Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Глава 13
Перевод и редакция: @LisaAlisaya
Глава 13.
Тейт подсчитал, что пялился в потолок почти шесть часов, но так и не нашел ответов на свои вопросы. Самое главное: «Что теперь делать?»
Прошлая ночь казалась давно забытой, но каждый раз, когда он закрывал глаза, перед ним всплывали образы того, что произошло. Ему казалось, что Логан все еще рядом. Хотя это было не так: Тейт покинул его квартиру сразу после душа.
Он старался вести себя как обычно, когда ходил по дому Логана, словно целовался с мужчинами каждый день. Но в душе он начал сомневаться в своих действиях с момента, как переступил порог квартиры несколько часов назад.
Перекатившись на бок, Тейт увидел свою куртку на стуле в углу комнаты. Это сразу же перенесло его в воспоминания о прошлой ночи.
***
- Уверен, что не хочешь просто остаться? - спросил Логан, когда они подходили к входной двери.
Тейт надел кожаную куртку и взял у Логана шлем, когда они остановились на пороге.
- Не-а, думаю, мне пора, - сказал Тейт, поворачиваясь к двери и берясь за ручку.
- Тейт?
Тейт обернулся и увидел на лице Логана то, чего раньше не замечал, - беспокойство.
- Ты в порядке?
«- Я? Похоже, нет».
Тейт подошел к Логану и внимательно посмотрел на его лицо, пытаясь понять, что могло его насторожить. Но ничего не увидел.
- В порядке, - ответил он.
- Только в порядке? - уточнил Логан.
Как будто Логан чувствовал изменения в Тейте до и после душа.
- Мне просто нужно немного времени, чтобы…
- Попереживать? Убедить себя, что все это неправильно?
Тейт прижался рукой к стене рядом с головой Логана: – «Мне нужно подумать, все пересмотреть».
- Чтобы посходить с ума, - сказал Логан с легкой усмешкой.
- Заткнись.
Логан внимательно посмотрел на Тейта и сказал: – «В чем-то сомневаться - нормально».
- Я не сомневаюсь, - ответил Тейт, стараясь не выдать свои мысли.
- Даже чуть-чуть? - поддел его Логан. Он взял Тейта за куртку и притянул к себе, проводя языком по его губам.
- Врешь, - сказал Тейт и повторил движение, наслаждаясь ощущением.
- Я думал, ты уходишь, - напомнил Логан, слегка отстраняясь.
- Ухожу, - ответил Тейт и прикусил губу Логана, прижимаясь к нему бедрами.
- Не похоже.
Тейт убрал руку от стены и накрыл кулак Логана своим: - «Мне просто нужно немного времени, чтобы подумать, хорошо?»
- Хорошо, - согласился Логан, ослабив хватку. - Но не слишком долго. Завтра в обед. У тебя же выходной, да?
- Ты запомнил мой график? Как мило.
- Иди в жопу, - огрызнулся Логан.
- Ты уже говорил, что я еще не готов к этому, так что держи свои предложения при себе, - сказал Тейт, отходя от двери.
- Так ты теперь соглашаешься? Это не угроза? Только посмотри на себя - уже проникаешься идеей. У меня от этого… эээ… настроение поднимается.
Тейт покачал головой и отошел к двери. Бросил через плечо: - «Да тебе палец в рот не клади…»
- А я хочу не просто палец, - крикнул Логан.
Тейт рассмеялся, открыл дверь и вышел. Он понимал, что завтра в обед вернется. Но что будет дальше, оставалось неясным.
***
Схватив телефон с тумбочки, Тейт открыл список контактов, нашел номер Логана и решил написать сообщение, чтобы избежать утреннего разговора.
Набив «Доброе утро», он нажал «отправить» и задумался, когда придет ответ. Тот пришел почти сразу.
Логан: [Слишком рано для выходного].
Тейт: Не мог уснуть.
Логан: [Мне извиниться?]
Тейт: А тебе жаль?
Логан: [Нет].
Тейт: Тогда не извиняйся.
Логан: [Почему ты не мог уснуть?]
