Глава 49. Старый друг
Сайтетемпо не видел Кая пять лет. Они играли вместе в юниорской лиге, когда обоим было по шестнадцать. Кай был ярким, громким, талантливым - всем тем, чем Сайтетемпо не был. Они дружили странно: Кай говорил за двоих, Сайтетемпо молчал. Кай проигрывал из-за самоуверенности, Сайтетемпо выигрывал из-за холодного расчёта. Вместе они были сильны. Но потом Кай уехал в Америку, и они потеряли друг друга из виду.
- Он возвращается, - сказал тренер на утренней планерке. - Будет тренироваться с вами месяц. Контракт показательный. Посмотрим, что из этого выйдет.
- Кай? - переспросил Баттоман. - Тот самый Кай, который ушёл в NA?
- Тот самый, - подтвердил тренер.
Сайтетемпо молчал. Он сжимал планшет сильнее обычного.
- Ты его знаешь? - спросила Монока вечером.
- Знал, - ответил он.
- Это плохо?
- Не знаю, - честно сказал он.
- Ты боишься?
- Я не боюсь ничего, кроме тебя и Айки, - сказал он. - Но Кай... Кай напоминает мне о том, кем я был. До тебя.
- Кем ты был?
- Одиноким, - ответил он. - Холодным. Слишком сосредоточенным на игре.
- А теперь?
- Теперь у меня есть вы, - сказал он. - И кот.
- Кот не в счёт.
- Кот всегда в счёт, - поправил он. - Ты сама говорила.
Она улыбнулась и не стала спорить.
Кай приехал в пятницу.
Он почти не изменился - такие же светлые волосы, такая же широкая улыбка, такие же руки, которые никогда не знали покоя. В первый же день он обнял Сайтетемпо так крепко, что тот чуть не выронил планшет.
- Чай! - закричал Кай. (Он был единственным, кто так его называл. Кроме Моноки. Но Монока была другой.)
- Кай, - ответил Сайтетемпо.
- Ты всё такой же молчаливый!
- Ты всё такой же громкий.
Кай засмеялся и оглядел офис.
- А где твоя легендарная жена? И ребёнок? И кот? Мне рассказали, что у тебя целый зверинец.
- Дома, - ответил Сайтетемпо. - Придут завтра.
- Познакомишь?
- Да.
- Ты изменился, - сказал Кай, глядя на него внимательно. - Ты улыбаешься.
- Иногда, - согласился Сайтетемпо.
- Раньше ты никогда не улыбался.
- Раньше у меня не было семьи.
Кай хлопнул его по плечу и пошёл знакомиться с остальными. Сайтетемпо остался стоять, сжимая планшет, и чувствуя, как внутри поднимается что-то тёмное. Не страх. Не злость. Тоска.
Он скучал по Каю. И не знал, что с этим делать.
На следующий день Монока пришла с Айкой. Айка держала кота на руках (кот терпел - это было их новое соглашение: ты носишь меня, я не царапаюсь). Кай встретил их на пороге офиса с огромным букетом цветов.
- Это твои? - спросил он, указывая на Моноку.
- Моя, - сказал Сайтетемпо.
- А это? - он кивнул на Айку.
- Наша, - ответил он.
- А это? - кот спрыгнул с рук Айки и гордо прошёл к своему месту на подоконнике.
- Чай-младший, - сказал Сайтетемпо. - Босс.
Кай засмеялся.
- Ты точно изменился. Раньше ты не разговаривал с котами.
- Я и сейчас не разговариваю, - сказал Сайтетемпо. - Он разговаривает со мной.
- Коты не разговаривают.
- Наш - разговаривает.
- Он мяукает, - объяснила Айка. - Это значит очень много всего.
Кай посмотрел на неё. Долго. Потом сказал:
- Она похожа на тебя.
- Упрямством, - согласился Сайтетемпо.
- И глазами, - добавила Монока.
- И любовью к чаю, - сказал Сайтетемпо.
- Она не пьёт чай, - напомнила Монока.
- Нюхает, - ответил он. - Это первый шаг.
Кай покачал головой.
- Я скучал по тебе, Чай.
