Благословлённый//The Blessed

Слева и справа, а также позади деревни Лин были горы. По сравнению с таинственной горой Юэхуа, горы Дагун и Сяогун, расположенные по обе стороны, казались гораздо более приземлёнными и невысокими. В межсезонье мужчины и женщины отправлялись в горы, чтобы собирать дикорастущие овощи или охотиться на диких животных. Отец и сыновья, поднявшиеся на гору Дагун, не нашли там даже дикорастущих овощей, не говоря уже о лекарственных травах. В те годы двор был не таким стабильным, поэтому у простых людей тоже не было спокойной жизни. На полях не хватало еды, и, конечно, дикорастущие овощи в горах стали ещё одним основным источником пропитания.

«Как насчёт того, чтобы отправиться на гору Юэхуа?»

Когда они почти добрались до склона холма, бамбуковая корзина за спиной всё ещё была пуста. Уверенный в себе Лин Цзинсюань почувствовал, что его вот-вот ударят. В прошлой жизни он не любил читать книги, поэтому обычно либо играл в маджонг в чайном доме, который открыл глава деревни, либо в одиночку изучал яды у себя дома. Но в XXI веке было так много романов и дорам о переселении душ, что он тоже кое-что знал. Когда эти самцы-лидеры перевоплощались, они становились принцами или императорами, или, по крайней мере, законными сыновьями очень влиятельных семей, или, по крайней мере, людьми с золотым пальцем, которые могли добывать ганодерму или женьшень, как дикие овощи. Почему с ним всё изменилось?

Подумав об этом, Лин Цзинсюань не смог удержаться и мысленно показал средний палец. Очевидно, реальность была жестокее, чем в сериалах или романах.

— Зачем? Папа, ты пытаешься покончить с собой? Люди в деревне говорят, что в горах водятся монстры, поэтому мы не можем туда пойти.

Лицо «большой булочки» помрачнело, и он бросил на папу предупреждающий взгляд, словно говорящий: «Ты пытаешься покончить с собой». Лин Цзинсюань почувствовал себя беспомощным и невольно потёр нос. Всего за несколько дней «большая булочка» уже несколько раз его отчитал. Так кто же здесь отец, а кто сын?

«Хе-хе… папа снова загорает…»

С другой стороны, маленький колобок громко рассмеялся, и его большие круглые невинные глаза заблестели. Лин Цзинсюань постучал пальцами по голове, затем присел на корточки и торжественно сказал большому колобку: «Как ты можешь верить их словам? Они все говорят, что я чудовище. Ты думаешь, что я такой? Кроме того, мы не заходим глубоко. Мы просто бродим у подножия горы. Ты забыл? Мне ещё нужно собрать травы для твоего второго дяди».

Большой Булочка был умным и не по годам развитым ребёнком, и ему нравилось, когда с ним обращались как со взрослым. Увидев, что он колеблется, Лин Цзинсюань продолжил: «Чтобы угостить твоего второго дядю, нам нужен очень дорогой фрукт. Знаешь, у нас нет денег, поэтому я думаю, нет ли там каких-нибудь диких фруктов. Сяовэнь, ты можешь хорошенько всё обдумать. Если мы не попытаем удачу, боюсь, нам придётся потратить деньги, которые мы заработали на продаже рыбы».

Когда дело касается денег, он считает, что «большая шишка» пойдёт на компромисс.

— Даже не думай об этом. Это на крайний случай. Пойдём.

И действительно, здоровяк уставился на него, а затем развернулся и пошёл в сторону горы Юэхуа.

«Эх... как можно защищаться от собственного отца, как от вора?»

Лин Цзинсюань, держа за руки малыша Банни, последовал за ним. Чёрт возьми! Когда он успел сказать, что хочет потратить эти деньги? Хотя он, похоже, действительно об этом думал, было очень унизительно, что сын его раскусил, ясно? Он ни за что не признается в этом.

