Глава 36, в которой Янь Цзысю дарит подарок и обещает жениться
Дневная запись прошла довольно просто — это были закулисные съёмки участников и наставников перед финальной битвой за титул чемпиона. К девяти часам вечера все уже разошлись по домам.
Программа дала всем один выходной: финальный поединок за звание чемпиона назначили через день.
Шангуань Циннин прекрасно провёл полдня отдыха, а затем отправился на встречу с «Молчанием — золото».
Всё та же гостиница «Цзинлай», всё те же восемь вечера. Шангуань Циннин постучал, дверь открылась, и он зашёл внутрь. Как и прежде, в номере царила кромешная тьма.
Янь Цзысю закрыл дверь и, взяв его за руку, усадил на диван.
— Поел? — спросил он.
Шангуань Циннин кивнул:
— Да.
— Я купил тебе фруктов и пирожных, они на столе.
Шангуань Циннин опустил взгляд. Хоть разглядеть что-либо было невозможно, он всё же смутно уловил очертания еды. Потянувшись, он взял одно пирожное, откусил:
— О, яичный пирог... Очень вкусно.
— В этой гостинице выпечка удаётся лучше основных блюд, особенно эти пирожные.
— А ты не посыпал их ядом? — Шангуань Циннин поднёс вкусняшку, которую держал в руке, ко рту Янь Цзысю. — Откуси.
Янь Цзысю невольно улыбнулся:
— Если бы я добавил яд, ты бы уже давно отравился. Мне оставалось бы только смотреть, как действует отрава.
С этими словами он откусил кусочек пироженки и спросил:
— Это можно считать непрямым поцелуем?
— Конечно нет! — Шангуань Циннин не признавал таких вольностей. — Я просто попросил тебя проверить, не отравлено ли. Держи, сам теперь это доедай.
Янь Цзысю протянул руку и взял пирожное. Шангуань Циннин взял другое и принялся уплетать его за обе щеки.
— Я тебе, кажется, не говорил? — проговорил он, жуя. — Мой план утвердили.
Янь Цзысю повернулся к нему:
— Значит, ты можешь остаться здесь?
Шангуань Циннин кивнул:
— Я думал, что не пройду финальное утверждение. Ведь в жюри был тот мой коллега, с которым у нас раньше не ладилось. Я предполагал, что он отдаст голос моему конкуренту. Но он неожиданно проголосовал за меня, и мой план прошёл. Честно говоря, я очень удивился.
Янь Цзысю замер.
— Этот твой коллега проголосовал за тебя?
— Да.
— Ты говорил, что он добыл твой номер телефона. А после этого вы ещё что-то делали?
— Да ничего такого, — беззаботно ответил Шангуань Циннин. — Каждый занимался своей работой.
— Но вы же постоянно сталкиваетесь?
— Мы же в одной компании работаем.
— Ты наверняка что-то от меня скрываешь.
Янь Цзысю отложил тарталетку на стол и взял Шангуань Циннина за плечи:
— А-Нин, расскажи мне: как вы ладили всё это время?
Шангуань Циннин: ...
— Он ещё тебя ругал? — спросил Янь Цзысю.
Шангуань Циннин покачал головой.
— И больше не высмеивал?
— Кажется, он понял, что был неправ.
— И что ещё? — не унимался Янь Цзысю. — Вы же постоянно на виду друг у друга, живёте в одной гостинице. Он не предлагал вам вместе ездить на работу?
— Предлагал, но я отказался.
Янь Цзысю фыркнул:
— Подлец.
Шангуань Циннин: ???
— Да ладно тебе, — заступился Шангуань Циннин за коллегу. — Он вовсе не подлец.
Янь Цзысю прищурился:
— Ты его защищаешь?
Шангуань Циннин: ...
Юноша с присущей ему чуткостью понял, что сейчас лучше всего покачать головой.
Увидев, что парень молчит, Янь Цзысю произнёс с издёвкой:
— Неужели тебе нравится этот твой коллега?
— Конечно же нет! — Шангуань Циннин даже опешил. — Меня с ним связывают исключительно обычные рабочие отношения. Никаких других чувств.
— Правда? Он помог твоему плану пройти финальное утверждение, готов был подвозить тебя, к тому же он человек с положением в своей сфере. И он тебе не нравится?
— О чём ты только думаешь! Мы с ним вообще не подходим друг другу по типажу.
Шангуань Циннин решил пояснить:
— Он не соответствует моему вкусу, а я - его. Если уж тебе хочется ревновать, то ревнуй к кому-нибудь подходящему. Для меня он не более, чем соевый соус — чего ты к нему привязался?
<П/п: здесь игра слов. «Соевый соус» на современном интернет-сленге означает «быть сторонним наблюдателем», «проходить мимо», «не иметь отношения к главному делу». Шангуань Циннин, иронично называя коллегу «соусом», пытается убедить «Молчание – золото», что тот человек настолько незначительный и далёкий от его сердечных дел, что ревновать к нему просто смешно.>
Янь Цзысю невольно рассмеялся:
— Откуда ты знаешь, что ты не в его вкусе? По-моему, ты ему очень даже нравишься.