Тейт: Слишком много мыслей.
Логан: [И тебе жаль?]
Тейт, наверное, долго смотрел на сообщение, потому что телефон снова завибрировал.
Логан: [Повторяю, отключи голову, Тейт].
Тейт: Это не так просто.
Логан: [Почему?]
Тейт: Потому что.
Логан: [Я уже говорил, что «потому что» мне не подходит. Почему?]
Тейт: Потому что я постоянно хочу тебя, а ты - парень. Мне не нравятся парни. Фух, я не понимаю, почему… Черт… Никто из моих знакомых не поймет.
Логан: [Например, кто?]
Тейт: Друзья, семья…
Логан: [Мы уже с родителями знакомимся?]
Тейт закатил глаза. Только упоминание о чем-то серьезном, кроме одноразовых встреч, и Логан переключался с игривого и требовательного на саркастичный и непонятный тон.
Тейт: Забудь.
Логан: [Нет, не делай так.]
Тейт: Не делать как?
Логан: [Не бесись. Ты очень упрям.]
Тейт: А ты невозможен.
Логан: [Ты хмуришься?]
Тейт прижал пальцы к морщинке между бровями, потом опустил их обратно к телефону.
Тейт: Да.
Логан: [Хм, мы оба знаем, что я чувствую на этот счет.]
Тейт: То же самое, что и ко всему?
Логан: [И что это?]
Тейт: Стояк.
Логан: [Рядом с тобой, Тейт? 24/7. А во сколько ты заберешь меня на обед?]
Тейт: Я не собираюсь забирать тебя.
Логан: [Значит, хочешь, чтобы Я приехал за тобой? Пиши адрес. Приеду в кратчайшие сроки.]
Тейт обвел взглядом свою спальню и слишком легко представил Логана здесь. Это заставило его потянуться к своему возбуждению. Но в последнюю секунду он остановился.
- Я сам приеду, - сказал Тейт.
- [Не сомневаюсь], - ответил Логан.
- Что мы скажем людям? - спросил Тейт.
- [Каким людям?] - уточнил Логан.
- Ну, всем, - предположил Тейт.
- [Ничего], - отрезал Логан. - [Не их дело].
- Но что, если они спросят? - не унимался Тейт.
- [Тогда я скажу им отвалить], - грубо ответил Логан.
- Ты серьезно? - переспросил Тейт.
- [Они не спросят], - спокойно сказал Логан. - [Но если спросят, скажу, что мы встречаемся пообедать, чтобы обсудить твое дело].
- Ты за другую сторону, - заметил Тейт.
- [Ну, все знают, что я люблю играть за обе стороны], - усмехнулся Логан.
- Это не помогает, - вздохнул Тейт.
- [Ты смеешься или хмуришься?] - поинтересовался Логан.
- И то, и другое, - ответил Тейт.
- [Черт, теперь я хочу тебя поцеловать], - признался Логан.
Тейт перечитал сообщение несколько раз, прежде чем пришло следующее.
- [Ты позволишь мне?] - спросил Логан.
- Да, - ответил Тейт.
- [Быстрый ответ], - заметил Логан.
- Зато честный, - парировал Тейт.
- [Это сексуально], - сказал Логан. - [Мне нельзя возбуждаться на работе. Ладно, ответь мне, когда ты будешь здесь?]
Тейт бросил взгляд на часы на прикроватной тумбочке: было полдесятого.
- В 12:30? - предложил он.
- [В 11:30?] - переспросил Логан.
- Ты проголодаешься к этому времени? - уточнил Тейт.
- [Да, но не из-за еды], - ответил Логан. - [Тейт?]
Тейт пропустил первую часть сообщения и ответил: - [Да?]
Логан: [Я не могу перестать думать о твоих губах].
Логан легко заставил его улыбнуться, лежа в постели.
Тейт: Ну, тебе лучше попробовать.
Логан: [Ох, я уже попробовал и жду следующего раза. Увидимся в 11:30.]
Тейт: Ага. Увидимся.
Переписка закончилась так же внезапно, как началась.