- Я тоже, - сказал Сайтетемпо. И это была правда.
Первая неделя прошла хорошо. Кай влился в команду, играл ярко, агрессивно, непредсказуемо. Сайтетемпо подстраивался - они снова стали сильны вместе. Слишком сильны. Баттоман заметил это первым.
- Ты играешь по-другому с ним, - сказал он.
- Как? - спросил Сайтетемпо.
- Как раньше. До Моноки. До семьи. До всего.
- Это плохо?
- Не знаю, - ответил Баттоман. - Но ты другой.
Сайтетемпо промолчал.
На второй неделе Кай пришёл в гости. Айка спала, кот дремал на подоконнике, Монока заварила чай - зелёный в белую кружку, чёрный в чёрную, Каю - с молоком, как он любил.
- У вас уютно, - сказал Кай, оглядываясь. - Домашне.
- Это дом, - ответил Сайтетемпо.
- Я помню твою старую квартиру. Пустую. Холодную. Ты спал на полу, потому что не купил кровать.
- Теперь есть кровать. И диван. И кот. И ребёнок, - сказал Сайтетемпо.
- И женщина, которая тебя любит, - добавила Монока.
Кай посмотрел на неё долгим взглядом. Потом перевёл взгляд на Сайтетемпо.
- Ты счастлив?
- Да, - ответил Сайтетемпо.
- По-настоящему?
- По-настоящему, - подтвердил он.
Кай откинулся на спинку стула.
- А я - нет, - сказал он. - Я выиграл всё, что можно. Кубки, деньги, славу. А счастья нет.
- Почему? - спросила Монока.
- Потому что я один, - сказал Кай. - Как он раньше. Только хуже.
- Почему хуже? - спросил Сайтетемпо.
- Потому что он не знал, что теряет, - сказал Кай. - А я знаю. Я видел, как он счастлив. И понимаю, что у меня этого никогда не будет.
В комнате повисла тишина. Кот чихнул.
- Не говори никогда, - сказала Монока тихо.
- Что?
- Что у тебя никогда не будет счастья. Ты просто не нашёл его.
- А если не найду?
- Найдёшь, - сказала она. - Я не умею гадать, но чую.
- Чутьё - не наука.
- Это наша жизнь, - ответила она. - Не наука.
Кай ушёл поздно. Сайтетемпо проводил его до двери.
- Ты сердишься? - спросил Кай.
- Нет, - ответил Сайтетемпо. - Я волнуюсь.
- За меня?
- За тебя.
Кай усмехнулся.
- Ты стал мягче.
- Ты сделал меня таким, - сказал Сайтетемпо. - Частично. Но в основном - она.
Он кивнул в сторону комнаты, где Монока укладывала Айку.
- Береги её, - сказал Кай.
- Всегда, - ответил Сайтетемпо.
Кай ушёл. Сайтетемпо закрыл дверь. Кот сидел на пороге и смотрел на него.
- Не смотри так, - сказал Сайтетемпо. - Он хороший. Просто потерянный.
Кот моргнул. Это означало: «Ты тоже был потерянным».
- Был, - согласился Сайтетемпо. - А теперь нашёл.
Кот чихнул и пошёл на кухню. Миска была пуста. Жизнь продолжалась.
Через месяц Кай уехал. Не подписал контракт. Сказал, что Zeta Division - не его место. Слишком уютно, слишком по-домашнему, слишком по-настоящему.
- Я не привык, - сказал он Сайтетемпо на прощание.
- Привыкнешь, - ответил Сайтетемпо.
- Когда-нибудь, - сказал Кай. - Может быть.
Они обнялись. Кай ушёл. Сайтетемпо остался на вокзале, сжимая кружку с остывшим чаем.
- Ты скучаешь? - спросила Монока вечером.
- Немного, - ответил он.
- Он вернётся.
- Откуда ты знаешь?
- Чутьё, - сказала она.
- Ты и чутьё, - сказал он. - Это не научно.
- Это наша жизнь, - ответила она.
Кот чихнул. Это означало: «Колбаса».
Сайтетемпо вздохнул и пошёл кормить кота.
Конец сорок девятой главы.
