пожилая пара читала газеты не разговаривая, привычно, как читают рядом уже много лет.
Зейн что-то сказала официанту, по-французски, не идеально, но понятно. Тот ответил, кивнул.
— С каких пор ты знаешь французский? — спросила Мика.
— Я учила три недели перед поездкой.
— Три недели.
— Базовый. Заказать еду, спросить дорогу, поблагодарить.
— Ты учила тайский год, — произнесла Мика.
— Тайский сложнее.
— Французский тоже непростой.
— Зато круассаны того стоят.
Мика посмотрела на неё. В уголке рта, то самое.
— Ты выучишь японский следующим.
— Зачем японский?
— Для общего развития.
— Мика, у меня уже тайский и английский. Мне хватит.
— Хорошо. — Пауза. — Итальянский тогда.
— Почему итальянский?
— Потому что мы поедем в Италию на следующий год.
— Ты уже планируешь следующий отпуск?
— Я всегда планирую.
— Это я заметила, — сказала Зейн. — Лет на пять вперёд.
— На три, — поправила Мика.
— Это нормально?
— Эффективно.
Зейн покачала головой. Отпила кофе. Посмотрела на улицу за окном, на Париж, на утро, на всё это.
— Хорошо, — сказала она просто.
— Да, — согласилась Мика.
Домой они вернулись через десять дней.
Арс встретил в аэропорту, как всегда, молчаливый, надёжный. Машина, привычная дорога, Бангкок после Парижа, шумный, жаркий, свой.
У ворот дома стояла машина Мейса.
— Они нас ждут, — произнесла Зейн.
— Очевидно.
— Мы только прилетели.
— Мейс знает расписание рейсов.
— Следит за нашим рейсом?
— Следил, — поправила Мика. — Уже приехал.
Они вошли.
Мейс и Джаспер сидели в гостиной, с видом людей которые здесь давно и очень комфортно устроились. На столе стояли стаканы с чем-то холодным. Чарун принесла.
— О! — Мейс вскочил. — Живые, загорелые, счастливые. — Он обнял Зейн. — Как Париж?
— Прекрасно.
— Мика не работала?
— Два раза в день.
— Прогресс! — объявил Мейс торжественно.
— Два с половиной, — поправила Мика.
— Всё равно прогресс. — Он повернулся к Джасперу. — Говори.
— Мейс, — произнёс Джаспер.
— Говори уже.
— Может подождём…
— Джаспер.
Джаспер встал. Вышел в коридор. Вернулся.
С щенком.
Маленький, лохматый, явно не понимающий где находится, он сидел на руках у Джаспера и смотрел на всех большими глазами.
— Это вам, — сказал Джаспер. — С возвращением.
Зейн замерла.
— Это щенок.
— Да.
— Вы принесли нам щенка.
— Лабрадор, — уточнил Мейс. — Девочка. Два месяца. Привита, здорова, очень умная, нам так сказали.
Зейн посмотрела на Мику.
Мика смотрела на щенка.
— Ты знала? — тихо спросила Зейн.
Мика не ответила сразу. Смотрела на эту маленькую лохматую голову.
— Они спросили разрешения, — произнесла она наконец.
— И ты сказала да?
— Я сказала что подумаю.
— Мика.
— Я подумала.
— И?
— И сказала да.
Зейн смотрела на неё, на это спокойное лицо, и не могла поверить.
— Ты. Согласилась. На собаку.
— У меня была собака. Я знаю как это работает.
— Но ты…
— Зейн. — Мика подошла к Джасперу и взяла щенка. Тот немедленно начал обнюхивать её пальцы. — Ты хочешь её или нет?
Зейн смотрела на Мику со щенком на руках.
— Очень, — сказала она тихо.
— Тогда бери.
Зейн взяла. Щенок немедленно лизнул её в нос.
— Как назовём? — спросил Мейс.
— Я думала, — сказала Мика. — Нам нужно обсудить.
— У тебя уже есть вариант, — произнёс Джаспер. — Я тебя знаю.
— Возможно.
— Говори.
— Нуа.
Все посмотрели на неё.
— Нуа? — переспросил Мейс.
— По-тайски, маленькая. — Пауза. — И немного похоже на Ною.
Тишина.
Зейн смотрела на Мику, на это лицо, закрытое и открытое одновременно, и всё поняла без слов.
— Нуа, — повторила она тихо. — Мне нравится.
Мейс почесал затылок.
— Ладно, — произнёс он. — Нуа так Нуа. — Наклонился к щенку. — Привет, Нуа. Я твой дядя Мейс. Дядя Мейс будет тебя баловать вопреки всем правилам.
— Мейс, — сказала Мика.
— Это традиция.
— Никакой традиции нет.
— Я её только что основал.
— Ты не можешь основывать традиции в чужом доме.
— Я здесь почти живу.
— Ты здесь не живёшь.
— Морально живу.
— Мейс.
— Нуа, — сказал Мейс щенку заговорщически, — не слушай её. Всё будет хорошо.
Нуа гавкнула, маленько, неуверенно, как будто соглашалась.
Все засмеялись.
Джаспер смотрел на всю эту картину, на Зейн с щенком, на Мейса который уже строил планы, на Мику которая делала вид что сердится но не сердилась, и думал что вот оно. Вот так выглядит когда всё правильно.
— Чай? — предложила Чарун из кухни.
— Чай, — сказал Мейс. — И что-нибудь съедобное. Мы тут с утра.
— Вас никто не звал, — произнесла Мика.
— И тем не менее мы здесь. — Он развёл руками. — Семья не спрашивает разрешения.
Мика посмотрела на него.
Потом посмотрела на Зейн.
Та держала Нуа и смеялась, по-настоящему, беззаботно.
— Ладно, — произнесла Мика. — Оставайтесь.
Мейс победоносно поднял кулак.
Нуа снова гавкнула.
За окном шумел Бангкок.
Дома было хорошо.
