Послесловие по русски
Рождество пришло неспеша в Сеул. Погода жаловала, как всегда. Ну если, конечно, ты не находился на набережной реки Хан. Для Кореи это праздник влюбленных. И парочки наводнили кафе и зоны развлечений.
Свободных мест в кафе почти не было, хотя охотники и объявили заранее, что заведение закроется в девять вечера, а не как обычно в одиннадцать.
За стойкой суетился Ен, прилетевший пару дней назад к друзьям из Китая. На помощь ему пришли официанты, бариста и мороженщик, которые подменяли охотников, кога они отсутствовали по своим делам. За столиком только восседал Таби и раскладывал свои карты, ведя заумные беседы, как могло показаться посетителям, с пустотой. На самом деле он выговаривался маленькому плюшевому жирафу, безмолвно восседавшему в корзине здесь же на столе.
- Я понимаю, что ты не ответишь. Но все равно выскажусь, - бурчал шаман недовольно. - Договаривались же четко все прийти к восьми вечера! Уже пол девятого. И где их всех носит?
- Они уже на подходе, - сказал ему Ен, ставя перед носом чашку с ароматным чаем. – Пробки же. А я говорил им ехать на метро.
- Я послушный. Я поехал, - тихо проговорил Таби, убирая карты в карман модного кардигана и поправляя шляпу. – Но ты же не дал себе помочь.
- Разнести кафе? Не дал, - усмехнулся Ен, усаживаясь рядом. – У меня только сын, владеющий силами, родился. Не хотел быть убитым твоими товарищами по охотничьей братии, если б вдруг что-нибудь взорвалось или сломалось.
- Я умею мыть посуду, - твердо заявил Таби, все же беря в руки чашку с чаем и делая первый глоток.
- Посудомоечная машинка делает это лучше, - ободряюще похлопал Таби по плечу Джиен, заходя в кофейню из жилой части.
- Ну что там? – живо спросил его Ен.
- Ну еще парочка новеньких в тюрьме. Отец Херин так и не решается покинуть клетку, ибо, выйдя, лишится сил и боится после этого умереть. Надо срочно решать вопрос с новой королевой кумихо по поводу пленников, а то уже места заканчиваются. Все как всегда, - говоря это, Джиен отогнал в сторону подменного баристу и приступил к завариванию кофе. – Так, пора объявить, что кофейня закрывается. Сейчас Енбэ принесет елку.
Ен слегка пригладил топорщившиеся волосики у жирафа и тихо проговорил:
- Пришел тут командир. Раздал всем команды и уселся пить кофе. Вот она боль несправедливости распределения ролей, - проговорив это, Ен почти тут же исчез, точней удрал от гневно летящего в него полотенца от лидера, которое благополучно приземлилось на корзину, переворачивая ее, отчего плюшевая игрушка вывалилась и, запутавшись в полотенце, упала на пол.
Тут уже, с еще большей скоростью, в лидера полетела чашка с чаем из рук разгневанного шамана, кинувшегося тут же поднимать игрушку с пола, аккуратно вытирая ее и что-то приговаривая, успокаивающе. Чашка с грохотом влетела в стену, расплескав по всей стойке свое содержимое. Сам лидер в этот момент стоял рядом с шаманом и, поглаживая пальцем игрушку, с трудом сдерживая возникшие чувство стыла и злость на ситуацию.
- Да уж, порядочек, - по-матерински причитая выдал Дэсон, заходя в кофейню через вход для посетителей и неся корзину с продуктами. – Что вы творите! Праздник скоро, а у вас кошмар на Рождество вместо него намечается?
Следом за ним зашли Херин и Енбэ, который нес небольшую елку. Молодая женщина, качнув головой и на ходу снимая шубку, отправилась за стойку наводить порядок. Лидер и шаман, устыдившись своего поведения, аккуратно усадили жирафа обратно в корзину и кинулись помогать устранять последствия своих же ошибок.
Примерно через час в закрытой кофейне на втором этаже уже стоял накрытый стол, вокруг которого собрались охотники, готовясь к празднованию Рождества. Слышны были звуки потрескивания дров из камина. Елка радостно мигала. Тихо играла музыка. Начались привычные обсуждения, что это праздник парочек и что просто необходимо было пригласить еще четырех девушек для поддержания атмосферы, когда раздался телефонный звонок.
- Простите за беспокойство, но мы считаем своим долгом вас уведомить, что ваш подопечный Ким Реук исчез из клиники сегодня после обеда. Мы его пытались найти, но он и еще один подопечный нашего заведения, судя по камерам, покинули заведение, скрывшись в фургоне с мусором. Мы ведем их поиски, но...
