Волнение
Несколько минут, прежде чем найти Астрид, я бродила по саду.
Астрид, Элеанор и Селия стояли в группе девочек, которых я не знаю, все смеются, разговаривают и пьют (уже). Кажется что, они все одеты в одно и то же платье, короткое и прямое, но разных цветов. Я стесняюсь подойти к группе девушек, они определенно старше меня. Когда я проходила сквозь толпу людей в поисках Астрид, большинства из них рассматривали меня. Наконец я вижу Астрид, которая замечает меня и машет мне.
-Вот ты где! –говорит она, протягивая руку и зовя меня. Я втянута в круг тех самых неизвестных мне девушек с силой.
-Это Иззи, Бекка, Сэди и...- я перестаю ее слушать после первых трех имен. Все девушки улыбаются мне, а затем возобновляют разговор.
- Хочешь поесть? Я чертовски голодна - шепчет Астрид. Я благодарно киваю, и мы проталкиваемся сквозь толпу к барбекю. К счастью, Джей и София исчезли. Мне было бы очень неловко в их компании. Возможно, они ушли вдвоем наверх, в ванную комнату. Эта мысль заставляет меня покраснеть.
Неизвестный мне парень сейчас готовит еду. Он передает нам бургеры, и мы кладем их на бумажных тарелках к столу, чтобы загрузить их салатом и сыром. Я беру вегетарианский бургер без булочки, салата и без сыра. Я полна решимости придерживаться своего плана все десять дней. Что я должна сделать, чтобы войти в такой круг девушек и заставить их немедленно принять меня? Астрид получает еще стакан пива, я получаю яблочный сок.
-Где мы будем сидеть? – спрашиваю я Астрид.
-Я вижу там несколько стульев, - она указывает на то место, где Росс и Себастьян сидят с группой других парней на траве.
-Пойдем посидим с ними? Я пожимаю плечами.
-Конечно, пойдем. Я следую за ней. Все мальчики обсуждают какой-то футбольный матч, который проходил в выходные. Росс настолько увлечен разговором о матче, что с трудом замечает Астрид.
Астрид становится грустной. Интересно, как же закончится этот вечер.
Я начинаю есть мой бургер. Астрид тяжело вздыхает. Я делаю глоток сока. Астрид начинает злиться.
-Все нормально? – я все же решаюсь спросить ее.
-Да, я в порядке, - громко говорит она, - было бы хорошо, если б кое-кто прекратил притворяться, что меня не существует, вот и все.Она встает, бросает свой напиток на пол и уходит. Росс прерывает свой разговор и смотрит на меня.
-Она это говорила мне?
-Да, нет, - тихо говорю я.
Я беру свою тарелку, подбираю пиво Астрид и собираюсь уходить, как меня хватают за запястье. Я испуганно подпрыгиваю и почти роняю тарелки.
-Виолетта?
Это Джей. Мое сердце бешено стучит. Его светлые волосы сегодня растрепаны, одна прядка упала ему на глаз. Я чувствую сильное желание, протянуть руку и убрать ее за ухо, но я вспоминаю, как он мило улыбался сегодня Софии и одергиваю руку.
-Привет, – в конце концов говорю ему я.
-Наслаждаешься вечеринкой? – спрашивает он.
-Эм, да. Здесь хорошо. Что насчет тебя?
Черт, почему мне так неловко? Я начинаю проклинать себя. Кажется он не слышит моего вопроса. Его глаза сосредоточены на чем-то, и он тянется ко мне.
-Эй, твоя рука! Ты, что обожглась? Давай я принесу тебе что-нибудь.
Я смотрю нам мою руку и замечаю, что один из моих рукавов сполз.(Все же помнят, что у нее экзема, да?)
-Нет, ничего не нужно. Спасибо.
-Конечно, черт возьми, это не похоже на ожег, - бормочет он, его голубые глаза смотрят на меня. Я чувствую, что меня очень сильно тянет к нему. У него такие большие ресницы. Почему у всех мальчиков всегда такие хорошие ресницы? В этот момент, я решаю перестать притворяться, что мне все равно.
-Я хотел извиниться перед тобой, - говорит он.
-Насчет того дня?
-Да. Это было очень мило с твоей стороны пригласить меня и все такое. Я действительно ценю это, мне было очень приятно, но я немного волнуюсь вокруг новых людей, и твоя тетя смотрела на меня так, как будто я...не знаю, осквернил тебя на пляже или что-то в этом роде, поэтому я все обдумал и вылез в окно, пока ты готовила чай,- говорит он. Я смеюсь.
- Ох, хорошо ,–отвечаю я ему, улыбаясь. Про себя же я думаю, что с ним тоже что-то не так. Может быть он также сломлен, как и я. Возможно, это значит, что он подходит мне?
Ох ,Виолетта, нет, о чем ты думаешь. Джей все еще недосягаем для тебя.
-Так...он начинает говорить, но его перебивают.
-Джей! Вот ты где! Я везде искала тебя! Это София. Я вздыхаю.
Она подходит ближе к Джею и лучезарно улыбается ему.
-Хочешь еще выпить?
-Конечно, – отвечает ей Джей.
-Ой, Виолетта, извини, что украла у тебя его, - говорит она, улыбаясь шире, чем когда-либо. Я чувствую ненависть, исходящую от нее.София тащит Джея от меня через сад, и я остаюсь одна с пустыми тарелками. Я вздыхаю и иду искать стакан воды.
Кухня пуста. Я кладу тарелки у раковины и нахожу стакан в одном из шкафчиков. Я сажусь на стул и пью три стакана не потому, что я испытываю сильную жажду, а потому, что стараюсь придерживаюсь моего плана. Я просто сижу там одна.