«- Предпосылка к чему-то?» - подумал Тейт. - «Только время покажет».
***
Логан сидел за своим столом, держа телефон у уха и глядя на часы.
«- Одиннадцать пятнадцать, Тейт скоро должен прийти… если придет», - подумал он.
- Он придет, - сказал Логан вслух, пытаясь убедить себя. - Тейт всегда держит слово, а честность - его главная черта.
Логан сбросил вызов, и в этот момент дверь приоткрылась. Коул просунул голову в щель и спросил: - «Могу я войти?»
Логан жестом разрешил, и дверь распахнулась шире. Лицо Коула мгновенно изменилось, на нем появилась широкая улыбка. За его спиной стоял Тейт, напряженный и с враждебным взглядом из-за большого тела Коула.
«- Я убью его», - подумал Логан, встретившись с братом взглядом.
Когда Тейт вошел в кабинет, он расстегнул черный пиджак и засунул руки в карманы. Логан заметил, что тот наслаждается ситуацией.
Тейт выглядел напряженно, как будто его привели к стоматологу. Он сделал два шага вперед и остановился у дальней стены.
«- Что Коул ему сказал?» - подумал Логан, переводя взгляд на брата, который стоял на углу стола, делая вид, что просматривает почту. Это было так не похоже на Коула, который обычно не упускает возможности что-то разузнать. Логан понял, что что-то не так, и это не сулило ничего хорошего.
Логан внимательно посмотрел на Тейта, который, держа красный шлем в руке, засунул вторую руку в карман. На нем была белая футболка и кожаная куртка. Когда Логан снова посмотрел на Коула, тот выгнул бровь и произнес: - «Мистер Моррисон сказал, что ты пригласил его на деловую встречу сегодня».
Логан прищурился и, застегнув пиджак, встал из-за стола: - «Да, это так. Нам нужно кое-что обсудить».
Коул развернулся к нему, сложил губы в тонкую линию и отложил конверты обратно в лоток. Он молча склонил голову и направился к двери, мимо Тейта, который все еще не произнес ни слова, но смотрел на Коула без эмоций.
Коул кивнул ему, открыл дверь и в последний момент оглянулся. Затем он обратился к Логану голосом, от которого у того зачесались кулаки.
- Забавно, что я не в курсе насчет этой встречи, ведь именно я веду дело миссис Моррисон… ой, простите, дело его бывшей.
Логан продолжал буравить его взглядом, полным ненависти.
Коул повернулся к Тейту и властно сказал: - «Он все правильно понял».
- Если он не ответит на все ваши вопросы, сообщите мне. Я постараюсь прояснить ситуацию.
- Убирайся, мудак, - процедил Логан, глядя на стол в поисках чего-то, чем можно было бы швырнуть.
- Уже, - бросил Коул через плечо и вышел, закрыв за собой дверь.
Логан смотрел на Тейта через весь кабинет. Тейт смотрел на него с такой неприязнью, какой Логан еще не видел. Он скрестил руки на груди, оперся на стол и сел на столешницу, вытянув ноги. Молчание затягивалось, пока Тейт не начал закипать.
- Что ты ему сказал про нас? - выпалил Тейт.
Логан понял: это был главный страх Тейта. Все узнают, что он делал и как наслаждался прошлой ночью…
«- К черту», - подумал Логан. - «Пришло время сказать правду, мистер Моррисон».
***
Тейт был унижен и вне себя. Он понимал, что идея прийти сюда была глупой, но Логан и его красноречие убедили его согласиться. Как только он вышел из лифта и сообщил администратору за стойкой, что ищет Логана, его направили прямо. На полпути к современным офисам он столкнулся с высоким блондином, чье имя не мог вспомнить, но видел его раньше: в баре и на встрече с бывшей женой.
Партнер Логана окинул Тейта оценивающим взглядом, словно пытаясь вспомнить что-то важное. Затем его проницательные глаза почти заулыбались - если это вообще возможно для глаз.
- Чем могу помочь, мистер Моррисон? Не знал, что мы планировали встречу.
