«СЕРИЯ 8 ДВОРЕЦ ЛЖИ»
СЦЕНА 44
ИМПЕРАТОРСКИЙ ДВОРЕЦ. ДЕНЬ.
[Огромный зал совета. Красные колонны уходят вверх, золотые драконы украшают трон. Министры и чиновники стоят рядами.]
На возвышении сидит регент - временный правитель, управляющий страной после смерти императора.
- Сегодня мы окончательно решим судьбу предательницы, - холодно говорит он. - Ли Янь должна быть схвачена и казнена.
Министры переглядываются.
- Но она дочь императора...
- Именно поэтому её измена ещё тяжелее!
В этот момент огромные двери зала распахиваются.
ГРОМКИЙ СТУК ШАГОВ.
Камера медленно поворачивается.
В зал входит Ли Янь (Чжао Лусы).
За ней - Лунь Ци (Жэнь Цзя Лунь).
С обеих сторон стоят солдаты Шэнь Юэ (Бай Лу).
В зале поднимается шум.
- Это она!
- Принцесса вернулась!
---
СЦЕНА 45
ЗАЛ СОВЕТА.
Регент резко встаёт.
- Как ты посмела явиться сюда?!
Ли Янь (Чжао Лусы) спокойно идёт к центру зала.
- Потому что это мой дворец.
Камера ПРИБЛИЖАЕТ её лицо - спокойное, но холодное.
- И я пришла услышать обвинения лично.
Регент усмехается.
- Хорошо. Тогда слушай. Ты убила императора и пыталась захватить трон!
В зале слышны шёпоты.
Лунь Ци (Жэнь Цзя Лунь) делает шаг вперёд.
- Это ложь.
Стражники сразу направляют копья на него.
Регент смеётся.
- Слуга защищает госпожу. Как трогательно.
---
СЦЕНА 46
В ЗАЛЕ. НАПРЯЖЕНИЕ.
Шэнь Юэ (Бай Лу) стоит рядом с колоннами в доспехах, наблюдая.
- Есть ли у вас доказательства? - громко спрашивает она.
Регент смотрит на неё холодно.
- Генерал Шэнь... вы тоже забыли своё место?
Она отвечает спокойно:
- Я защищаю справедливость.
Камера ПРИБЛИЖАЕТ лицо Ли Янь (Чжао Лусы).
Она достаёт свиток с печатью императора.
- Перед смертью мой отец оставил указ.
В зале становится тихо.
- В нём говорится, кто должен стать новым правителем... и кто замышлял переворот.
Регент резко бледнеет.
- Это подделка!
---
СЦЕНА 47
НЕОЖИДАННЫЙ ПОВОРОТ
Двери снова открываются.
В зал входит Чжао Мин (Ли Хунъи).
Он останавливается рядом с Ли Янь (Чжао Лусы).
- Этот указ настоящий. Я видел печать императора собственными глазами.
В зале поднимается шум.
Регент сжимает кулаки.
- Значит, вы все решили выступить против меня?
Он делает знак рукой.
Стражники начинают окружать зал.
Лунь Ци (Жэнь Цзя Лунь) медленно вытаскивает меч.
Шэнь Юэ (Бай Лу) кладёт руку на рукоять своего.
Ли Янь (Чжао Лусы) смотрит прямо на регента.
- Сегодня правда станет известна.
Музыка резко усиливается.
Камера ПОДНИМАЕТСЯ ВВЕРХ -
Дворцовый зал превращается в поле будущей битвы.
СЦЕНА 48
ЗАЛ ИМПЕРАТОРСКОГО СОВЕТА.
[Стражники регента медленно окружают зал. Атмосфера становится тяжёлой.]
Лунь Ци (Жэнь Цзя Лунь) делает шаг вперёд, закрывая собой Ли Янь (Чжао Лусы).
- Ни один из вас не приблизится к принцессе.
Стражники направляют копья.
Регент холодно улыбается.
- Один слуга решил бросить вызов всей императорской страже?
Шэнь Юэ (Бай Лу) резко поднимает руку.
- Солдаты!
За её спиной в зал входят её воины в серебряных доспехах.
Капитан стражи растерянно оглядывается.
- Генерал Шэнь... вы идёте против приказа регента?
Она отвечает спокойно:
- Я иду за правдой.
---
СЦЕНА 49
В ЗАЛЕ НАРАСТАЕТ КОНФЛИКТ
Регент медленно спускается с возвышения.
- Вы все забыли, кто сейчас правит этой страной.
Ли Янь (Чжао Лусы) разворачивает свиток с печатью императора.
- Нет. Мы помним.
Она громко читает строки указа.
- «Если со мной случится беда, наследницей трона становится моя дочь Ли Янь...»
В зале поднимается шум.
Министры начинают перешёптываться.
- Значит... она законная наследница...
Лицо регента темнеет.
- Достаточно!
Он выхватывает меч.
- Убить её!
---
СЦЕНА 50
ПЕРВАЯ СХВАТКА
Стражники бросаются вперёд.
Лунь Ци (Жэнь Цзя Лунь) мгновенно отражает первый удар.