- Погодите, но он же и раньше, - начал было Джиен, но тут же осек себя. – Извините, а ранее он не исчезал?
- Нет, конечно, у нас очень ответственно подходят к подобным пациентам, кто не помнят себя. За все полтора года пребывания в клинике он выказал себя спокойным пациентом, никогда не покидавшем пределов палаты. Но именно сегодня он вышел и, увидев елку, оживился. После несколько раз повторил одно слово.
- Какое? – чуть слышно проговорил Джиен.
- Каток, - ответила медсестра. – Мы продолжаем поиск. Но может вы можете нам подсказать хоть что-то. Так же мы приносим свои извинения...
Но Джиен не дал закончить ей и отключился.
- Реук пропал, ну точней тело, которое использовал Реук, ну то есть смерть, - выпалил лидер, оглядывая присутствующих.
– Значит бессмертные в городе, - предположил Енбэ, ставя бокал. – Может нам накрыть и на низ стол?
- Нет, дело не в них. Когда ранее Реук забирал тело, нам никто не звонил. Он вообще никогда не покидал пределы палаты. Ну то есть тело не покидало.
- Так, надеюсь малыш Ре не обидится, что мы не уследили, - почесал подбородок Таби.
- Он был сегодня активен. Вышел за пределы палаты, сказал одно слово и исчез. Хотя он исчез не один. Может его похитили? – принялся рассуждать Джиен.
- А что он сказал? – уточнила Херин, поднимаясь и направляясь к вешалке с вещами.
- Каток, - ответил Джиен, выдвигаясь следом.
- Поели, - выдохнул Енбэ, быстро запихивая в рот кусочек мяса.
- Я несу Сынри, - озвучил Дэсон, пытаясь взять жирафа из корзинки, которая стояла по центру стола.
- Нет я, сегодня моя очередь, - громко возмутился Таби, ударяя мороженщика по рукам.
- Как дети, ей богу, - качнул головой Ен, быстро доставая игрушку из корзины и ускользая от охотников, видимо используя для этого свою силу. Быстро вручив жирафа Джиену, шаман кумихо принялся кутаться в шарф, памятуя, что в Сеуле холодней, чем в Шанхае, в котором он в последнее время жил.
Через пять минут вся команда уже сидела в микроавтобусе, которому шаман кумихо, используя магию, расчищал дорогу.
- Каток. Куда они могли отправиться? Два психа, - пытался рассуждать Джиен.
- Пытаясь рассуждать логически, скорей всего это будет каток на Сеульской площади. Его всегда открывают на Рождество, - предположил Енбэ.
- О какой логике ты говоришь? – возмутился Дэсон. – Мы же не знаем о том, кто второй.
- Начнем все же с простого, - принял решение лидер. – Даже если это похищение, чтоб успокоить Реука, а он был буйным, если что не по его, напоминаю, его отвезут на каток. А ближайший к клинике именно каток рядом с Инсадон.
- Он сегодня явно переполнен. Но работает до пол первого ночи, - высказалась Херин, выискивая информацию в телефоне.
- Мы там будем через четверть часа, - глухо проговорил Ен, продолжая свое колдовство.
Джиен не отрывал взгляда от дороги. В машине наступила тишина. Тревога за невысокое создание, рожденное больше ста пятидесяти лет назад, чье тело по злой иронии было использовано смертью и оказалось сейчас где то в чуждом месте, витала в воздухе.
И вот впереди каток. Люди расступались по мановению волшебной палочки. И на парковке сразу нашлось удобное место.
- Удобно иметь такого друга, - пробурчал Таби, помогая Ену выйти из машины. Было видно, что он потратил много сил, доставляя охотников к месту. Но тут же рядом появился Дэсон и засунул в рот кумихо кусочек розового мороженного, отчего шаман почти мгновенно преобразился.
- Все готовы? – спросил лидер, аккуратно засовывая фигурку жирафа во внутренний карман куртки.
- Может ты Сынри отдашь Херин? – спросил Енбэ. – Она поаккуратней тебя будет.
- Ты думаешь, что я не сумею присмотреть за малышом? – слегка возмутился лидер, проверяя удобно ли устроена игрушка и не скривлена ли у нее шея.
- Как скажешь. Идем, - усмехнулся Енбэ, но взгляд при этом был серьезен как никогда. Ведь это была не просто охота. Это был поиск потеряшки.
Подойдя к кассам, охотники подготовили подробное описание Реука, в надежде узнать был ли он здесь. Но прежде, включив все свое обаяние и способности охотника, Джиен довольно быстро проник в комнату охраны. Через пять минут он быстро вышел и направился ко входу. Сказав только: «Не может быть».