В тот же момент, когда эти слова прозвучали, Тейт понял, что попал в ловушку. Он запинался и заикался, пока, наконец, не произнес ложь, которую ему посоветовал Логан.
Что-то в лице блондина подсказало Тейту, что тот знает о его обмане. Щеки Тейта вспыхнули, и, как послушный ребенок, он последовал за мужчиной к кабинету Логана. Но этого было недостаточно - все происходящее в офисе только подтверждало его подозрения.
«- Этот парень точно знал о нас», - эта мысль злила Тейта больше всего.
Он все еще кипел, когда Логан, как ни в чем не бывало, присел на свой стол, скрестив руки.
- Что ты сказал ему?
Тейт, все еще сжимая шлем в руке, решительно настроился не выпускать его, пока не получит ответ от мужчины напротив и не покинет это место.
Чего он не ожидал, так это того, что Логан молча оттолкнется от стола и направится к нему.
«- Господи, его одного достаточно, чтобы свести меня с ума».
Когда Тейту наконец хотелось, чтобы Логан заговорил, тот продолжал молчать.
- Тебя что, убьет, если ты хоть раз в жизни не станешь рассказывать всем, с кем ты спишь?
И в этот момент Логан остановился прямо перед Тейтом и наконец, открыл рот.
– Я не собираюсь с тобой спать… пока.
Тейт фыркнул и подумал, что на этом разговор окончен.
«- Как и мой удар».
– А теперь уже никогда не сможешь.
Прежде чем Тейт успел среагировать, Логан вырвал у него из рук шлем. С грохотом бросив его на пол, он приблизился и толкнул Тейта, прижав его спиной к стене.
– У вас ужасный характер, мистер Моррисон, – заметил Логан.
– Отвали, – прорычал Тейт сквозь зубы.
– Я и не на тебя смотрю.
– Да, конечно, не на меня.
– Я напротив тебя, Тейт. И это большая разница. Вспомни прошлую ночь, когда ты лежал в моей постели… голый, с разведенными ногами, а я был между ними. Тогда я был на тебе.
Тейт почувствовал, как участилось его дыхание, когда Логан поднял руку и положил ее на стену рядом с его ухом.
– Чувствуешь разницу?
– Мне плевать на детали. Отвали.
Логан не обратил на это внимания и положил вторую руку ему на голову, повторяя позу первым.
– Заткнись, Тейт.
– Иди…
– Не предлагай того, что не сможешь сделать, – предупредил Логан.
Тейт мог поклясться, что, если бы он согласился, Логан тут же расстегнул бы его штаны.
– Кстати, если я правильно помню, ты обещал, что я смогу тебя поцеловать, когда увижу снова.
Стиснув кулаки, Тейт почувствовал, как у него задрожала челюсть.
– Я не говорил такого, и это было раньше, – возразил он.
– Раньше?
– До того, как узнал, что ты не умеешь держать язык за зубами! – прорычал Тейт.
Логан моргнул за стеклами очков, его лицо исказилось раздражением.
– И что именно, по-твоему, я сказал? – спросил Логан.
– Уберись от меня, – повторил Тейт. – Я не хочу больше слушать твои бредни.
– Нет, говори, – Логан оставался спокойным, но это только сильнее злило Тейта. – Что ты думаешь, я сказал?
– Ты явно рассказал своему партнеру про нас, – Тейт говорил с вызовом. – Готов поспорить, что вы весело посмеялись над натуралом, который переспал с тобой.
Логан приблизился к Тейту, почти касаясь его лица. Тейт почувствовал, как его сердце начинает колотиться. Логан был настолько близко, что его волосы слегка задевали нос Тейта. Логан покачал головой, затем поднял лицо и облизал нижнюю губу.
– Да, твою ж мать, что я вижу? – подумал Тейт, чувствуя, как его охватывает волнение.
– Давай проясним кое-что, – низким голосом сказал Логан. Его тон был напряженным, как перед бурей.