На кухню заходит Росс, садится на стул и замечает меня.
-Ой, Виолетта, привет. Он так пьян, что я чувствую запах алкоголя с того места, где я сижу. Его глаза слегка покраснели, а на рубашке грязное пятно. Он проводит рукой по темным волосам,сползает по стене и садится на пол. Я встаю со стула и присоединяюсь к нему, плитка под моими ногами очень холодная.
-Видимо ты хорошо провел время,- осторожно говорю я, наблюдая за ним. Он тяжело вздыхает, достает пачку сигарет и зажигалку.
- Будешь? – предлагает он мне.
Я качаю головой. Он еле поджигает сигаретку, его руки дрожат. Когда он наконец справляется с этим, Росс глубоко вздыхает и задерживает дыхание так долго, что я начинаю бояться, что сейчас он потеряет сознание. Резкий запах дыма окутывает меня.
-Как ты думаешь, разве ты не должен курить на улице? – спрашиваю его я, - я уверена Элеанор что-то говорила о том, что здесь нельзя курить. Он пожимает плечами.
-Меня это не волнует. И он снова начинает курить.
-Виолетта, я...
Я смотрю на него и замечаю, как слезы текут из его глаз. Меня это настораживает.
-Что случилось?
Я не знаю, что ему говорить. Я никогда не умела успокаивать плачущих девушек, не говоря уже о плачущих мужчинах.
- Я просто... не знаю, что мне делать.
- С Астрид?
-Что? Ах,да. Я хочу быть хорошим парнем, но я просто...не могу.
-Может стоит поговорить с ней об этом?
Росс долго прижимает сигарету к губам, я начинаю волноваться, если он будет так часто курить, то получит рак легких.
- Я не могу быть ее парнем.
-Почему не можешь?
- Потому что, я ужасный парень. Я не хочу причинять ей боль.
-Росс, ты причиняешь ей боль каждый раз, когда оставляешь ее ради кого-то другого, независимо от того, встречаешься ты с ней или нет. Почему ты не можешь просто быть с ней? Ты ее не любишь?
Он смотрит на меня, печально вздыхает, вытирает глаза тыльной стороной рукава, достает бутылку чего-то из куртки, наклоняет ее ко рту и молчит.
-Мне кажется, ты уже достаточно выпил. Он глухо смеется.
-Наверно. Затем он поворачивается ко мне.
-Виолетта, у тебя были такие моменты, когда ты не понимаешь, что не так с тобой и твоей жизнью? Когда ты просто не понимаешь, что тебе делать дальше?
Я киваю, потому что прекрасно его понимаю.
-Со мной что-то не так,– наконец говорит он, – я не в порядке. Ты хороший друг, Виолетта. Увидимся. Он спотыкаясь идет к двери, и напоследок машет мне рукой.
-Подожди,Росс,ты не думаешь, что должен...Я замолкаю, потому что замечаю, что он уже ушел. Я встаю и следую за ним.
Астрид схватила его за рубашку, как только он вышел на улицу.
-Где, черт возьми, ты был? Она пьяна и не соображает, что делает. Росс пьян и несчастен. Не очень хорошая комбинация. Черт, лучше б я заставила его поговорить со мной еще.
Росс пожимает плечами, лениво улыбается ей, опирается на дверную раму. Он чуть не уронил бутылку, часть темной жидкости проливается на тротуарную плитку внутреннего дворика.
-Тут и там.
- Почему ты игнорировал меня всю ночь?- начинает злиться Астрид, ее глаза горят от злости,-честно говоря, Росс, это чертовски унизительно. Люди думают, что мы вместе, а ты даже не разговариваешь со мной. Мне это надоело.
Я думаю, она не думает о том, насколько плохо она будет чувствовать себя утром. Все перестали говорить, все смотрят на нее. Я хочу выйти и взять ее за руку, отвезти домой, но я не могу сдвинуться с места.
-Астрид, давай не сейчас , - говорит Росс. Глаза у него тяжелые, рот опущен от усталости и чего-то еще, что я не могу определить. Голос глухой, пустой.
-Ты говоришь мне так постоянно! И когда же мы нормально поговорим? Никогда, я так понимаю. Ты ведешь себя со мной так, будто я какая-то глупая маленькая девочка!
Росс пожимает плечами, но его апатия еще больше бесит Астрид. Она подходит к нему и дает ему пощечину. Я задыхаюсь. Это никогда не случалось раньше. Конечно они ругались, но ни один из них никогда не бил другого.
Две девушки, Селия и еще одна девушка, с которой я познакомилась раньше, Сэди, кажется, ее зовут так, подбежали к Астрид и оттащили ее подальше от Росса. А он так и остался стоять на месте, одна его рука касается красной щеки, его рот слегка открыт, глаза стеклянные. Он не может поверить, что она сделала это. Я тоже не могу. Сэди и Селия тащат Астрид по траве. Люди что-то бормочут, а она продолжает кричат ненормативной лексикой на Росса. Я замерла.
Все-таки я робко подхожу к Россу.
-Росс. Ты в порядке?
Он резко поворачивается, и я вижу белую отметину в форме руки, отпечатанной на его лице.
-Что?- говорит он. Росс не понимает, что происходит, он сбит с толку. Затем он понимает, кто я, и его глаза затуманиваются. -Я в порядке. Просто оставь это, Виолетта.
Поэтому я отворачиваюсь и следую за Астрид всю дорогу.
Ох,как же мне нравится эта глава. Она получилась очень чувственной и переполнена событиями. Как вы считаете, правильно ли поступила Астрид, ударив Росса и унизив его перед всеми?
