I Hated You First [Larry](Russian translation)/ РЕДАКЦИЯ

-Хей,Гарри,я закончил афишу-объявил Луи.
Я был на кухне,делая спагетти,пока Луи заканчивал наш проект.
Нам удалось закончить писать три страницы и Луи согласился сделать афишу.
Я глянул на время и увидел,что было 11:21.
-Хорошо-ответил я,заливая соус во внутрь кастрюли с лапшой.
Я вытер руки об полотенце,прежде чем вышел к Луи.
Я присел к компьютеру и быстро просмотрел экран-Что "Час охоты?"-спросил я.
Луи ахнул-Что?!
-Что такое "Час охоты"?-повторил я.
-Это серия ужасов.Куча детей в каждом новом эпизоде-это как куча различных сценариев.К примеру эпизод:брат с сестрой отправляются во внутрь дома с призраками.Или еще,где маленький мальчик и его семья находят куклу,что одержима.
-Как Чакки?
Луи усмехнулся-Как Чакки.Некоторые эпизоды действительно страшные,а некоторые просто дерьмо.
Я засмеялся.
-Мой любимый эпизод с куклой.
Я кивнул.
Глаза Луи загорелись и он повернулся ко мне.
-Что?-спросил я,смущенно.
-Мы смотрим это.
-Что?Нет.
***
И это то,как мы закончили есть спагетти,и смотреть "Час охоты"
Я боялся до смерти.Я стянул одеяло с глаз.Я сотрясался.
Я ненавижу кукл.
Я повернулся и увидел Луи,сидящего там,он вилкой ел лапшу.Я оживился,стаскивая одеяло.Я должен показать Луи,что не боюсь.Давай же Гарри,ты не—
-Аааа!-закричал я,натягивая одеяло на себя.
Черт.
Хорошо...я так много пытался выглядеть круто.
Я услышал смех Луи.
Я стиснул одеяло,сердясь на него.
-Это не смешно.
-Да!Ты должен был видеть с-свое лицо!Хахаха!-сказал Луи,пытаясь дышать из-за хихиканья.
Я схватил подушку рядом с со собой,и кинул ее в Луи.Он разинул рот.Я усмехнулся.
-Как.Ты.Смеешь.-сказал он.
-Как ты смеешь смеяться надо мной?!
Он схватил подушку и кинул ее в ответ в меня
Я ахнул-Хей!
***
Louis POV
Я посмотрел на Гарри,после броска подушкой и увидел каким очаровательным он был.
Кудри во все стороны,глаза красные из-за смотрения на компьютер пять часов,рот приоткрыт.Прежде чем я узнал,что я сделал.Я потянулся к краю от его глаз и Гарри застыл.
О,Боже,что я делаю?Мне не нравится Гарри!Я не гей!Дерьмо,мне нужно скрыть это.
-Ох,тебе чертовски понравилось это,педик!Не веди себя,будто мне понравилось касаться тебя,шлюха!-я сплюнул.
Гарри посмотрел вниз на его тарелку и я мог видеть,что в его глазах начинают собираться слезы.
О,Боже.Я причинил ему боль.Бедный малыш.Мне не нравится видеть его таким,это ранит мое сердце-Я ИМЕЮ В ВВИДУ ХОРОШО.ЧЕРТОВСКИ,ПЛАЧЬ МАЛЕНЬКИЙ МАЛЫШ.
-Ты путаешь меня-он пробормотал.
-Что?
Его голова повернулась ко мне и его зеленые глаза расширились.Я думаю,он не хотел слышать это.
Его глаза,что были наполнены страхом,потемнели.
-Ты слышал меня!Ты путаешь меня,мудак!
Я спрыгнул с дивана,скидывая тарелку с моих ног.
-Какого черта я делаю то,что делаешь ты, бессловесная задница?!
Гарри спрыгнул с дивана.Но прежде чем он сделал это,он положил свою тарелку на кофейный столик.
-Ты-ты кричишь на меня и ненавидишь,а в следующую минуту разговариваешь со мной,говоришь мое имя,потом мы смеёмся!Я ни черта не понимаю,Томлинсон!
Я тяжело выдохнул-Ох,заткнись,черт возьми, Гар-педик!Я просто-просто хотел узнать,что ты сделаешь,если я буду относится к тебе хорошо!Ты мне чертовски не нравишься и не понравишься!Я не отсасывающий гомик как ты!Я ненавижу тебя!
Гарри вздрогнул.О,нет.
-У-убирайся!-закричал он.
Я пошел к двери,беря свою куртку с крючка.
Я посмотрел на него еще раз.Его глаза были наполнены слезами и он сотрясался.
О,Боже.Это я сделал с ним.Почему я был такой задницей?Он выглядел таким сломленным.
Я вздохнул-Гар—
-УБИРАЙСЯ!МЫ СДЕЛАЛИ ЭТОТ ГЛУПЫЙ ПРОЕКТ.ТАК ЧТО НЕ ВОЗВРАЩАЙСЯ!Я СКРИПЛЮ НАШИ ЛИСТЫ,И ОТДАМ М.ТЕРТЛУ САМ!ТЫ МОЖЕШЬ НАПИСАТЬ МНЕ PowerPoint!
ПРОСТО ОТВАЛИ!ИДИ НАХУЙ,ТОМЛИНСОН!Я НЕНАВИЖУ ТЕБЯ ТАК СИЛЬНО!Я ПЫТАЛСЯ БЫТЬ НОРМАЛЬНЫМ,И ПЫТАЛСЯ ЗАБЫТЬ,ЧТО ТЫ СДЕЛАЛ МНЕ В СРЕДНЕЙ ШКОЛЕ,НО ТЫ ВСЕ ТАКОЙ ЖЕ НЕВНИМАТЕЛЬНЫЙ,БЕССЕРДЕЧНЫЙ ДУРАК!
Его голос задрожал,пытаясь говорить сквозь слезы.Он звучал так больно.Мое сердце заболело от этого,но я сделал как он сказал,я ушел.
Как только я закрыл дверь,я услышал сломленное рыдание Гарри.
Ох,Гарри...прости меня...
***