Озвучивание не поддерживается в этом браузере
15 глава.
тгк:k1eest
Вечер встретил нас тишиной.
Слишком непривычной.
Когда мы вернулись домой, Эван почти сразу ушёл к себе в комнату, бросив что-то про усталость.
Рокки лениво улёгся возле дивана.
А мы с Чейзом остались в гостиной одни.
Обычно рядом с ним было спокойно.
Легко.
Но сегодня что-то было не так.
Слишком тихо.
Слишком напряжённо.
- Ты весь вечер странный, - наконец сказала я.
Чейз сидел в кресле, листая что-то в телефоне.
- Всё нормально.
- Нет.
Тишина.
- Чейз.
- Что?
Я замолчала.
Не из-за того, что не знала, что сказать.
Наоборот.
Слишком много всего.
- Ты опять что-то скрываешь?
Он резко поднял взгляд.
- Нет.
- Тогда почему ты весь день будто вообще не здесь?
- Эльвира-
- Нет, серьёзно.
Он отложил телефон.
- Что ты хочешь услышать?
- Правду.
Тишина.
Долгая.
Тяжёлая.
- Иногда мне кажется, что ты мне не доверяешь, - тихо сказала я.
- Что?
- Ты постоянно что-то оставляешь при себе.
- Я изменился.
- Не полностью.
Пауза.
Чейз медленно встал.
- И это сейчас причина ссоры?
- Дело не в этом.
- А в чём тогда?
- В том, что после всего произошедшего я всё ещё чувствую, будто ты в любой момент можешь просто закрыться и исчезнуть.
- Я рядом.
- Физически - да.
Он несколько секунд молчал.
Потом тихо усмехнулся.
Но совсем не весело.
- Значит, что бы я ни делал, этого мало.
Сердце неприятно кольнуло.
- Я не это сказала.
- Но это услышал.
- Чейз-
- Нет, Эльвира.
В его голосе появилась усталость.
Такая, которой раньше не было.
- Я стараюсь.
- Я знаю.
- Правда?
Тишина.
И почему-то именно сейчас между нами словно появилась какая-то стена.
Невидимая.
Но очень настоящая.
- Ты знаешь, что самое сложное? - тихо сказал Чейз. - Я постоянно боюсь снова всё испортить.
Я замерла.
- Чейз...
- И иногда мне кажется, что уже испортил.
- Нет.
- Да.
- Не говори так.
Он отвёл взгляд.
И впервые за долгое время я вдруг почувствовала -
мы перестали слышать друг друга.
- Наверное... нам нужно время, - тихо сказал он.
Тишина.
Я смотрела на него.
Надеясь, что он сейчас скажет что-то ещё.
Что остановит.
Что исправит.
Но он молчал.
И от этого стало больнее всего.
Я медленно взяла куртку.
- Эльвира.
Но уже слишком поздно.
- Я поеду домой.
- Не уходи сейчас.
- Почему?
Пауза.
Долгая.
Тяжёлая.
Но ответа так и не было.
Я кивнула.
Словно наконец всё поняла.
- Хорошо.
Рокки поднял голову, когда я подошла к двери.
Чейз стоял позади.
Но не подходил.
И это ломало сильнее любой ссоры.
- Пока, Чейз.
Тишина.
А потом совсем тихое:
- Пока.
Дверь закрылась.
А уже через двадцать минут я сидела дома у себя в комнате.
Смотрела в тёмное окно.
И впервые за долгое время чувствовала не страх.
А пустоту.
Телефон рядом завибрировал.
Одно сообщение.
От Чейза.
"Прости."
Я долго смотрела на экран.
Очень долго.
Но так и не ответила.
***
Утро наступило слишком быстро.
И слишком тяжело.
Я почти не спала.
То смотрела в потолок.
То брала телефон.
То снова откладывала его.
Сообщение Чейза всё ещё висело последним.
"Прости."
И почему-то именно это раздражало сильнее всего.
Не злость.
Не ссора.
А то, что после всего произошедшего между нами осталось только одно слово.
Прости.
Я лежала под одеялом, смотря в экран телефона.
09:17.
Новых сообщений не было.
И это почему-то ощущалось ещё хуже.
Я резко положила телефон рядом.
Неважно.
Мне всё равно.
Абсолютно.
Телефон завибрировал.
Сердце сразу дёрнулось.
Чейз.
Звонок.