– Этот мой партнер? Его зовут Коул, и я уже говорил тебе об этом. Он только догадывается, потому что я рассказал ему, что захотел тебя с того первого вечера в баре. Он смеялся надо мной, а не над тобой. Я ничего не говорил ему.
Тейт уже устал от этого разговора и хотел уйти. Он сделал шаг вперед, но Логан тут же прижал его к стене, толкнув бедрами.
– Это я для тебя прояснил? – тихо спросил Логан, словно проверяя, дошло ли до Тейта.
Тейт поднял подбородок и нахмурился, глядя на Логана. Он был упрямым и не собирался отступать.
– Господи, ты такой упрямый, – Логан вздохнул. – Ладно, если ты не собираешься ничего говорить, просто оставайся на месте. И попытайся не наслаждаться тем, чего хочешь, но боишься признать.
Логан двинулся вперед, но Тейт поднял руки и уперся ими в его грудь. Вчерашняя ночь все еще была свежа в памяти.
– Ты такой смелый, – сказал Логан. – Ходишь по жизни и притворяешься, что можешь справиться с любыми трудностями. Или я ошибаюсь? От кого ты пытаешься спрятаться?
- Ты запутался сильнее, чем я. Хочешь, чтобы я принял всё, что происходит, но сам даже определиться с выбором пола партнёра не можешь.
Когда последнее слово сорвалось с его губ, рука Логана оторвалась от стены и схватила его за запястье железной хваткой.
- Замолчи, Тейт.
- Нет.
- Сказал же, замолчи. Ты меня уже достал.
- Очень жаль слышать, - когда Тейт выплюнул эти слова, он заметил, что Логан выглядел так, будто хотел ему врезать. Но вместо удара в челюсть, Логан резко притянул его к себе и развернул.
Прежде чем Тейт успел понять, что происходит, Логан толкнул его лицом к стене. Тейту пришлось повернуть голову, иначе он бы сломал себе нос. Его нос и левая щека соприкоснулись с прохладной поверхностью. Левая рука была скручена за спиной, а Логан прижался к его бёдрам так тесно, что Тейт ощущал каждый сантиметр его каменного члена.
- Теперь я привлек твоё внимание, Тейт? - прорычал Логан ему в ухо.
- Отпусти меня, - выдавил Тейт сквозь комок в горле.
Логан провёл своей твёрдой длиной по расселине его задницы, прикрытой джинсами.
- Но именно ты хотел, чтобы я определился с партнёром, — напомнил он. — Я выбираю это. Красивые волосы, широкие плечи, твоя рука в моём захвате и мой член в твоей заднице.
Тело Тейта задрожало, и он возненавидел себя за то, что заводился, будучи удерживаемым у проклятой стены.
- Да, пока, и только потому, что ты ещё не трахнул меня. Для тебя всё это — острые ощущения от погони. Не строй из себя невинность.
Тейт замолчал, когда свободная рука Логана скользнула по его талии и опустилась на молнию. Тейт толкнулся бёдрами назад, пытаясь избежать прикосновения, но только сильнее потёрся задницей о каменную плоть Логана.
- Ты добьёшься от меня того, чего хочешь, а потом исчезнешь. Я останусь один, пытаясь понять, что, чёрт возьми, я только что натворил.
***
Логан чувствовал, как дрожит Тейт, сидя напротив него. Он не был уверен, от волнения или от слов, которые тот только что произнес. Тейт явно испытывал противоречивые чувства, но все же пришел.
- Тейт, клянусь, я ничего не говорил Коулу, - прошептал Логан, касаясь его уха.
- Но он догадывается? Догадывается, что между нами что-то происходит?
Логан скользнул ладонью по выпуклости под джинсами Тейта. Тот резко выдохнул и подался бедрами навстречу. Логан почувствовал, как его сердце забилось быстрее.
- Он умный, и знает меня, - признался Логан.
- То есть, он понимает, что ты добиваешься того, кого хочешь, а потом бросаешь?
- Боже, ты можешь быть таким ублюдком, если захочешь.
- Я говорю правду, - наконец повернул голову и посмотрел Логану в глаза Тейт.