Остальные ускорились и уже через пару минут стояли в очереди за снаряжением. Все это время лидер держался каменным изваянием и не произнес ни слова. Получив заветные коньки, каску и наколенники, он почти бегом кинулся к катку. Но не заходя на него, пошел вокруг, не отрывая взора от ледяной глади.
Ничего не понимая, охотники рассредоточились, стараясь не терять друг друга из виду. Енбэ и Херин надели снаряжение и вышли на сам каток, пытаясь рассмотреть в толпе того или тех, кого так высматривал Джиен.
Ен на мгновение замер. Но тут же распахнул глаза и кинулся в противоположную от Джиена сторону, сказав то же, что недавно до него лидер: «Не может быть».
Таби и Дэсон разделились и пошли на второй этаж к кафе, в надеже, что скоро получат ответы на все вопросы, что роились в их головах. И на самый главный из них: чего же именно не может быть?
- Ну чего не может быть? – вдруг раздался до боли знакомый голос. Обернувшись, Таби рассмотрел за стойкой заведения, где подавали соджу и токпокки, Ким Хичоля сидящего в обществе самого молодого из бессмертных - Кюхена. Мастер воспоминаний смеялся и помпон на его забавной шапочке трясся в такт его почти пьяным всхлипываниям. – Памяти у вас не хватает и внимания, дорогие мои охотники. Затаскали крошечку Сынри, затискали, замучили. Нет бы помочь кровиночке.
- Хен, ну ты что, забыл? У них всегда с этим проблемы были, - вторил пьяно макнэ бессмертных. – заставили беднягу Реука выйти на лед! А он страсть как не любит холод и спорт. Хорошо хоть повод сам прилетел в Сеул.
- Ну да, - икнул Хичоль, поднимая очередную рюмку с соджу и выпивая ее. – С Рождеством!
- Нашел что праздновать, - пробурчал Кюхен, чьи черные как смоль волосы выдавали с головой полное отсутствие настроения.
- Ну и свали вон туда погулять с господами охотниками, - попытался скинуть его со стула мастер Воспоминаний.
Вздохнув, мастер пространства встал и, засунув руки в карманы черного пуховика, слегка покачиваясь, направился вдоль ограждения в сторону небольших елочек на смотровой площадке. Переглянувшись, Дэсон и Таби пошли следом, чуть не уткнувшись в спину внезапно остановившегося Кюхена.
- Вон, - только и выговорил мастер пространства, тыкая пальцем в сторону катка.
Примерно по середине, крепко вцепившись друг в друга стояли две мужских фигурки, вокруг которых на небольшой скорости каталась женская. Сердце охотников пропустило удар... Женская фигурка – это была королева королев, которая старательно удерживала от падения мастера Смерти в теле Ким Реука. Который в свою очередь удерживал, замершего как каменное изваяние, Сынри...
В головах охотников всплыло: «Сразу скажу! Тело я вернуть не могу. Его больше нет.. В новой реальности ему нет места»
В новой реальности, в той, что они сами попросили, Сынри не было места... Но сейчас...
Чуть не уронив Кюхена, Таби и Дэсон сбежали вниз. Стараясь не потерять из виду эти самые три фигурки.
Почти одновременно к стоящим почти в центре катка беглецам со всех сторон неслись охотники и шаман кумихо.
- Ну наконец то, - язвительно прозвучал знакомый до боли голос мастера Смерти. – А то я уже думал, что околею до смерти.
- Ну конечно они уловили весь юмор ситуации, - звонко рассмеялась королева королев.
- Держите вашу потеряшку, а мы поедем греться, - произнес Реук, подталкивая неподвижное изваяние с внешностью макнэ охотников в сторону лидера. Поправив милую шапочку, делающую его похожим на подростка, мастер смерти протянул руку королеве. Слегка смутившись, она вложила свою небольшую руку в варежке в раскрытую ладонь. Через мгновение они уже неспешно катились прочь, достаточно неловко, чтоб сделать вывод о их способностях к катанию. Или же к сближению, потому как еще через мгновение они оба оказались лежащими на льду, громко смеясь и причитая, что лучше им пойти на второй этаж испить кофе.
Но это уже было за гранью восприятия охотников, окруживших своего младшего. Но увы. В темных как ночь глазах его не было жизни.
Херин и Енбэ без проблем увезли его с катка и подняли на второй этаж. Подведя его к елочкам, они усадили тело на скамейку. Рядом стояли Джиен, Дэсон и Таби. Ен чуть в отдалении погрузился в себя, видимо пытаясь найти способ вернуть жизнь в это тело. Так как простое вручение телу игрушки или запихивание ее за пазуху эффекта не давали.
