I Hated You First [Larry](Russian translation)/ РЕДАКЦИЯ

-Ты готов,малыш?-крикнул Гарри из гостиной.

Я был в комнате,пытаясь в сотый раз уложить свою челку.Я вздохнул,смочил руки водой и провел ими по волосам.Я снова посмотрел на свой внешний вид.Я был одет в черную рубашку,голубые skinnies и мои вансы.Я очень надеялся,что я буду выглядеть презентабельно на свидании.Я вышел и увидел Гарри,стоящего в центре гостиной.Его руки были позади спины и он улыбался.На нем был джемпер кремового цвета,штаны и конверсы.Его кудри были убраны назад.Я ухмыльнулся.Гарри никогда не одевал это на наше свидание,но он выглядел безумно красиво и я не был против этого.

-Ты выглядишь замечательно,любимый-сказал я.

Гарри покраснел,переминаясь с ноги на ногу-Спасибо-пробормотал он.

-Почему ты так нервничаешь?-я засмеялся,подходя к нему ближе.

Гарри покачал головой и усмехнулся-Я не нервничаю.

Я сделал еще один шаг и поцеловал его в щеку-Пошли.

Гарри кивнул и сплел свои пальцы с моими как только,мы вышли за дверь.

***

-Заказ на Гарри Стайлса.

Главная официантка проверила свою книгу и кивнула нам.Мы последовали за ней прямо к кабинке возле окна,откуда был великолепный вид на главную улицу города.Это была довольно большая кабинка,в которой помещаются шесть человек.

-Гарри,это прекрасно-сказал я,садясь.

-Ох,это глупости,малыш.

-ПАРНИ!

Мы с Гарри повернулись и увидели Найла и Зейна,которые держались за руки,направляясь к нам.

Они такие милые.Противоположности,действительно,притягиваются.Найл был одет в серую hoodie,голубые джинсы и белые найки.Зейн шел в кожаной куртке,под ней была темно-синяя рубашка,на ногах были черные Skinnies,черные ботинки.Они присели напротив нас.

-Хей,парни,как вы?-спросил я.

-Прекрасно.Как съездил,Луи?-спросил Найл.

-Это было сложно,но я воссоединился со своей семьей-я улыбнулся.

Зейн прочистил горло в неловкости.Найл повернулся к Зейну,который кивал в мою сторону.

-Ох,да!Луи,это Зейн-мой парень и Зейн это Луи-парень Гарри,но они не официально вместе...да-представил Найл.

Зейн и я пожали друг другу руки при это говоря "привет".

В этот момент вошел Лиам,держась за руки с...подождите...Джош?Он был с Джошем Девайн?

-Хей-Лиам улыбнулся.

-Привет-Найл,Зейн и я сказали в унисон.

Я предвинулся к Гарри,который сердито смотрел на Джоша и его руки были скрещены.Дерьмо,это плохо.

-О,Боже-сказал Джош.

Мы повернулись к Джошу, у которого на лице был шок и он переводил свой взгляд от меня к Гарри.

-Что случилось?-Спросил Лиам с непониманием.

-Этот придурок приставал ко мне в клубе!-взвизгнул Гарри.

-Что?-Найл,Зейн и Лиам сказали.

Я вздохнул-Гарри и я пошли в клуб пару недель назад.Я уходил за напитками и,когда вернулся,то увидел как Джош пристает к Гарри.Гарри отталкивал его,но тот не поддавался,поэтому я пнул его в пах-сказал я.

-Что?-снова спросили они.

-Если кто-то скажет еще раз "что",то я убью их-объявил я.

-Так ты приставал к Гарри?-спросил Лиам,поворачиваясь к Джошу,у которого были сжаты губы.ОН кивнул.

-Ох...это неожиданно...-сказал Лиам.Неловкая тишина повисла в воздухе.

-С тобой все нормально?!Ты встречаешься с парнем,который приставал ко мне и лапал меня!-закричал Гарри.

-Гарри,любимый,успокойся-я положил свою руку ему на плечо,но он проигнорировал это.

-Он приставал ко мне тоже-пробормотал Найл.

-Что?!-Гарри,Лиам и я сказали.

Найл поднял свой взгляд со стола-Он приставал ко мне недавно.Но знаешь,Гарри,Джош многое пережил.Он потерял свою девушку,которая попала в автомобильную аварию и он выпивал,чтобы забыть все проблемы.Я накричал на него и я прошу прощения.Прости его.Он,действительно,не понимал,что делает,когда напивался.Просто давайте забудем это и хорошо поужинаем-Найл махнул рукой.

-Да,прости Гарри за то,что приставал к тебе.Как Найл сказал,я потерял девушку,начал пить и ходить по клубам.Я просто пытался найти кого-нибудь или я должен сказать-объяснил Джош-Прости меня за то,что заставил тебя чувствовать некомфортно.Но я сожалею об этом каждую ночь.Если бы я не встретил Лиама....

-Прости,что ударил тебя-сказал я.

-Ох,все в порядке,я заслужил это-Джош засмеялся.

Я улыбнулся и повернулся к Гарри.Он выглядел как олень перед светом фар.Глаза расширены,а рот приоткрыт.Его взгляд перемещался по всем за этим столом.Наконец,он закрыл свой рот и расцепил руки,сдаваясь-Хорошо,я прощаю тебя.Прости,я был просто удивлен.Я рад,что ты нашел кого-то,особенно,если этим "кто-то" является Лиам.Он прекрасен.

Лиам улыбнулся и обернул свою руку вокруг Джоша.

-Ладно,хватит этого извиняющегося дерьма.Перейдем к главному.Я так голоден,что я бы съел бы всех вас-сказал Найл.

Мы все засмеялись.Найл смеялся вдвое больше чем мы.Его лицо покраснело и он ударял по столу,но я был слишком занят,чтобы заботиться об этом.Это было даже не смешно,но когда ты с Найлом и слышишь его смех, видишь его смеющееся лицо,то это в сто раз смешнее.

В этот момент к нам подошел официант.Я повернулся к сероглазому дьяволу.

-Привет,я Макс,и этим вечером я буду обслуживать вас.