— Ты с ним коллега или я? Уж я-то знаю его лучше, чем ты.
— Тогда почему он вдруг стал к тебе так хорошо относиться?
— Наверное, потому что мой начальник просил его присматривать за мной. К тому же мой план действительно получился неплохим, так что ему не к чему было придираться.
Янь Цзысю наконец немного успокоился. Он обнял Шангуань Циннина и, коснувшись щекой его щеки, тихо произнёс:
— Тогда не смей любить его, ладно?
Шангуань Циннин сунул ему в рот яичный пирог и сказал с упрёком:
— Похож я на человека, который крутит роман с несколькими парнями сразу? Я уже согласился, чтобы ты за мной ухаживал. Если бы я ещё и к кому-то другому питал чувства, разве я не был бы тогда настоящим подлецом?
Янь Цзысю проглотил пироженку и, пользуясь моментом, чмокнул его в щёку:
— Вот именно. Наш А-Нин такой послушный, он не будет подлецом.
Шангуань Циннин, не ожидавший такого поворота, слегка опешил и машинально поднёс руку к тому месту, куда его поцеловали.
Увидев это, Янь Цзысю тут же перехватил его руку, поцеловал ее, а затем снова чмокнул юношу в щёку:
— Не смей вытирать! Я поставлю тебе печать, чтобы твой коллега и не думал зариться на мое.
Шангуань Циннин не смог сдержать улыбки:
— Я же сказал, я не в его вкусе. Ревнуешь на пустом месте.
Янь Цзысю считал иначе. Его этот дурацкий коллега, который поначалу терпеть не мог А-Нина, теперь готов его подвозить — значит, наверняка замышляет что-то нехорошее.
— В общем, смотри у меня: не смей ему нравиться! — твёрдо сказал мужчина.
— Ладно-ладно, договорились, — сдался Шангуань Циннин.
— Кстати, я приготовил тебе подарок.
Янь Цзысю пошарил по столу, нашёл маленькую сумочку и протянул её юноше:
— Держи.
— Что там? — с любопытством спросил тот.
Янь Цзысю улыбнулся:
— Откроешь дома — узнаешь.
Шангуань Циннин «угукнул» и переспросил:
— Это дорогая вещь?
— Нормально, не очень дорогая.
Шангуань Циннин успокоился.
Они ещё немного поболтали, а затем собрались мыться и ложиться спать. Как и прежде, Шангуань Циннин пользовался ванной снаружи, а Янь Цзысю — своей, внутри.
Шангуань Циннин быстро принял душ, вытащил карточку-ключ и направился в спальню к «Молчание-золото».
На этот раз Янь Цзысю уже не стеснялся. Как только Шангуань Циннин лёг в кровать, он сразу обнял его со спины и тихо сказал:
— Повернись.
Шангуань Циннину ничего не оставалось, кроме как развернуться к нему лицом.
Янь Цзысю обнял его и спросил:
— Сколько дней ты ещё здесь пробудешь?
После финальной битвы за чемпионство Янь Цзысю мог уехать. Но так как после этого он пока ничего не планировал, мужчина собирался задержаться, чтобы составить компанию «Лимону».
— Моя работа скоро закончится, — пояснил Янь Цзысю. — Но я могу остаться здесь, чтобы побыть с тобой.
— Я тоже скоро освобожусь, — сказал Шангуань Циннин. — Я уже довольно долго в командировке. Еще несколько дней, и я смогу вернуться. Остальное уже не моя ответственность.
— Ты раньше говорил, что живёшь в городе С. Это правда?
— Да.
— Какое совпадение, я тоже.
Шангуань Циннин очень обрадовался:
— Значит, когда вернёмся, мы тоже сможем видеться.
— Именно.
— Это замечательно.
Янь Цзысю улыбнулся:
— Выходит, нам суждено было встретиться.
Шангуань Циннин ничего не ответил, лишь тихо усмехнулся, подумав, что, наверное, так оно и есть.
Вскоре оба почувствовали, что их клонит в сон. Пожелав друг другу спокойной ночи, они закрыли глаза и уснули.
На следующее утро, как обычно, Янь Цзысю проснулся очень рано. Он ещё полежал, обнимая своего «Лимончика», а затем, заметив, что тот зашевелился, ласково сказал:
— Доброе утро.
— Доброе утро. Мне пора возвращаться, — сказал Шангуань Циннин.
— Счастливой дороги. И пирожные тоже забери.
— Хорошо.
Янь Цзысю приблизился, поцеловав юношу в лоб:
— До встречи.
Шангуань Циннин подумал и тоже чмокнул его в ответ:
— До встречи.
С этими словами он оделся, взял карточку-ключ и вышел.
Пирожные, купленные Янь Цзысю, и подарок всё ещё лежали на журнальном столике. Шангуань Циннин вставил карточку-ключ, умылся, съел несколько пирожных и заодно решил открыть подарок.
