Styles Wolf[RUS Translation ] H.S.

Chapter 17 
SAVANNAH'S POV 
Я проснулась от звука перемещения в кровати . Мое тело подпрыгнуло в панике , оглядывая комнату в которой  находилась . Я выдохнула с облегчением , вспоминая , что нахожусь в доме Бекки . 
Шорох оказался просто ветром , проходящим через шторы  и ударяясь о стену . 
Я не знала , что точно сказать о прошлом ночи , не учитывая тот факт , что она была очень насыщена происшествиями . Я надеюсь , что Гарри больше никогда не заговорит со мной и Бен успокоится ко времени , когда я в следующий раз его увижу . 
"Привет ,эм... Я слышала , что ты проснулась ."- Бекки вошла в гостевую комнату , одетая для школы .Я застонала , вспоминая о школе . 
"Я извиняюсь за то, что осталась . Мне просто нужно было убраться оттуда ."- я встала с кровати , беря одежду из сумки .Бекки пристально наблюдала за мной , в то время , как я споткнулась о свои кроссовки . 
"Ты собираешься в школу ? Уже 7:50."- объяснила она . 
Я прикусила нижнюю губу , решая идти или нет , но я поняла , что лучше будет просто остаться дома на день .
"Я собираюсь навестить папу . Так что , я полагаю , что просто уйду ."- я пробормотала и она кивнула , выходя из комнату и оставляя меня, чтобы я могла переодеться . 
Я спустилась вниз к входной двери , когда Бекки снова появилась рядом со мной . Она реально начинает выводить меня .
"Окей, ладно.. пока . Спасибо тебе ."- констатировала я и пошла по каменной тропинке и вышла из её двора . Я выкинула свои мысли из головы , когда шла . Больница в пяти минутах ходьбы от сюда .
 Я не знала почему решила навестить его, но прежде всего я должна остаться  с ним наедине .  Прошло два дня с того момента , как это ужасная ночь прошла и я не могла не думать о Бене , ударяющим его родного отца сковородкой , и потом он лгал о том , что отец убил маму ? Он жалкий . Правда жалкий .
 Я проделала свой путь до больницы ; белые стены и полы и столики по всюду .  Мой разум направил меня к знакомой медсестре и она проводила меня до палаты . 
"Кто -то уже навещает его  . Я полагаю , что вы подождете пока он закончит  . "

Я тихо вздохнула , собираясь спросить её кто это был , но она уже ушла от меня . Даже тогда  я хотела быть вежливой и дать тому человеку, который его навещает немного приватности , все таки это мой папа . Я глянула в глазок на двери , видя только коричневые волосы .
Прекрасно ,это может быть кто угодно.
Я посчитала до трех , перед тем как снова посмотреть , когда я достигла цифры "2" на палате , дверь открылась . Я отпрыгнула в легком шоке , но немедленно вернула свое внимание назад к человеку , покидавшему комнату .
"Луис ?"- Я встряхнула головой в удивлении . Я наблюдала , как его челюсть напряглась , когда он посмотрел на меня .
" Почему ты не в школе ?"- спросил он в раздражении .
"Скорее, почему ты здесь ?"- я огрызнулась в ответ и он слегка хихикнул . Это был не хороший смех  , а раздражающий .
"Навещал больного."- ответил он . Я сдвинула свои брови .
" Он мой отец ." 
" Слушай , расскажешь кому-нибудь, что я был здесь, и я превращу твою жизнь в ад на земле ."- он прошептал суровым голосом .

HARRY'S POV 
" Ты не видел , Саванну ?"- я спрашивал почти каждого человека в сраном коридоре . Я даже стоял у её шкафчика около час , ожидая её прихода . Каждый тряс головой в отрицании . Я не мог не поддаться легкой панике . 
"Бекки."- я выдохнул в облегчении ,  в то время  , как она шла по коридору .
Спасибо Боже
"Она пришла в школу с тобой ?"- уточнил я , на что она потрясла головой .
"Гарри , мне правда нужно на урок . Я так опаздываю !"- сказала она в спешке ,входя в класс .Нахер это. Она не пришла в школу ? Куда ,черт возьми , она пошла ? 
Я решил использовать задний выход и подкопал под дверью. Вещи , которые я делаю для этой девочки . Я запрыгнул в машину и включил зажигание. Я мямлил , что-то , пока она не завелась . Я вел , как маньяк к ее дому и я едва остановил свою машину , перед тем , как вбежать в него и крикнуть её. Я вбегал в каждую комнату в доме , пока не достиг комнаты , видя Бена , поедающего овсянку . 
"Почему ты здесь ?"- я почти кричал . Я не знаю , почему я веду себя , как сумасшедший на него , но он заставил меня думать , что он -это Ванни .