Звук мечей разносится по залу.
Шэнь Юэ (Бай Лу) тоже вступает в бой, её движения быстрые и точные.
Чжао Мин (Ли Хунъи) защищает министров, оттесняя нападающих.
Камера ПРИБЛИЖАЕТ Ли Янь (Чжао Лусы).
Она стоит в центре зала, держа свиток.
- Хватит!
Её голос звучит громко и властно.
- Сегодня кровь не должна пролиться ради лжи!
Несколько стражников колеблются.
Лунь Ци (Жэнь Цзя Лунь) обезоруживает капитана стражи и приставляет меч к его горлу.
- Всё кончено.
---
СЦЕНА 51
РАЗОБЛАЧЕНИЕ
Шэнь Юэ (Бай Лу) подходит к регенту.
- Вы обвиняли принцессу в убийстве императора.
Она достаёт маленький кинжал в золотых ножнах.
- Но этот кинжал был найден в покоях вашего человека.
Регент бледнеет.
Министры начинают шуметь.
- Это заговор!
- Он хотел захватить трон!
Ли Янь (Чжао Лусы) подходит ближе.
- Вы предали моего отца... и страну.
Регент делает последний отчаянный шаг вперёд.
Но Лунь Ци (Жэнь Цзя Лунь) останавливает его мечом.
Стражники Шэнь Юэ (Бай Лу) хватают его.
---
СЦЕНА 52
ПОСЛЕ БИТВЫ
[Зал постепенно стихает.]
Министры опускаются на колени перед Ли Янь (Чжао Лусы).
- Да здравствует законная наследница!
Ли Янь (Чжао Лусы) смотрит на них, но её взгляд не радостный.
Она поворачивается к Лунь Ци (Жэнь Цзя Лунь).
- Всё только начинается.
Он тихо отвечает:
- Я знаю.
Камера ПРИБЛИЖАЕТ их взгляды.
На заднем плане Шэнь Юэ (Бай Лу) смотрит на них с лёгкой улыбкой.
Но вдалеке за окнами дворца собираются тёмные тучи.
Музыка становится тревожной.
---
СЦЕНА 53
ЛЕС У СТОЛИЦЫ. СУМЕРКИ.
[Густой лес. Сквозь ветви видны стены столицы. Слышны далёкие барабаны дворца.]
Ху (Динь Юньси) и Сю Нин (Ао Жуй Пэн) осторожно пробираются между деревьями. Их одежда покрыта пылью после долгого пути.
Сю Нин (Ао Жуй Пэн) смотрит на высокие стены города.
- Значит, она уже внутри...
Ху (Динь Юньси) останавливается. Его взгляд серьёзный.
- Если Ли Янь (Чжао Лусы) действительно вернулась во дворец, там уже началась буря.
Сю Нин (Ао Жуй Пэн) усмехается.
- Буря? Скорее война.
---
СЦЕНА 54
ДОРОГА К ГОРОДУ.
[Они подходят к дороге, ведущей к столичным воротам. По ней спешат гонцы и солдаты.]
Сю Нин (Ао Жуй Пэн) хватает одного из бегущих слуг.
- Что происходит во дворце?
Слуга дрожит.
- Принцесса вернулась! Говорят, она разоблачила регента... во дворце началась драка!
Ху (Динь Юньси) отпускает его.
Камера ПРИБЛИЖАЕТ его лицо.
- Значит, она всё-таки решилась.
---
СЦЕНА 55
У СТЕН СТОЛИЦЫ.
[Стража усилила охрану. Ворота почти закрыты.]
Сю Нин (Ао Жуй Пэн) смотрит на стены.
- Если мы войдём через ворота, нас сразу заметят.
Ху (Динь Юньси) переводит взгляд на старую часть стены.
- Тогда войдём не через ворота.
Сю Нин (Ао Жуй Пэн) удивлённо поднимает бровь.
- Не говори, что ты снова нашёл тайный ход...
Ху (Динь Юньси) спокойно отвечает:
- Я служил во дворце много лет. Здесь больше тайных проходов, чем людей.
---
СЦЕНА 56
СТАРЫЙ ТОННЕЛЬ ПОД СТЕНОЙ.
[Тёмный каменный проход. С потолка падают капли воды.]
Сю Нин (Ао Жуй Пэн) идёт с факелом.
- Если нас здесь поймают, нас казнят быстрее, чем мы успеем объяснить, зачем пришли.
Ху (Динь Юньси) отвечает спокойно:
- Тогда не будем попадаться.
В этот момент впереди слышатся шаги.
Камера ПРИБЛИЖАЕТ их лица.
Из темноты появляются несколько солдат.
- Кто там?!
Сю Нин (Ао Жуй Пэн) тихо шепчет:
- Похоже, не только мы знаем об этом тоннеле...
Ху (Динь Юньси) медленно вытаскивает меч.
Факел гаснет от резкого движения.
В темноте вспыхивает сталь.
ЗВУК СКРЕЩЁННЫХ МЕЧЕЙ.
КАДР ЗАМИРАЕТ.
____________________
Конец 8 серии