Запись двенадцатая ✒️
"Сороки-убийцы"
Энтони Горовиц
Всем привет, сегодня с вами опять Полина LinnJackOAT с совсем небольшим отзывом о прекрасном английском современном детективе от талантливого автора по имени Энтони Горовиц.
Минутка Википедии:
Энтони Горовиц - шестидесятивосмилетний британский писатель, продюсер и сценарист еврейского происхождения. С детства Энтони прививалась любовь к искусству. Его семья была довольно обеспечена, а мама, говорят, была довольно странной женщиной (например, она подарила ему на день рождения настоящий человеческий череп, милота), Энтони учился в лучших школах и вузах страны и, понятное дело, стал успешным человеком. И его книга - тому подтверждение. Читая ее, вы сразу поймете, что писал ее не двадцатилетний неопытный студент, а самый настоящий умный по-английски чопорно воспитанный дядька. Вайб так и ощущается, чуть ли не на языке появляется вкус эрл-грея с лимоном.
Но несмотря на все это, и на мою великую любовь к английской литературе в целом и детективам в частности, я не слышала об Энтони Горовице ровно до начала июля. Мне, как обычно это у меня бывает, о нем рассказала подруга Анна Anna_anyutka (в седьмой записи так же есть ссылка на ее нельзяграм). Она купила "Сороки-убийцы" и, так как у нее цундоку гораздо больше, чем у меня, предложила мне прочитать книгу первой.
И вот в мои загребущие лапки попала новенькая, вкусно пахнущая въедливой краской, трещащая на сгибе и режущая краями новеньких страниц книга в мягкой, но невероятно красивой обложке:
(может, все потому, что я обожаю красный цвет)
Но поговорим о самом детективе.
Это просто шедевр, ей-богу. Ну, шедевр небольшого современного детектива. Английского детектива, что еще плюс десять к оценке. Вайб настоящей английскости так и веет, о чем я выше уже говорила (и не могу не говорить, потому что это прекрасно😭).
История в стиле "книга в книге", закончившаяся не вполне хэппи эндом (да, я королева спойлеров, простите). Очень классно автор мимикрирует, он реально написал две книги: "Сороки-убийцы" и "Английские сорочьи убийства" от Алана Конвея. И в конце Энтони Горовиц, молодой писатель и журналист, берет скандальное интервью у знаменитого автора серии детективов Алана Конвея. Понимаете, что происходит? Понимаете? Лично я считаю такое газлайтингом, ибо чуть с ума не сошла😅
Серьезно, вы представляете, какой это труд: написать две книги, одна в другой, которые будут сочетаться, пересекаться, иметь совершенно разный стиль и язык повествования, и при этом это еще и детектив. Два детектива! Обе книги - детективы, с разными историями и разными развязками.
Книга начинается с того, что женщина средних лет, Сьюзен, работница маленького издательства, получает задание отредактировать новый детектив от Алана Конвея - писателя, на книгах которого это маленькое издательство держится на плаву. Затем идет весь детектив под названием "Английские сорочьи убийства", причем перечисляются названия других детективов этой серии, несколько блёрбов от других авторов и газет - все как в настоящей книге.
А потом начинается самое веселое: книга обрывается, не хватает несколько последних глав, кто убийца - непонятно, и Сьюзен очень хочет узнать конец.
Помимо того, что основные события крутятся именно вокруг книги в книге, нам так же раскрывается и история главной героини. Например, оказывается, что именно она привела Алана Конвея в издательство, но при этом не смогла с ним сработаться, так как у него был несносный характер. Постепенно узнаются детали жизни Сьюзен, ее мужчины (тут слово "парень" не подходит никак), ее отношений с начальником, который взял на себя прямое общение с Аланом Конвеем, и собственно, история Конвея, главная завязка сюжета и запуск расследования уже, так сказать, в реальной жизни. Ведь последние главы романа не просто забыли передать Сьюзен, они пропали, похищены со злым умыслом, и Сьюзен знает, что не выпусти они книгу в этом году, издательство разорится и она останется без работы, на которую потратила лучшие годы своей жизни и которая ей безмерно нравится. В ходе расследования под подозрение попадают буквально все люди из окружения Сьюзен. Есть даже довольно жуткие и пугающие сцены, и даже некоторый экшн (насколько это возможно по английским классическим меркам).
Кстати, очень интересно наблюдать за меркантильным интересом разных героев истории, ведь никому особо нет дела до смерти, когда на кону деньги, работа, влияние, репутация и так далее, у каждого свое. Да и Конвей был не сахаром, так что никто особо не грустит. И еще, самое прикольное, это концовка, о которой я уже коротко упоминала.
В самом конце, когда мы уже знаем, чем окончились обе детективные линии, нам дается стенография интервью Горовица и Конвеем. Да, да. Автор настоящей книги берет интервью у автора детектива, вписанного в его книгу, то есть у своего собственного второстепенного героя. Что? Как? А так можно было, что ли? И, блин, интервью выглядит так реально!!!! Особенно учитывая, что оно даже упоминалось в самой книге, мол Алан собирается дать интервью тому-то тому-то. Я упала с дивана, честно. Это было очень... неожиданно и странно. Но прикольно.
В общем, всем советую! Современные детективы меня мало привлекали, но "Сороки-убийцы" просто бриллиант. Теперь собираюсь себе такую же купить, будет стоять на полке со Стигом Ларссоном))