Я смотрела на экран несколько секунд.
Слишком долго.
А потом просто сбросила.
Сразу.
Через пять секунд телефон снова зазвонил.
Я закрыла глаза.
Нет.
Хватит.
Снова сброс.
Тишина.
Две минуты.
Три.
Пять.
А потом пришло сообщение.
"Пожалуйста."
Я нервно заблокировала телефон.
Нет.
Нет.
Нет.
Но внутри всё уже начинало ломаться.
Потому что я знала.
Если бы было неважно -
не было бы так больно.
Час спустя я сидела на кухне с кружкой чая.
Мама что-то рассказывала.
Я не слушала.
Совсем.
- Эльвира.
- М?
- Ты вообще где сейчас?
- Здесь.
- Нет.
Я подняла взгляд.
- Что?
- Ты очень грустная.
Сердце неприятно сжалось.
- Всё нормально.
- Нет.
Тишина.
- Поссорилась с кем-то?
Я опустила взгляд.
- Немного.
Пауза.
- С тем самым мальчиком?
Почему-то именно сейчас внутри снова стало больно.
- Мам.
- Что?
- Не надо.
Она ничего не ответила.
Только мягко накрыла мою руку своей.
И почему-то стало ещё тяжелее.
Телефон рядом снова завибрировал.
Новое сообщение.
Чейз.
Я не хотела открывать.
Но открыла.
"Эльвира."
Через несколько секунд ещё одно.
"Пожалуйста, ответь."
И ещё.
"Хоть что-нибудь."
Я резко заблокировала экран.
Не могу.
Просто не могу.
Но через минуту телефон снова загорелся.
Новое сообщение.
И почему-то именно оно заставило сердце остановиться.
"Рокки не ест с утра."
Я сразу поднялась.
Слишком резко.
- Эль?
- Мам... я скоро вернусь.
- Эльвира-
Но я уже надевала куртку.
Потому что злиться на Чейза -
одно.
Но Рокки...
Рокки тут вообще ни при чём.
И впервые за всё утро я взяла телефон сама.
И написала только одно.
"Я приеду."
***
Дорога показалась длиннее обычного.
Слишком длинной.
Я смотрела в окно машины и пыталась убедить себя, что еду только из-за Рокки.
Только из-за него.
И больше ни из-за кого.
Телефон лежал рядом.
Чейз больше не писал.
И почему-то это тоже раздражало.
Когда я подошла к двери квартиры, внутри всё неприятно сжалось.
Несколько секунд просто стояла.
Потом всё-таки постучала.
Шаги.
Дверь открылась.
Чейз.
Уставший.
С растрёпанными волосами.
И слишком знакомым взглядом.
Мы несколько секунд просто молчали.
- Привет, - тихо сказал он.
- Где Рокки?
Сразу.
Без приветствий.
Без всего.
Чейз слегка напрягся.
- В гостиной.
Я молча прошла внутрь.
Рокки лежал возле дивана.
Увидев меня, сразу поднялся и подбежал ближе.
- Эй, - тихо сказала я, опускаясь рядом. - ты чего?
Он ткнулся носом мне в руку.
Обычный.
Тёплый.
Родной.
Я осторожно погладила его.
- Он правда не ел? - тихо спросила я.
- Утром почти нет.
- Ты возил его к ветеринару?
- Да.
- И?
- Сказали, скорее всего, стресс.
Тишина.
Я медленно провела рукой по шерсти Рокки.
Стресс.
Смешно.
У нас у всех он был.
Я поднялась.
- Хорошо.
- Эльвира-
- Что?
Чейз стоял возле кухни.
Напряжённый.
Словно заранее знал, что разговор будет плохим.
- Спасибо, что приехала.
- Я приехала к Рокки.
Пауза.
- Я понял.
Но голос говорил другое.
Тишина снова стала тяжёлой.
Той самой.
Неправильной.
- Ты не отвечала, - тихо сказал он.
- Да.
- Специально?
- Да.
Он опустил взгляд.
Коротко кивнул.
- Понятно.
- А ты что хотел?
Вопрос прозвучал резче, чем я планировала.
Но уже поздно.
Чейз медленно выдохнул.
- Поговорить.
- Мы уже поговорили.
- Нет.
- Да.
Тишина.
- Эльвира.
- Что?
- Я правда не хотел-
- Я знаю.
Он замолчал.
