Мы обещали под звёздами.
— Ты обещаешь, что мы туда поедем?
— Конечно. Только ты и я.
На секунду между ними повисла тишина, такая спокойная, что казалось — весь мир где-то далеко, за пределами этого момента.
Над Токио было чистое ночное небо. Звёзды рассыпались так ярко, будто кто-то специально оставил свет только для них двоих. Лёгкий ветер шевелил волосы Ким Сон Хвы, и она прижалась ближе, будто боялась, что этот момент может исчезнуть.
Кан Бом Джун смотрел вверх, но слушал не небо — её голос. В нём не было сомнений, только тихая уверенность, как будто она уже давно решила всё за них обоих.
— Исландия... — тихо произнесла она, будто пробуя это слово на вкус. — Я была там, когда была маленькой.
Он повернул голову к ней.
— И что там?
Она чуть улыбнулась, но эта улыбка была не совсем счастливой.
— Северное сияние. Мама говорила, что это место запоминается навсегда.
Пауза.
— Я хочу увидеть его ещё раз, — добавила она тише. — Но уже не одна.
Она посмотрела на него, и в этом взгляде было слишком много доверия для их возраста.
Немного опустила взгляд, будто на мгновение вернулась куда-то далеко.
— Я была там не просто так, — тихо сказала Ким Сон Хва.
Кан Бом Джун молчал, не перебивая.
— С отцом.
Эти слова прозвучали мягко, но в них сразу стало тяжелее.
Она медленно вдохнула, словно собиралась с силами.
— Он любил холод. Говорил, что там, где холодно и тихо, люди честнее.
Она слабо улыбнулась, но глаза оставались серьёзными.
— Мы смотрели северное сияние вместе. Я тогда была совсем маленькая... мне было лет десять.
Пауза.
— Он сказал, что это похоже на обещания, которые нельзя нарушать.
Она замолчала на секунду дольше, чем нужно.
— А потом он не вернулся.
Тишина стала плотнее.
— Это был несчастный случай в дороге... в Исландии.
Но мама всегда говорила, что он просто... остался там, где ему было спокойно.
Она сжала пальцы, будто держала в них что-то невидимое.
— С тех пор это место... как будто принадлежит ему. И мне одновременно.
Она подняла взгляд на Кан Бом Джуна.
— Мама сказала мне в детстве:
когда вырастешь — поедешь туда уже с тем, кого любишь.
И она чуть тише добавила:
— Я хочу, чтобы это был ты.
— Ты обещаешь, что мы туда поедем?
— Конечно. Только ты и я.