Это оказались наручные часы, инкрустированные мелкими бриллиантами. Очень роскошные, явно недешёвые.
Он загуглил марку и обнаружил, что такие часы стоят несколько сотен тысяч. Испугавшись, он тут же подошёл к двери спальни Янь Цзысю и сказал ему:
— Я посмотрел твой подарок. Не могу его принять. Слишком дорого.
Янь Цзысю всё ещё сидел на кровати. Услышав голос за дверью, он ответил:
— Не так уж и дорого.
— Несколько сотен тысяч!
Янь Цзысю тихо рассмеялся:
— Ты же сам говорил, что у меня есть деньги.
— Но я всё равно не могу принять такой дорогой подарок.
— Для меня это совсем не дорого. Я имею целый шкаф таких часов. Подарить тебе одни — всё равно что подарить ручку. Не придавай этому большого значения.
— Я не возьму, — отказался Шангуань Циннин. — Подарок, который я тебе сделал — закладка для книг - стоил всего несколько десятков юаней. А ты в ответ даришь мне вещь за несколько сотен тысяч. Разрыв слишком велик. Я не возьму.
— А-Нин...
— Я положу их на стол. Не забудь потом убрать, — сказал юноша.
— А-Нин, — окликнул его Янь Цзысю. — Эти часы покупались для тебя, с учетом возраста. Они не в моём стиле. Если ты их не возьмёшь, я их носить не смогу.
— Тогда верни их или обменяй на те, которые сможешь носить сам. Я всё равно не могу их принять. Слишком дорого.
— А-Нин, давай не будем считать, ладно? — с лёгкой досадой произнёс Янь Цзысю. — Мой образ жизни таков, что всё, чем я пользуюсь — это предметы роскоши. Если не роскошь, то по крайней мере далеко не дешёвые вещи. К тому же мне уже двадцать семь. Если я делаю подарок, я не стану и не считаю нужным дарить что-то слишком дёшевое. Семнадцатилетний я, возможно, ещё будучи в школе и будучи молодым, мог бы дарить тебе подарки на несколько сотен или несколько тысяч в соответствии с твоими жизненными стандартами. Но двадцатисемилетний я не может позволить себе дарить подарок такой стоимости. Я хочу дарить тебе то, что считаю хорошим. Не потому что это дорого, а потому что мне кажется, это достойная вещь. В этом и заключается моё искреннее желание. Только так я считаю себя вправе делать подарки. Ты понимаешь?
Шангуань Циннин все понимал, но все же не хотел принимать слишком дорогую вещь.
— Это слишком ценный подарок.
— Ты достоин такого. Ты достоин даже более ценных вещей.
— Тогда подаришь мне позже, — тихо сказал юноша. – Но не сейчас. Сейчас я не готов его принять.
Янь Цзысю немного подумал и спросил:
— Тогда ты не мог бы просто сохранить его для меня? А-Нин, это мой первый подарок тебе. И вообще первый подарок, который я дарю человеку, который мне нравится. Я не хочу, чтобы мне отказывали. Если ты действительно считаешь, что это слишком дорого и не хочешь принимать прямо сейчас, может, просто сохранишь часы у себя? Считай, что я оставляю их у тебя на хранение.
— Какая разница? — Шангуань Циннин смотрел на дверь. — В любом случае, я ведь беру дорогую вещь.
— Подарок изначально куплен специально для тебя и принадлежать будет только тебе. Я понимаю, что сейчас тебе, возможно, неловко его принимать. Но в будущем, когда мы будем вместе, ты его обязательно примешь. Так что просто сохрани его для меня.
Янь Цзысю мягко продолжил:
— Ты же не хочешь, чтобы я целый день ходил расстроенный после отказа?
Шангуань Циннин долго стоял за дверью, а затем тихо вздохнул.
— Ладно, — сказал он. — Но ты больше не покупай мне таких дорогих подарков.
Янь Цзысю усмехнулся:
— Когда мы будем вместе, а потом поженимся, всё моё станет твоим. Какая тогда разница, дорого или нет?
Шангуань Циннин: ???
Парень был просто сражён наповал. Как у «Молчанме-золото» такое быстрое воображение? Они же только что встретились в реальной жизни, их отношения ещё даже официально не определены, а он уже о свадьбе думает?
— Ты слишком далеко заглядываешь.
— Отношения без цели пожениться — это хулиганство. А-Нин, ты хочешь быть хулиганом?
Шангуань Циннин: ...
Янь Цзысю улыбнулся:
— Наш А-Нин такой послушный, он точно не из тех, кто хулиганит.
Шангуань Циннин: ...
Юноша потёр уши — они почему-то покраснели.
— Я не буду с тобой больше болтать. Мне пора.
— Тогда не забудь забрать часы.
— Знаю, — ответил Шангуань Циннин. — Но в следующий раз правда не покупай ничего такого дорогого. Или хотя бы предупреди меня заранее.
— Хорошо.
— Пока.
— Пока.