Озвучивание не поддерживается в этом браузере
VI
25 января; 12:25; Детское кафе«Disney»
6. Она ещё помнит.
ЛУИ: Люк!(в ярости: кидает конверт на кассу, за которой стоит Люк)
ЛЮК: Что это?(удивлён) Ты всё-таки отдал мне мои сто баксов?(смеётся; находит в конверте листок с запиской)
ЛУИ: Читай.
ЛЮК: (пробегает глазами по листку; открывает рот; в шоке) Что??!
ЛУИ: Она выходит замуж! За другово мужика!(сдерживает себя, чтобы не закричать)
ЛЮК: Ну знаешь, уже год прошёл.
ЛУИ: Год! Всего год! Она что, вообще меня не вспоминает?
ЛЮК: Ну как это? Вот же, письмо.
ЛУИ: (дразнится) Письмо, письмо. Да похуй на письмо!
ЛЮК: (охает) Луи, тут дети!
ЛУИ: Извини. Просто, почему она не сказала мне это в лицо?
ЛЮК:(изучает содержимое записки) Ну вот же, написано, она в Веллингтоне. (смотрит на Луи) Достаточно далеко.
ЛУИ: Разговор по телефону никто не отменял.
ЛЮК: Луи, я не понимаю, почему ты так о ней печёшься? Забыл, она тебя бросила.
ЛУИ: Она меня не бросала. (опустил голову; тише) Мы добровольно расстались.
ЛЮК: Хорошо. Расстались. Однако?..
ЛУИ: Ты не понимаешь. Она выходит замуж. (незаметно стирает слезу) Это должна быть наша свадьба.
ЛЮК: Ну перестань. Не говори, что ты всё ещё любишь её.(Луи кивает) Серьёзно? После того, что было?(Луи опять кивает) Ты забыл как ненавидел её? Да она тебе жизнь испортила.
ЛУИ: Не говори так. Она лучшее, что было в моей грёбанной жизни.
КЛИЕНТКА: (возмущается) Молодой человек, не могли бы вы так не выражаться, тут всё-таки дети.
ЛУИ: Не беспокойтесь. Рано или поздно они узнают на сколько наша жизнь уебанская.
КЛИЕНТКА: Да что вы себе позволяете?
ЛУИ: Что хочу, то и позволяю. А теперь уйдите. Я хочу поговорить с другом о смысле моей жизни.(женщина уходит)
ЛЮК: (смеётся) Отлично.
ЛУИ: Когда ты уволишься уже?
ЛЮК: Зачем? Мне тут нравится.
ЛУИ: Что тут может нравится? Детские наклейки на стенах? Маленькие изверги? Или может ваша форма?(указывает на костюм Люка)
ЛЮК: Мне нравится как детишки визжат при виде такого принца, как я.
ЛУИ: Да ты педофил! (закрывает рот рукой)
ЛЮК: (бьёт Луи по плечу) Нет. Идиот. (оба смеются) Так что на счёт Дианы?
ЛУИ: Я должен встретиться с ней. Может ещё не всё кончено?
ЛЮК: Луи, год прошёл. Всё давно кончилось. Угомонись.
ЛУИ: Я хочу видеть её.
ЛЮК: Ну и как ты собираешься до неё добраться? До Веллингтона 12 часов на самолёте.
ЛУИ: (задумался) Займёшь две тысячи?
ЛЮК: Нет.
ЛУИ: Почему? Тебе жалко для друга?
ЛЮК: Во-первых, ты мне уже должен. Во-вторых, у меня теоретически нет такой суммы.
ЛУИ:(вздыхает) Хорошо. У Найла займу.
ЛЮК: Может не стоит?
ЛУИ: Нет.
ЛЮК: (сам себе) Видит Бог, я сделал,что мог.
Комментарии