- Тогда почему-
- Потому что дело не в одной ссоре, Чейз.
Тишина.
Я чувствовала, как внутри снова начинает всё болеть.
Как вчера.
Только теперь тише.
Холоднее.
- Я устала, - тихо сказала я.
- От меня?
Пауза.
Самая тяжёлая.
- От всего.
Он ничего не ответил.
Я подняла куртку со спинки стула.
- Ты уходишь?
- Да.
- Эль-
- Не надо.
Тихо.
Но твёрдо.
- Не надо сейчас говорить то, что уже поздно говорить.
Чейз смотрел молча.
И впервые за долгое время я не могла понять, о чём он думает.
- Я не ненавижу тебя, - тихо сказала я. - но сейчас... я не могу делать вид, что всё нормально.
Тишина.
- Хорошо, - очень тихо ответил он.
И почему-то именно это оказалось самым болезненным.
Не спорил.
Не остановил.
Просто...
принял.
Я наклонилась к Рокки.
Погладила его последний раз.
- Пока, малыш.
Он тихо ткнулся носом в мою ладонь.
Я быстро отвернулась.
Потому что ещё немного -
и снова станет слишком тяжело.
Уже возле двери я услышала голос Чейза.
Тихий.
Уставший.
- Береги себя.
Пальцы сильнее сжали ручку двери.
Но я так и не обернулась.
- И ты.
А потом ушла.
И в этот раз между нами осталось уже не напряжение.
А расстояние.
***
Прошла неделя.
Тяжёлая.
Тихая.
Непривычная.
Лена писала каждый день.
Элли несколько раз звонила.
Эван сначала пытался делать вид, что ничего не происходит.
Потом перестал.
А Чейз...
Чейз больше не писал.
И почему-то именно это оказалось сложнее всего.
Я сидела у себя в комнате перед открытым ноутбуком.
На экране светились вкладки.
Билеты.
Города.
Квартиры.
И одно слово.
Испания.
Идея появилась случайно.
Слишком случайно.
После разговора с мамой.
После бессонной ночи.
После очередного дня, когда всё вокруг напоминало о том, что теперь стало по-другому.
Я просто устала.
От воспоминаний.
От улиц.
От мест.
От мыслей.
И впервые за долгое время захотелось исчезнуть.
Хотя бы ненадолго.
Телефон завибрировал.
Лена.
"Ты где?"
"Дома."
"Я сейчас приду."
"Нет."
"Да."
Через пятнадцать минут она уже сидела у меня на кровати.
- Так.
- Что "так"?
- Ты странная.
- Спасибо.
- Эльвира.
Тишина.
- Ты опять плакала?
- Нет.
- Врёшь.
Я молча закрыла ноутбук.
Слишком поздно.
Лена уже увидела.
- Подожди...
Пауза.
- Испания?
Я отвела взгляд.
- Эльвира.
- Что?
- Почему Испания?
Тишина.
Долгая.
- Потому что здесь слишком тяжело.
Она замолчала.
Впервые за весь разговор.
- Ты серьёзно?
- Да.
- Надолго?
- Не знаю.
- Эль.
Я закрыла глаза.
- Я просто хочу хотя бы немного перестать чувствовать всё это.
Тишина.
Лена смотрела на меня очень долго.
Слишком долго.
- Ты ему скажешь?
Сердце неприятно сжалось.
Даже сейчас.
После всего.
Даже сейчас.
- Нет.
- Эльвира-
- Нет.
- Он должен знать.
- Почему?
- Потому что...
Она остановилась.
Потом тихо сказала:
- Потому что вы любили друг друга.
Любили.
Прошедшее время ударило сильнее, чем должно было.
Я резко встала.
Подошла к окну.
- Билет на послезавтра.
Тишина.
- Что?
- Я уже купила.
- Эльвира.
- Я устала.
Очень тихо.
Почти шёпотом.
- Я больше не могу здесь.
За спиной повисла тишина.
А потом Лена очень тихо спросила:
- И ты правда уедешь... ничего ему не сказав?
Я долго смотрела в окно.
На знакомый двор.
На знакомые дома.
На жизнь, которая ещё недавно казалась такой правильной.
А потом тихо ответила:
- Да.
И впервые за всё это время эти слова прозвучали окончательно.
***
Следующий день прошёл слишком быстро.
И одновременно мучительно медленно.
Чемодан стоял возле шкафа.
