5 глава
- Знаешь что, Диппер? Давай не рисковать,- говорит Мейбл, накрывая ладонью вероятный квадрат.- У меня сегодня плохая причёска, а это обычно значит, что и с везением у меня тоже не супер.
Блендин шумно выдыхает.
- Я думаю, что мы обойдёмся машиной попроще,- говорит Диппер.
- Ну, та моя часть, которая живёт азартом игры, глубоко скорбит о том, что вы так решили!- отвечает Глорглакс Глифул.- Однако та моя часть, которая хочет, чтобы клиент ушёл довольным, вполне удовлетворена! Ну, а киборгу все равно.
Киборг-торговец сдёргивает брезент с куда более потрёпанной, ржавой и поцарапанной гоночной машины. Из-под капота разбегаются инопланетные зверьки, похожие на опоссумов.
- У неё, конечно, нет непробиваемых баков для горючего, но тоже сойдёт. Я сейчас оформлю бумаги и распоряжусь, чтобы её доставили на гонки. Кто за неё платит?
Близнецы выпихивают вперёд Блендина.
- Вот этот человек!- говорит Диппер.
Мейбл подходит к Блендину и шепчет:
- Вы не тревожьтесь, ваши деньги мы вернём!
- Мы часто выигрываем,- говорит Диппер.- Вы теперь на стороне героев!
Блендин идёт в контору.
********
- ЛЕДИ, ДЖЕНТЛЬМЕНЫ И КИБОРГИ! РАЗМЕСТИТЕ ПОУДОБНЕЕ СВОИ РАЗНЫЕ ОТВРАТИТЕЛЬНЫЕ КОНЕЧНОСТИ И ПРИГОТОВЬТЕСЬ К КОСМИЧЕСКИМ КАПСУЛЬНЫМ ГОНКАМ 20705 ГОДА! СПОНСОР ГОНОК -"ПИТТ-КОЛА ЭКСТРЕМАЛЬНЫЙ ВЫХЛОП": ГАЗИРОВКА, КОТОРАЯ РАЗУМНА И ИСПЫТЫВАЕТ БОЛЬ, КОГДА ЕЁ ПЬЮТ!
Близнецы выходят на стадион. Рёв сотен тысяч существ со всей галактики сотрясает землю. У входа в громадный каньон парят пятьдесят космических капсул, блестящих на жарком полуденном солнце. Гонщики деловито завершают последнии приготовления перед стартом.
Блендин подбегает к близнецам.
-Всё в порядке, - говорит он,- я записался на гонки и заключил пари с императором Сноргшногом, нынешнем владельцем Две Ститыща. Если мы выиграем, он освободит Две Ститыща, который сможет нам открыть, где искать Ключ Времени, а если нет, то нам придётся до конца дней своих работать в его космическом казино и носить металлические бикини! Не буду спорить: перспектива не особо окрыляет...
Блендин указывает на императора Сноргшнога, который наблюдает за происходящим в театральный бинокль из отдельной летающей ложи.
Рядом с императором стоит оборванный, бритый налысо человек в железном ошейнике и огромным шрамом в форме песочных часов поперёк всего лица. Он дышит часто-часто, как посаженное на цепь животное. На ошейнике высечено имя:"Две Ститыщ".
-Ничего себе! Странное место это будущее,- замечает Диппер.- И ещё хотелось бы, чтобы моя глазировка заткнулась.
Он выливает вопящую "Питт Колу", берёт пилотский шлем и лезет в гоночную машину.
-Эй,эй,эй!- говори Мейбл.-А с чего ты взял, что пилотом будешь ты?
-Ну а что?- говорит Диппер.-Мейбл, я же тебя каждый раз побеждаю в гонках. И к тому же я не начертаю танцевать за рулём, когда в приёмнике заиграет "Пару раз"!
-Уйди, ты гонишь! Это явно работа для Мейбл!- возражает сестра, надевая шлем.- Кто лучше всех гоняет на велике, а?
-Эй, но я же не виноват! У меня просто ноги короткие, я до педалей не ластом!- обижается Диппер.
-Ребята!!! Гонка вот-вот начнётся! Вы должны выбрать пилота!- напоминает Блендин.
-Тогда, может, вы выберете?- предлагает Диппер.
-Ой, блин...-говорит Блендин.- Э-э...э-э-э...