I Hated You First [Larry](Russian translation)/ РЕДАКЦИЯ

*Louis'POV(Продолжение)*

-Что вы будете заказывать,парни?-спросил Макс.

Я сидел в полном шоке.Какого черта он здесь делает?И почему он официант?Какого черта?

-Я буду грудку индейки и пасту Альфредо-ответил Найл.

-Я буду тоже самое-Зейн улыбнулся.

-Я возьму бивштекс и картофельное пюре-сказал Лиам.

-Куриное филе с чипсами-сказал Джош.

Чем ближе очередь подходила ко мне,тем больше я нервничал.Я продолжал задаваться вопросом,что за дерьмо может сказать Макс.А хуже всего то,что никто его не знает или не знает в чем дело.

-Я буду бивштекс и макароны с сыром-Гарри улыбнулся,отдавая меню Максу.

Макс повернулся ко мне и ухмыльнулся.Его серые глаза смотрели мне прямо в душу.Я сглотнул.

-А вы,сэр?-спросил он меня.

Я просто сморел на него широко раскрытыми глазами.Я чувствовал,что все смотрят на меня.Гарри положил свою руку на мое плечо-Лу,малыш,что ты хочешь съесть?

Я приоткрыл рот и посмотрел на Гарри,который выглядел заинтересовано.Я посмотрел вокруг стола и увидел у всех парней аналогичное выражение лица.Мои ладони вспотели,а сердце выпрыгивало из груди.

-Ну что ж,сэр,если я могу говорить,то я думаю,что backstabbing(измена/предательство) было бы прекрасным выбором-сказал ядовито Макс.

Я сглотнул снова.Я чувствовал,что я должен встать и уронить этот стол.

Гарри посмотрел на Макса,который упорно смотрел на меня-Это блюдо на самом деле существует?

Макс переместил свой взгляд на Гарри-Почему бы тебе не спросить это у своего парня?

Гарри сбороздил брови и развернулся ко мне-О чем он говорит?

Я не мог открыть рот.В моей глотке будто застрял комок.Я не мог и с места двинуться.

-Я...я...он...я

-Твой парень,сидящий рядом,поцеловал меня,когда был в Донкастере-сказал Макс,скрещивая свои руки на груди.

Найл,Зейн,Лиам и Джош,все ахнули,но Гарри смотрел только на меня-О чем он говорит?

-Я-я...-я заикался.

-Лу,о чем,блять,он говорит?-глаза Гарри потемнели.

-Давайте начнем с того,что я старый друг Луи.Мы встретились,когда он был в Донкастере.Я приехал на похороны и забрал его просто на ужин,но он поцеловал меня и сказал,что у него все еще есть чувства ко мне-сказал Макс.

Я бросил на него взгляд на что,он только ухмыльнулся.Его ухмылка сразу же пропала и его выражение стало вновь невинным,как только Гарри посмотрел на него.Лживый урод!

Гарри посмотрел на меня и на его глазах были слезы-Так вот чем ты занимался?Это то,почему ты игнорировал меня?-он выдохнул,встал и пошел прочь из ресторана.

Я посмотрел на Найла,Зейна,Джоша,которые смотрели на меня,а Макс стоял с выигрышной ухмылкой.Я с ненавистью посмотрел на него.Я,действительно,хотел избить этого придурка,но Гарри был важнее для меня.Я вскочил,не обращая на крики позади меня.

Я вломился в дверь и увидел Гарри,идущего к машине-Гарри!

Гарри остановился и медленно повернулся ко мне.Его лицо было красным,а по лицу скатывались слезы-Это правда?Ты поцеловал его?

Я вздохнул-Вроде...я имею в виду,это он поцеловал меня.Но я прошел через много дерьма!Мне нужно было расслабиться и он был там.Прости меня,малыш.Я должен был рассказать тебе,но я не сделал это.Все остальное было ложью.Он мне не нравится.Он сказал это только для того,чтобы заставить тебя злиться на меня.

Лиам,Зейн,Найл,Джош вышли из ресторана и смотрели на то,что происходит позади меня.

Гарри сжал свою челюсть-Тебе нужно было,блять,расслабиться?Я здесь,Луи!Ты не беспокоился,чтобы позвонить или написать мне!Ты мог поговорить со мной и я бы сделал все,что есть в моих силах,чтобы помочь тебе!Но нет.Тебе захотелось побежать и поиграть в игру "Хей,пожалейте меня,моя жизнь-полное дерьмо" при этом целуя людей!Это чертовски смешно!Привлечь внимание,чтобы тебя поласкали...эти вещи,которые ты сделал,распутные-закричал он.

-Я не какая-то там шлюха,ты придурок!Я прошел через много дерьма и Макс был рядом со мной!Да,он поцеловал меня,но это был просто поцелуй,который заставил меня почувствовать себя лучше,потому что тебя не было со мной!Ты не представляешь,что со мной было!Макс приехал следом за мной,Гарри.Он навязчивый и сумасшедший.Я думал,что он оставит меня в покое,после того,как я уеду,но очевидно,что нет-сказал я.

Гарри покачал головой-Прекрати говорить"Я прошел через много дерьма",потому что это больше не действует на меня!Ты,блять,поцеловал его,ты не поговорил со мной!Ты изменил мне,Луи!Я поверил,что ты не причинишь мне больше боль,но ты сделал это-он заплакал,немного всхлипывая,что заставило мое сердце болеть.

-Он поцеловал меня!Малыш,я не пытался причинить тебе боль-

-Да,ты сделал это!Посмотри,другим человеком,которого ты предал была твоя бабушка.Ты знаешь,ты все тот же придурок,которого я знал семь лет назад-он огрызнулся,а его уязвимая сторона сменилась на разъяренную.

Моя челюсть сжалась.Это причиняет мне боль.Как он посмел сказать это-Отъебись,Гарри!Я клянусь,я изобью твою тощую,мелкую задницу,как я делал это в средней школе!-я не имел в виду то,что сказал.Я просто накричал,потому что я был так зол и мне было больно.

-Отъебись?Это ты,отъебись!Ты лжец,обманщик и я не хочу больше тебя видеть!Все кончено!Отправляйся в ад!-закричал он.

В этот момент мы привлекли внимание окружающих,но мне было плевать.Гарри повернулся к своей машине.

-ОХ,ДА,ПРОСТО НЕ ОСТАНАВЛИВАЙСЯ,МАЛЫШ,ДЕЛАЙ ВСЕ КАК РАНЬШЕ!ТЫ ВСЕ ТОТ ЖЕ,ИСПУГАННЫЙ ГОВНЮК!-закричал я в ответ.

Гарри уронил свои ключи и сжал кулаки.Гарри повернулся ко мне,его глаза были темными.-ПОШЕЛ ТЫ,ЛУИ ТОМЛИНСОН!Я НЕНАВИЖУ ТЕБЯ!

-Я ВОЗНЕНАВИДЕЛ ТЕБЯ ПЕРВЫМ!

Мы оба поджали наши губы.Мы всегда говорили это друг другу,но потом мы смеялись и целовались.Это было шуткой для нас.Но сейчас это было по-настоящему.Ни смеха ни поцелуя ни шуток.

Гарри кивнул и поднял свои ключи.Он открыл дверь,запрыгнул в машину и заведя ее,дал задний ход.Он выехал с парковки,убедившись,что оставил меня в пыли.

-Дерьмо!-закричал я,сжимая мои волосы-П-прости меня...-прошептал я.