- Может ему надо ее поцеловать? – предположила Херин.
- Ага, в засос, - внезапно выдало тело макнэ, разразившись громким смехом.
- Ах ты ж! – внезапно вскрикнул Джиен и тут же замер, разрываемый эмоциями и чувством вины одновременно.
- И вздумайте меня ударить! – тут же прикрыл себя руками Сынри. – Вы мне вообще год жизни должны, пока я игрушкой в кафе сидел.
После этих слов все замерли, боясь прикоснуться к своему драгоценному макнэ.
- Я бы никогда не отказался от воспоминаний ни об одном из вас. А вы, - тихо закончил Сынри с горечью в голосе. – Хотя конечно было приятно сидеть во главе стола и быть вами затисканным в виде игрушки. Приятно было знать, что вы по мне скучаете.
- Да ладно, обнимите вы его уже, - прошелестело рядом знакомым голосом Ким Чонуна. – Он мне за этот год все уши прожужжал, как скучает по ваши объятиям.
Это послужило сигналом. И макнэ оказался погребенным под кучей тел, жаждавших его обнять. Через пол часа все наконец слезли с него, но не отпускали ни на мгновение, боясь, что это сон и они скоро проснутся.
Невдалеке Джиен заметил одинокую фигурку в расстегнутом пальто. Чонун стоял, подняв голову вверх, изучая звезды. Его волосы лениво шевелил ветер. Что-то вспомнив, лидер подошел к бессмертному.
- Да да, третий вопрос, я помню, - слегка улыбнулся мастер Времени.- задавай уже и мы расстанемся навсегда. Наше время вышло для вас.
- Ты же читаешь вопрос в моей голове, - с легкой усмешкой произнес Джиен.
- Да, - ответил Чонун, на мгновение встретившись своим полным звезд взглядом с карими глазами лидера охотников. На лице его играла загадочная улыбка. – Долг бессмертного страшная сила. Ты о нем в воспоминаниях Тэяна узнал? Эх... Но это не моя и не твоя тайна. Можешь ли ты раскрыть ее?
Джиен понимающе кивнул и осмотрелся вокруг. Невдалеке за столиком в кафе распивали соджу с токпокки Хичоль в обществе Донхэ и Ынхека. За соседним столиком сидели Шиндон и Шивон, ведя задушевную беседу и потягивая пиво. Чудь дальше сидел Реук в обществе смеющейся королевы. На льду катался в обществе кучи красавиц Тукки. Чонун стоял рядом с фотоаппаратом. Лишь одинокая фигурка макнэ бессмертных сидела далеко в стороне под небольшой елочкой и изучала что то в телефоне.
Джиен резко выдохнул и направился к ней. Черная одежда и волосы Кюхена не предвещали ничего хорошего. Но не испортит же он всем такое счастливое, пусть и прощальное, Рождество?
- Чего тебе? – остановил Джиена в метре от себя вопросом мастер пространства.
- Долг бессмертного не отпустит смертного не так ли? – тихо спросил лидер охотников.
- И? – не поднимая взгляда напрягся Кюхен, покрывая все на метр вокруг себя льдом.
- Ты кажется должен был кому-то кое-что сказать.
Джиен развернулся и отправился к своим друзьям праздновать возвращение макнэ. Он сделал все, что было в его силах, а дальше все заключалось в интеллекте бессмертного.
Кюхен же в это время замер и не дышал. Хотя для бессмертного это не проблема, но телу не хватало воздуха. Поэтому мастер пространства сделал глубокий вдох и позвал:
- Ты здесь?
Внезапно рядом качнулось пространство и возникло сияние, ознаменовавшее появление кумихо на призыв. Высокая женская фигура в домашнем костюме и тапочках, с книгой в руках, явилась взору бессмертного.
-Ася, я же сказала, что не пойду на каток. Я не умею кататься! Дубак же!
В следующую секунду она стояла закутанная в длинный пуховик и немного глупо хлопала глазами, пытаясь найти слова.
- За мной долг, кажется, - тихо произнес Кюхен.
- Может не будешь пока его отдавать, - так же тихо произнесла королева королев. – Мне все-таки пока нравится жить. Да и Ася...
Бурные аплодисменты смертных и бессмертных на смену цвета волос Кюхена, злость и смущение королевы королев были почти скрыты начавшимся фейерверком.
Все-таки Рождество – время чудес. И если где-то они заканчиваются, то где-то они начинаются...
Продолжение не следует... Но все же это не конец...