Вместо ответа Логан накрыл его губы своими. Он скользнул языком внутрь, чувствуя, как Тейт напрягается. Прижавшись ближе, Логан ощутил, как его возбуждение нарастает.
- Ох, черт, - выдохнул Тейт, отстраняясь. - Коснись меня. Нет… не надо. Я не знаю, Логан. Я даже не знаю, чего хочу!
Логан медленно расстегнул пуговицу на джинсах Тейта.
- Нет, знаешь, - тихо сказал он. - Ты до сих пор не понял, да, Тейт? Я смотрю только на тебя.
Логан запустил руку под распахнутую джинсовую ткань Тейта. Он ожидал почувствовать хлопок ткани, но вместо этого его пальцы коснулись волос, и он тихо простонал:
- Без трусов? Ты что, пришел на встречу без долбаных трусов?
Тейт метнул на него суровый взгляд. Логан, не останавливаясь, погрузил руку глубже в джинсы Тейта. Он заметил, как Тейт приоткрыл рот и судорожно вдохнул, когда пальцы Логана наткнулись на крупную, влажную головку, скрытую тканью. Не в силах остановиться, Логан потерся о Тейта и скользнул рукой дальше, обхватив пальцами твердую эрекцию.
- Нет, остановись, - отпрянул Тейт. - Не здесь, только не в твоем кабинете.
Логан замер, глядя в глаза Тейта. В них читались желание, досада и растерянность.
- Хватит так много думать, - Логан тяжело дышал, ожидая откровенного ответа. - Скажи, чего ты хочешь?
- Тебя, - вздохнул Тейт. - Если отбросить все остальное, я все равно хочу тебя.
Логан вытащил руку из джинсов Тейта и отпустил его запястье, которое удерживал за спиной. Когда Тейт развернулся к нему, Логан схватил его за лицо и прижался губами, страстно целуя. Их языки переплелись, поцелуй был одновременно нежным и страстным. Когда Логан почувствовал, что желание немного отступило, он отстранился.
- Тогда давай отпустим это, - Логан, все еще держа лицо Тейта в своих руках, посмотрел ему в глаза. - Забудь обо всем, и посмотрим, куда это нас приведет.
Злость Тейта, казалось, улетучилась после поцелуя, и его губы изогнулись в легкой улыбке.
- Это привело меня сюда, в твой офис, и в кучу проблем, - усмехнулся он.
- Именно поэтому ты должен идти дальше.
Логан отпустил лицо Тейта и отступил на шаг. Его взгляд скользнул вниз к распахнутым джинсам Тейта, и он покачал головой.
- Застегнись, извращенец, или я очень быстро узнаю, насколько тяжело моим коленям будет на этом твердом деревянном полу.
- Обед? - спросил Тейт, застегивая джинсы.
- Если мы пойдем обедать, я не захочу возвращаться в офис.
- Хорошо…
- Ужин? - предложил Логан.
Тейт удивленно посмотрел на него: - «Настоящий ужин? С едой? Я думал, я просто перекушу, когда приеду сюда».
Логан обошел стол, сел в кресло и надавил рукой на свою все еще заметную эрекцию. Затем он снял очки, потер переносицу и надел их обратно: - «Настоящий ужин. Скажи, куда подъехать».
Тейт задумался и подошел к столу: - «O’Malley’s»?
- В паб?
- Да, в паб. Подходит?
Логан кивнул: – «Во сколько?»
– В восемь? – предложил Тейт.
– Давай в девять, я успею заехать домой и принять душ, – сказал Логан.
Как только он произнес это, он заметил, как Тейт потемнел глазами, вспоминая их последнюю встречу в ванной.
– Хорошо, – согласился Тейт, отступая назад и все еще глядя на Логана.
Он наклонился, подобрал свой шлем и слегка покачал головой.
Логан заинтересовался.
– Что?
– Ты выглядишь сексуально, сидя за столом в своем костюме и очках, – сказал Тейт.
«- Ну, сам напросился. Честность Тейта приведет меня к проблемам», – подумал Логан, когда тот развернулся и вышел из кабинета.

Комментарии