Озвучивание не поддерживается в этом браузере
5.
Клубы пара от паровоза, снующие совы и суета. Вики крепко сжимает руку Гарри, не обращая внимания на то, что Рон подозрительно косится на них, стоя у своего сундука.
Вики: Послушай, Гарри. Я костьми лягу, но уговорю маму и папу. Мама тебя и так обожает, а папа... ну, скажем ему, что ты нашел какую-нибудь супер-редкую магловскую розетку. Он пришлет сову за тобой быстрее, чем ты успеешь распаковать вещи у Дурслей.
Гарри: Было бы здорово. Проводить лето там, где меня не запирают в чулане... и где есть ты.
В этот момент из-за колонны материализуются Фред и Джордж. Они синхронно складывают руки на груди, глядя на то, как Гарри и Вики стоят подозрительно близко.
Фред: О, посмотрите-ка, Джордж. Кажется, наш «Мальчик-который-выжил» нашел себе «Девочку-которая-не-дает-прохода».
Джордж: И эта девочка — наша маленькая Викки. Гарри, напомни, мы уже показывали тебе наше новое заклинание для превращения волос в оранжевые щупальца?
Вики: (закрывает глаза и делает глубокий вдох, сжимая кулаки) Я люблю своих братьев... Я очень люблю своих братьев... Гарри, можно мне всё-таки кинуть в них чем-нибудь тяжелым? Или хотя бы сглазом «Летучих мышей»?
Гарри: Думаю, миссис Уизли этого не одобрит прямо на вокзале.
Объявляют последнюю посадку. Вики, разочарованная тем, что братья испортили момент, грустно вздыхает и начинает разворачиваться, чтобы зайти в вагон.
Вики: Ладно, до встречи в письмах...
Но она не успевает сделать и шага. Гарри, отбросив всякое стеснение перед близнецами и Роном, делает резкое движение. Он хватает Вики за талию и притягивает к себе.Вики оказывается лицом к лицу с ним. Её дыхание перехватывает, когда она видит его решительный взгляд за стеклами очков. И прежде чем она успевает что-то сказать, Гарри наклоняется и целует её — по-настоящему, долго и нежно, прямо на глазах у половины Гриффиндора. Когда они наконец отстраняются, Вики чувствует, что её ноги стали ватными, а щеки горят ярче, чем её волосы. Фред и Джордж за спиной картинно падают друг другу в объятия, изображая обморок, а Рон просто застыл с открытым ртом.
Вики: Ого... Поттер, это что сейчас было? Это на тебя так присутствие Дадли в машине влияет? Заранее решил набраться смелости перед встречей с кузеном?
Гарри: Нет. Просто не хотел уезжать на всё лето, так и не сделав этого. Теперь у меня будет о чем думать, пока я буду отрабатывать наказания у дяди Вернона.
Вики: Берегись, Гарри. Теперь я точно вытащу тебя из того дома. Жди сову через неделю!
Лето в «Норе» всегда было наполнено запахом скошенной травы, звуками гномов в саду и бесконечной суетой.Ванная комната на втором этаже. Зеркало, которое обычно ворчит («Заправь рубашку!»), сегодня испуганно замолкло. Вики решительно сжимает в руках парикмахерские ножницы, которые стащила у мамы.
Вики: Пора... Начинаем новую жизнь.
Чик-чик. Тяжелые пряди падают на пол. Вики встряхивает головой. Теперь вместо длинной гривы у неё дерзкое, объемное кучерявое рыжее каре, которое подчеркивает её скулы и делает взгляд еще более озорным.Вики спускается по лестнице, напевая под нос мотив из «Ведуний». Она заходит на кухню и замирает. Там, окруженные облаком пара от пирогов миссис Уизли, стоят Рон, Гермиона, Джинни и родители. Все они смотрят на входную дверь.
Вики: Что происходит? У нас что, досрочное Рождество?
Из-за спины Артура Уизли выходит парень в помятой футболке и со знакомыми разбитыми очками. Гарри! Его привезли на неделю раньше, и это был сюрприз, о котором знала вся семья, кроме неё.
Вики: ГАРРИ!
Она забывает про свою новую прическу, про толпу родственников и просто бросается к нему. Гарри подхватывает её, приподнимая над полом. Его руки крепко смыкаются на её талии.
Гарри: Вик... Ты... Ты такая красивая. Тебе так идет!
Вики: Правда? Я боялась, что буду похожа на взъерошенного нюхлера.
Молли: Ох, Артур, посмотри на них! Какая чудесная пара.
Артур: Главное, чтобы Гарри не научил её еще каким-нибудь магловским штучкам, а то она и дом перекрасит.
2 часа ночи. В «Норе» наконец-то тихо. Вики, на цыпочках, стараясь не наступить на скрипучие половицы, пробирается в комнату Рона, где на дополнительной кровати спит Гарри.
Вики: Эй, соня. Просыпайся.
Гарри: Я и не спал. Ждал тебя.
Они садятся на подоконник, глядя на спящий сад. Они болтают обо всем на свете: о письмах Сириуса, о том, как Дадли сел на диету, и о том, как сильно они скучали. Между ними всё та же легкость, как у лучших друзей, но с новым, теплым электричеством в воздухе.Проходит час. Разговоры становятся всё тише и медленнее. Ночной воздух из окна приятно холодит кожу.
Вики: Знаешь, Гарри... я так рада, что ты здесь. Теперь лето официально началось.
Её голова тяжело опускается на плечо Гарри. Кучерявые рыжие волосы щекочут его шею. Гарри замирает, боясь пошевелиться, чтобы не спугнуть этот момент. Он осторожно кладет голову сверху, вдыхая запах её шампуня (цветов и немного пороха от близнецов).
Гарри: Я тоже, Вик. Я тоже.
Через десять минут Рон, перевернувшись на другой бок, приоткрывает один глаз и видит, как его сестра мирно спит на плече его лучшего друга. Он ворчит что-то про «телячьи нежности», но накрывает их обоих вторым одеялом и засыпает с улыбкой.


Комментарии