Склон горы Юэхуа круглый год был окутан облаками, а снег на вершине никогда не таял. Конечно, там никто не бывал. Жители деревни в лучшем случае выкапывали ловушки или дикорастущие овощи. Никто не осмеливался ступить на вершину. Лин Цзинсюань, неся бамбуковую корзину и держа в каждой руке по ребёнку, шла по горе, обливаясь потом.

— Отец, смотри, сколько дикорастущих плодов!

Место, в которое никто не заглядывал, было по-настоящему хорошим. Вскоре раздался восторженный возглас Булочки. Она смотрела вперёд, на гору, покрытую красными и зелёными дикими плодами, названия которых не мог вспомнить даже Лин Цзинсюань.

— Давай на этом остановимся, — сказал он. — Дикий виноград неплох. Можешь набрать здесь сколько хочешь, а я пойду посмотрю, нет ли здесь каких-нибудь трав, которые я мог бы использовать.

Серпом срезав густую траву высотой почти в половину человеческого роста, Лин Цзинсюань сорвал два чёрных красных диких винограда и отправил их в рот. Невероятная кислотность и сладость одновременно взорвались у него во рту. Вкус был намного лучше, чем у тех искусственных растений, которые прививают в XXI веке.

— Ох, какие кислые, папочка, может, не будем их брать?

Малыш тоже выбрал один и отправил его в рот, как и старший брат. Его маленькое личико тут же сморщилось, а глаза наполнились обидой. Старший брат быстро достал подготовленный ими пакет с водой и протянул ему.

«Хм, ты заслужил это за свою жадность. Как ты мог положить что-то в рот?»

По его лицу было видно, что ему жаль брата, но он продолжал ворчать. Большой Бун вёл себя не как старший брат, а скорее как отец. Никто и представить себе не мог, что они на самом деле близнецы и им всего по пять лет.

«Хе-хе… ты выбираешь таких угольно-чёрных, они милые, но только угольно-чёрные!»

Увидев это, Лин Цзинсюань задумчиво почесал затылок. Дикий виноград был очень полезен, как сладкий, так и кислый. Он подумал о том, чтобы принести несколько веток и посадить их во дворе. Возможно, в следующем году он сможет заработать на этом целое состояние.

«Почему? Зачем выбирать их, если они такие невкусные?»

Вопрос задал не маленький, а большой булочка, и на его лице было написано множество вопросительных знаков, потому что маленький булочка всё ещё пил воду. Судя по его морщинистому лицу, он был недоволен решением своего папы.

Лин Цзинсюань улыбнулся, и в его длинных, узких и вытянутых глазах мелькнул озорной огонёк. «Если я скажу, что могу превратить кислые фрукты в кучу денег, ты согласишься их собрать?»

“Неужели?!”

Большая шишка решительно переключилась в режим денежного раба, и её большие глаза мгновенно превратились в медные монеты.

«Ха-ха… Ты уже вписался в дырку от медной монеты!»

Лин Цзинсюань не смог сдержать смех и беспомощно почесал затылок.

Это было редкостью, но на этот раз его «пучок» не выглядел презрительным, а лишь стряхнул его руку и торопливо спросил: «Пап, скажи, мы правда можем превратить эти кислые фрукты в деньги?»

Он бы не стал есть эти сладости, если бы только мог заработать денег.

«Конечно, я твой папа, я из Туншэна».

Что ж, благодаря этой проклятой древней системе имперских экзаменов все они были хуже читающих. Если в наше время туншэн был максимум выпускником начальной школы, то здесь, очевидно, всё по-другому.

Теперь, когда прозвучало слово «Цуншэн», сомнения в глазах большого колобка полностью исчезли. Он обернулся и потянул за собой маленького колобка: «Пойдём собирать дикие фрукты. Пойдём».

Глядя на его отчаянное выражение лица, как будто он боялся, что эти дикие фрукты исчезнут в следующую же секунду, Лин Цзинсюань снова не смог сдержать смех. Этот сын любит деньги и так мелочен. Действительно… ну… сам знаешь…