I Hated You First [Larry](Russian translation)/ РЕДАКЦИЯ

Louis' POV

Я сидел на своей кровати и смотрел на PowerPoint.Я отправил его Гарри,но я действительно хотел отправить сообщение с извинениями.
Я могу сделать это.
Мгг.Это так чертовски сложно.Что,если он накричит меня,а потом заблокирует?
Я заслуживаю это...я глупый,бессердечный дурак.
Я прикусил губу в разочаровании.
Черт.Я извинюсь.Если он простит,это прекрасно,если нет,то по крайней мере,попытаюсь.Это лучше,чем вообще ничего не делать...
Я начал печатать.Я даже не думаю,просто пишу,что чувствую.

Привет,Гарри.Я,действительно,хочу извиниться за то,что сделал вчера.Мы так прекрасно проводили время,а потом я все чертовски испортил.Я не знаю,почему дотронулся до тебя,но ты был испуганным,когда я сделал это.У меня было неконтролируемое поведение и,поэтому я накричал на тебя...что не сделало это лучше,как бы думал я.Я,действительно,прошу прошу прощения.Я знаю,что это может выглядеть,как шутка,но я это ни так.Когда я ушел,то услышал,что ты плачешь,и я просто не мог контролировать это...это причинило мне боль,когда я услышал тебя.Также я прошу прощения за то,что сделал с тобой в средней школе.Я издевался над тобой 3 года,и я чувствую себя дерьмом,когда думаю об этом.Я не знаю,почему делал это.Я думаю,что завидовал тебе,зная...что ты прекрасный,а я...просто я.Если я должен сделать это для тебя,то я сделаю.Даже если это заняло три года.Пожалуйста встреться со мной сегодня в "Закусочной Эммы" в 7.Я знаю,что говорил тебе,что мне нужно кое-что сделать сегодня,но я отменю это только для тебя.Я,правда,хочу поговорить с тобой.Пожалуйста,встреться со мной...

Я думаю,что это нормально.
Курсор мышки завис на сообщении,но я не нажимал.

Черт побери,Луи!Почему ты стесняешься?Нажми на эту кнопку!

Я выдохнул.

Что,если он не простит?Что,если он возненавидел меня еще больше?

Ох,дерьмо!Он даже ненавидит тебя сейчас.Он может не ненавидит тебя,поверь мне...

Что если он правда никогда не ненавидел меня?

Ох,заткнись.Просто нажми на кнопку и отправь!

Я покачал головой пытаясь отогнать сумасшедшие голоса.

Хей,мы не сумасшедшие!

Я нажал на кнопку и вздохнул.

Ох,пожалуйста,Гарри получи это как можно скорее.

Я смотрел на экран,ожидая,чувствуя себя как часы.
***
Harry's POV

Я был на кухне,делая такко,как услышал звон от моего лаптопа.Я подбежал к компьютеру и,когда я нажал на него,выскользнуло сообщение.
Ох,прекрасно,оно от Луи.Это должно быть Чертов проект.
Так и было,но там  еще прикреплялся длинный параграф.Я сел,открывая его,и читая.
О мой Бог!Луи извинился?Он думает,что я замечательный?Он хочет встретиться со мной?
Миллионы мыслей пробежали в моей голове.

Просто встреться с ним.Дай ему шанс.

Нет,он мудак,и он только снова причинит тебе боль.Помни,что ты ненавидишь его.

Я не ненавижу его,я никогда не ненавидел его.Я не знаю почему,но я просто не ненавижу его.И люди всегда должны давать шансы.

Ох,давай же!Ты дашь ему Чертов шанс,а он продолжит быть задницей.Хоть вы и были даже вместе,но потом он накричал на тебя,и назвал членососущим гомиком.Ты не можешь забыть это!

Но я могу.Я не ненавистный человек.Я могу помочь этому,у меня большое сердце.Я дам ему другой шанс.

Ох,Боже!Действительно?Ты забудешь все то дерьмо,что он сделал?Что,если это ловушка?

Это не ловушка.И я не могу продолжит думать о прошлом,это прошлое!!!Я должен двигаться.Сейчас я в колледже.Средняя школа сейчас должна быть для меня пятном.

Прекрасно!Встречайся с его задницей!Когда он разобьёт твое сердце СНОВА,не ползи ко мне!

Поверь мне,я не приползу...потому что он не хочет разбивать мне сердце.Я...я доверюсь ему.Это сообщение выглядет очень законно,и значимо.Я не должен довести гнев до кипения внутри себя,останови себя,и сделайся хорошим другом.

Мгг.Я собираюсь вырвать.Это звучит как полная чушь.В любом случае делай свое дело,но он причинит тебе боль.И в глубине души,ты знаешь это...

Я выкинул мысли из головы,и начал набирать ответ.

Хорошо,я встречусь с тобой.

Это слишком коротко,но это все,что ему нужно...
***
Louis' POV

Я все еще смотрел на мой лаптоп,ел хрустящий картофель и ждал...
Давай же,Гарри,ответь мне,пожалуйста.
Звон.
Дааа!!!
Я нажал на сообщение и прочитал его.

Да,он встретится с тобой.Хорошо,не испогань все.У тебя есть шанс завести прекрасного друга,не упусти это.
Сегодня,я должен сделать это,Гарри.Три года абсолютной боли.Я все исправлю в одну ночь...