Глава V. Три оборванные нити
Насладившись картинами бельгийских художников, мы направились в гостиницу «Нортамберленд». Холмс ненавязчиво поинтересовался жителями и сделал вывод, что люди, которые следят за сэром Генри, живут в другом месте.
Дойдя до номера, мы столкнулись с раздраженным Генри Баскервиль, вновь не мог найти своего ботинка.
- Со мной еще никогда в жизни не попадались такие странные и нелепые случаи, - говорил расстроенный сэр Генри.
Мы зашли в номера и начали разговор. Выяснилось, что наследство составляет семьсот сорок тысяч фунтов, что было довольно большой суммой.
- А кому достанется дом в случае смерти сэра Генри, - поинтересовался Холмс.
- Поскольку младший брат сэра Чарльза, сэр Роджер, умер холостяком, то Баскервиль-холл перейдет дальним родственникам - Десмонда. Джеймс Десмон уже немолодой человек, священник и живет в Уэстморленде.
- Итак, сэр Генри, я считаю, что вам следует немедленно ехать в Девоншир, - сказал Холмс-Но я очень занят. Может, мой друг Ватсон любезно согласится поехать с вами?
Это предложение настолько поразила меня, что я не мог оправиться, а сэр Баскервиль, не дожидаясь моего ответа, горячее тряс руку и просил помочь.
- С удовольствием поеду в Баскервиль-холл, - ответил я, - и не пожалею за потерянным временем.
Холмс дал нам четкие инструкции и назначил отъезд на субботу. Мы начали собираться, как вдруг Баскервиль вскрикнул и вытащил из-под шкафа светло-коричневый ботинок.
Перед нами протянулся цепочку событий, которые мы не могли объяснить: трагическая смерть сэра Чарльза, письмо из газетных вырезок, бородач в кеби, исчезновение коричневого и черного ботинок и снова находка коричневого.
дороге на Бейкер-стрит мы молчали и старались систематизировать все факты. Перед обедом нам принесли 2 телеграммы. В первой было написано: «Только что сообщили Берримор дома. Баскервиль ». Во второй: «Обошел 23 гостиницы порезанной страницы« Таймс »не нашел. Карт-райт ».
- Вот и оборвались сразу две ниточки, Ватсон. Что ж, у нас есть еще кэбмен, который вез незнакомца, я пригласил его данные в Регистрационной конторе и не удивлюсь, если сейчас мы получим ответ.
Вдруг раздался звонок и на пороге появился сам кэбмен.
- Я седьмой год езжу, и никогда не было никаких жалоб назад, узнав, интересующихся моим кебом, я решил зайти сам и все выяснить,
Холмс попросил рассказать извозчика о мужчине, который утром следил за домом на Бейкер-стрит, и каково же было его удивление, когда узнал, что незнакомец представился именем Шерлок Холмс.
Далее кэбмен Джон Клейтон подробно рассказал о том, как они следили за Мортимером и Генри Баскервиль и как отвез бородача на вокзал.
- Третья нить тоже не выдержала, - сказал Холмс, - надо начинать сначала. На этот раз, Ватсон, у нас достойный противник. Я потерпел фиаско в Лондоне, будем надеяться, что вы видиграетесь в Девоншире.