Открытый.
Наполовину собранный.
Но я всё равно постоянно находила причины отвлечься.
Сначала разбирала вещи.
Потом зависла в телефоне.
Потом просто сидела на полу возле кровати и смотрела в одну точку.
Будто если не собрать чемодан до конца -
уезжать не придётся.
Телефон завибрировал.
Эван.
Я несколько секунд просто смотрела на экран.
Потом всё-таки ответила.
- Да?
- Ты серьёзно?
Сердце сразу неприятно сжалось.
- Лена рассказала?
- Нет.
Пауза.
- Элли рассказала, что Лена рассказала Бобби, а Бобби случайно сказал мне.
- Понятно.
- Эльвира.
Тишина.
- Ты реально уезжаешь?
- Да.
- В Испанию?
- Да.
- Надолго?
- Не знаю.
На другом конце повисла тишина.
Непривычная.
Эван обычно не молчал так долго.
- Он знает?
И вот оно.
Главный вопрос.
- Нет.
- Почему?
- Потому что так лучше.
- Для кого?
Я закрыла глаза.
- Эван.
- Нет, серьёзно.
Впервые за долгое время его голос звучал не легко.
Не шутливо.
А по-настоящему серьёзно.
- Вы расстались. Окей.
- Эван-
- Но это не значит, что ты должна просто исчезнуть.
- Я не исчезаю.
- Именно это ты и делаешь.
Тишина.
Слишком тяжёлая.
- Он каждый день гуляет с Рокки возле твоего дома.
Сердце замерло.
- Что?..
- Думает, я не замечаю.
Я крепче сжала телефон.
- Эван-
- Он не в порядке, Эльвира.
- Хватит.
- Нет.
- Хватит.
Тишина.
Тяжёлое дыхание.
Моё.
Его.
- Ты хотя бы попрощайся, - тихо сказал Эван.
- Не могу.
- Почему?
Потому что если увижу -
не уеду.
Но вслух я сказала другое.
- Просто не могу.
Пауза.
- Ладно, - очень тихо ответил Эван.
И впервые за всё время разговора его голос звучал расстроенно.
- Тогда удачи.
Связь оборвалась.
А я ещё долго сидела с телефоном в руках.
Слишком долго.
Вечером чемодан наконец был собран.
Билет лежал рядом.
Испания.
Завтра.
Я медленно села на кровать.
И вдруг заметила что-то за окном.
Сердце сразу сбилось.
Знакомая фигура.
Чёрная толстовка.
Рокки рядом.
Чейз.
Он стоял возле дороги.
Как и всегда.
Несколько секунд.
Просто стоял.
Потом Рокки вдруг поднял голову.
Посмотрел прямо на моё окно.
И резко потянул поводок.
Чейз поднял взгляд.
Наверх.
Туда.
Где стояла я.
Слишком далеко.
Чтобы увидеть лицо.
Но слишком близко.
Чтобы снова стало больно.
Несколько секунд.
Тишина.
А потом он просто отвернулся.
И ушёл.
А я так и осталась стоять возле окна.
С билетом в Испанию на завтрашнее утро.
***
Утро наступило слишком быстро.
Будильник прозвенел в шесть.
Я не спала почти всю ночь.
Чемодан стоял возле двери.
Билет.
Паспорт.
Зарядка.
Наушники.
Всё собрано.
Всё готово.
Кроме меня.
- Эльвира, выходить через двадцать минут, - послышался голос мамы.
- Хорошо.
Тихо.
Слишком тихо.
Комната выглядела странно.
Будто уже не моя.
Я медленно провела рукой по столу.
По полке.
По фотографиям.
Странно.
Ещё неделю назад я даже не думала уезжать.
А сейчас...
Испания.
Другая страна.
Другая жизнь.
Телефон завибрировал.
Лена.
"Я тебя ненавижу."
Я невольно улыбнулась.
"И я тебя люблю."
"Я серьёзно."
"Я знаю."
Через секунду новое сообщение.
"Он не знает?"
Улыбка исчезла.
"Нет."
"Эльвира..."
Я заблокировала телефон.
Не сейчас.
Не могу.
Через сорок минут мы уже были в дороге.
За окном медленно просыпался город.
Знакомые улицы.
Дома.
Остановки.
Всё такое привычное.
И почему-то от этого становилось только тяжелее.
Телефон снова завибрировал.
Эван.