"Ты думаешь , что я собираюсь идти  в школу , пока моя сестра практически пропала ?"- это больше было похоже на утверждение .
"Так , она не практически пропала . Она пропала ."- сказал я и Бен разбил свою миску на куски и немедленно схватил свой пиджак  и ключи от машины .Я последовал его примеру и подбежал к двери вместе с ним , но маленькая фигура заставила нас остановиться .
Она осторожно закрыла дверь со своей сумкой , подвешенной через плечо, вздыхая , перед тем , как посмотреть на нас . Я правда надеялся , что Бен не сделает того , о чем будет потом жалеть.
"Привет ."- она подарила маленькую улыбку , заставляя мое сердце пропускать удары . Я продолжал повторять это удивительное свидание в голове , но она , вероятно , думала о нем , как об ошибке в данный момент . Я выкинул эти мысли , ожидая пока , что-либо скажет .

"Где ты была ?"- Бен заговорил первым , заставляя Ванни посмотреть на него. Она смотрела на меня все это время ? 
"Я принимала душ у Бекки и сейчас я здесь ."- она лгала , но Бен этого не заметил. Только я мог. Это правильно . Почему я говорю это самому себе ? Я мог слышать , как её сердце билось , ожидая пока мы ей поверим .
"Окей ..." - я подарил ей утешительную улыбку и её лицо немного расслабилось . Лицо Бена было крайне напряжено и он взглянул на меня, жестом показывая уйти .

"Что? Нет . Я не уйду . Не после того, как я обежал город в поиске её ."- произнес я и почувствовал , как её сердце на минуту остановилось .
 "Прелестно , Анна иди и сядь. На диван, который , как ты говоришь испортил жакет ."- прорычал Бен , смотря на меня , вместо неё . Я выдавил неловкую улыбку , когда мы все вошли в гостиную. 
"Он правда убил её ?"- Ванни спросила , оставляя Бена без дара речи и с широкими глазами . Я кивнул , но она не заметила моё действие , так как её глаза оставались на Бене .
"Да "- почти прошептал он . Лицо Ванни опустилось и слезы начали литься из её глаз . Такая блять эмоциональная семья , черт.
"Как ты узнал ?"- она встала с дивана с сжатыми кулаками . Я клянусь ,эти люди биполярные .
 " Он рассказал мне , из-за чувства вины ."- Бен быстро ответил , звуча убедительно . Я дал ему толчок для ответа .
"Почему он сделал это?"
"я-я не знаю."- лгал он .
 Он опять со своим ебучим враньем . Мы не можем больше так с ней поступать .
"Да, ты знаешь ."- я сплюнул и Бен посмотрела на меня   с удивленным выражением .
"Скажи ей ." 
Он покачал головой , смотря вниз.
 " Продолжай , скажи ей или это сделаю я ."- я был так близок к его убийству . Почему он блять просто не может рассказать ей ?
"Я не могу ." - его голос был низкий  и будто сейчас заплачет . 
"Прекрасно." - я вздохнул и отвел свое внимание к плачущей Анне .
"ОН убил твою маму , потому что он думал , что станет оборотнем . Он не мог убить свою любовь , так что сейчас он собирается сделать это с тобой и эм..Я и Бен оборотни . Также , как и Луи и Найл ... Эм ... и Бен ударил его сковородкой в затылок сковородкой , чтобы он был вдали от тебя на несколько недель." - я все сказал на одном дыхании , почти в шоке , что попытался объяснить это .Так как я выполнил ужасную работу в любом случае .
-------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Вам хоть интересно ?)