Я не ответила.
Потом снова.
И снова.
И ещё.
Пять пропущенных.
Потом сообщение.
"Ответь."
Через секунду ещё одно.
"Пожалуйста."
Я медленно закрыла глаза.
Нет.
Нельзя.
Нельзя сейчас.
Машина остановилась.
Аэропорт.
Вот и всё.
Мама взяла чемодан.
Я вышла из машины.
Прохладный воздух сразу ударил в лицо.
Люди.
Чемоданы.
Разговоры.
Обычное утро.
Только у меня внутри всё ощущалось совсем не обычным.
Телефон снова завибрировал.
Сообщение.
Не Эван.
Сердце сразу замерло.
Чейз.
Первое сообщение за всё это время.
"Эван сказал, что ты уезжаешь."
Я остановилась.
Прямо посреди улицы.
Дышать стало сложнее.
Новое сообщение.
"Это правда?"
Пальцы дрогнули.
Я смотрела в экран.
Долго.
Слишком долго.
"Эльвира."
И ещё.
"Ответь."
Мама обернулась.
- Эль?
- Иду.
Тихо.
Очень тихо.
Я снова посмотрела на экран.
На его имя.
На сообщения.
И впервые за всё это время почувствовала -
становится слишком тяжело.
Слишком.
Я медленно написала:
"Да."
Сообщение прочитано почти сразу.
Несколько секунд.
Тишина.
А потом экран снова загорелся.
"Не улетай."
***
Я смотрела на экран телефона.
Слишком долго.
"Не улетай."
Всего два слова.
А внутри будто снова что-то сломалось.
Шум аэропорта смешался в один сплошной гул.
Люди проходили мимо.
Кто-то смеялся.
Кто-то спешил.
Обычное утро.
Обычная жизнь.
Только у меня внутри всё было совсем не обычным.
Телефон снова завибрировал.
"Пожалуйста."
Я закрыла глаза.
Нет.
Если сейчас остановлюсь -
не смогу уйти.
Не смогу уехать.
Не смогу отпустить.
- Эльвира? - тихо позвала мама.
Я резко выдохнула.
И заблокировала телефон.
- Иду.
Регистрация.
Документы.
Ожидание.
Время будто стало странным.
То слишком быстрым.
То мучительно медленным.
Я сидела возле окна.
Самолёты взлетали один за другим.
Люди рядом разговаривали.
А я просто смотрела перед собой.
Телефон лежал рядом.
Экран больше не загорался.
И почему-то от этого стало ещё хуже.
Объявили посадку.
Вот и всё.
Я медленно поднялась.
Сделала шаг.
Потом ещё.
И ещё.
Каждый шаг ощущался тяжелее предыдущего.
Словно какая-то часть меня оставалась далеко позади.
Дома.
Там.
Где были Лена.
Элли.
Бобби.
Эван.
Рокки.
И...
Нет.
Не думать.
Уже поздно.
Очень поздно.
Самолёт.
Место возле окна.
Пристёгнутый ремень.
Дрожащие пальцы.
Я смотрела в иллюминатор.
На город.
Который постепенно становился всё меньше.
Меньше.
И дальше.
Телефон перевели в авиарежим.
Но перед этим экран успел загореться ещё раз.
Последнее сообщение.
Чейз.
"Я бы всё исправил."
Сердце сжалось так сильно, что стало больно.
По-настоящему.
Я быстро заблокировала экран.
Нет.
Нельзя.
Уже нельзя.
Самолёт начал разгоняться.
Быстрее.
Быстрее.
А потом -
земля исчезла под облаками.
Я улетела.
По-настоящему.
Через несколько часов солнце уже светило совсем по-другому.
Теплее.
Ярче.
Незнакомо.
Испания встретила шумом аэропорта.
Чужим языком.
Новыми улицами.
И ощущением, что теперь всё действительно изменилось.
Совсем.
Телефон снова включился.
Сообщения начали приходить одно за другим.
Лена.
Элли.
Бобби.
Эван.
И одно имя.
Которое я не открыла.
Не смогла.
Я медленно подняла чемодан.
Вышла из аэропорта.
Тёплый ветер коснулся волос.
Чужая страна.
Чужой город.
Новая жизнь.
Только почему-то сердце всё ещё осталось там.
Дома.
КОНЕЦ 1 СЕЗОНА.
тгк:k1eest
Комментарии