Little Batman [Liam Payne Fanfic] (Russian Translation)

Миа Ловенбург

- Я плохо себя чувствую, Дэвид, - я лгала, эта ложь льётся из моего рта. Он немного приподнял бровь.

- Миа Грэйс Ловенбург, я знаю тебя достаточно короткое время, и я могу с лёгкостью сказать, когда ты врёшь, - его губы растянулись в ухмылке.

Я вздохнула и присела обратно на высокий стул. Чарли зачарованно ел овсяные хлопья. Я, честно говоря, не очень хотела загружать свой мозг.

- Сейчас, пожалуйста, поправь оборудование для фотосессии. Мы должны впечатлить этих мальчиков, - он хлопнул в ладоши и пошёл готовить камеру для начла работы. Я надеялась, что все планы обрушатся и никакх OneDirectionдля меня и Чарли. Ура.

В этот момент я услышала шаги, которые приближались.

- Мы здесь для фотосессии. Кто-нибудь тут? - произнёс отдалённый голос.

Не волнуйся, Миа. Притворись, что ты забыла его. Игнорируй его. Избегай его при каждой возможности. Притворись, что он чужой для тебя. Я сделаю это. Нет, не сделаю. Я встала с того места, где сидела, но мои ноги предательски подкашивались. Я посмотрела вверх, и мои глаза расширились от увиденного. Я не была готова к такому, это уж точно.  Они были на самом деле очень красивыми, но я не осмелилась посмотреть на того, кто разрушил меня.

- Привет, я Гарри. Ты должно быть? - парень, с зелёными глазами и кучерявыми волосами, улыбнулся, протягивая руку. Всё это время, я пыталась скрыть своё лицо волосами.

- Миа, - пробормотала я. Ребята представились. Я чувствовала, что кто-то прожигает меня своим взглядом. И я знала, кто это мог быть. Откровенно говоря, я хотела порвать его на кусочки. Я хотела бить его, пока он будет валятся на полу от боли. Мне хотелось кричать, кричать на него, делать всё, чтобы он понял сколько гнева из-за него во мне. Я не могла находится в одной комнате с ним. Да что там в комнате, в одном помещение. В одном здание.

- Миа, дорогая, мальчики уже здесь? - я услышала голос Дэвида. Он вошёл, держа камеру в руках, затем он положил её на стенд. Он перевёл свой взгляд на нас, и на его лице появилась улыбка. - Ох, привет. Я Дэвид Турнингем, и я ваш фотограф на сегодня. Миа покажет вам ваши гримёрки, - сказал он. Я позвала их жестом за собой. Я услышала бормотание одного из их пяти. Раздались небольшие шажки и я начала наблюдать за тем, кто их разносит.

- Мама! Мама! Мамочка! - я направила свой взгляд на трёхлетнего мальчишку, который прицепился к моей ноге. Это заставило меня остановится, и те, кто шёл за мной остановились тоже.

- Чарли, у меня нету времени, - предупредила я его. Я обернулась лицом к парням, каждый из которых выглядел смущённым со слова "мама". Вообщем, эта реакция была привычна для меня.

-Эм, простите. Это мой сын, его зовут Чарли, - нерешительно сказала я, указывая на Чарли. Он прятался за моей ногой, при этом немного выглядывая. Его глаза были наполнены блеском, но он смущался. Он всегда боялся встречать новых людей. - Чарли, поздоровайся, - прошептала я ему. Я тихонько дёргала его за рукав, пока он не вышел и не спрятал своё лицо, упираясь в моё бедро. Его светлые волосы растрепались во все стороны. Мальчики лишь непереставая смотрели на него. Особенно он. Он. Кто он? Лиам Пейн. Лиам Джеймс Пейн. Тот, на кого я злилась больше всего. Тот, кто хранил мою любовь в своих руках. Тот, кто сжал её и сломал.

Парень с волосами, с волосами коричневого цвета и с блестящими голубыми глазами, опустила на одно колено лядом с Чарли. Я думаю, его зовут Луис. Точно, Луис.

- Привет, малыш, не стесняйся. Мы не кусаемся, - Чарли начал тихонько хихикать , и улыбка появилась на его лице. Не только на его, но и на моём тоже. Могу сказать, что Луис хорошо относится к детям. Как мне казалось, он поладил с Чарли. - Что случилось? Ты что-то хотел у своей мамы, - прошептал Луис, при этом указывая на меня.

- Я потерял Бэтмена, - захныкал он. Я осмотрела мальчиков, пока мои глаза не остановились на Лиаме. Он смотрел только на Чарли. Он был удивлён, когда перевёл взгляд и встретился с моими карими потухшими глазами.

Лиам подошёл к Луи и присел напротив Чарли. Он вздохнул, встретившись глазами с Чарли. Но что-то привлекло мой взгляд. Чарли. Чарли смотрел  на Лиама. Что-то, что я не видела прежде. Он никогда не смотрел так на кого-то, как сейчас. Что-то сверкнуло в ео глазах. Это была любовь. Любовь к отцу.

- Приятель, Бэтмен... Он спасает людей. Он пытается избавится от старого Джокера. Он вернётся обратно, и ты знаешь это, - ответил Лиам, а затем подмигнул ему. Чарли оживился, обвивая его шею своими хрупкими руками, даря ему самые крепки объятия. Лиам выглядел ошеломлённым, но обнял его в ответ.

- Спасибо тебе, папочка, - внезапно сказал Чарли. Его слова вызвали мёртвую тишину в этой комнате. Каждый напрягся, и честно говоря, я была напугана. Почему? Потому что мы с Чарли никогда не говорили о его отце. Конечно, он иногда спрашивал о нём, но он забывал об этом, учитывая то, что я никогда не отвечала ему. У нас нигде не было фотографий, где я была с Лиамом. И не одной фотографии Лиама в доме. Я не могу понять, как Чарли понял, что Лиам и есть его папа.

- Эм, Чарли, мы должны идти, сладкий, - сказала я в слух. Каждый был в шоке, особенно человек, которого я хочу убить. Человек, которого я ненавижу. Маленькая ручка Чарли легла в мою. - Ваша одежда в гримёрке. Они на вешалках, на них наклеены ваши имена, - пробормотала я. Они были напряжены, и их движения были очень медленными. Мы вышли с Чарли, давая гримёрам и парикмахерам подготовить мальчиков.

Я больше не хочу находится с ними в одной комнате. Я, откровенно говоря, боялась до смерти.

От переводчика:

Ну что же, Мии страшно до смерти находится с ними в одной комнате. Ну, а мне до смерти стыдно за своё поведение. Я не хотела, чтобы главы не было так долго. Так что, я старалась. Надеюсь, вы не разочаруетесь и прочитайте это.

Люблю вас, не забываем голосовать и оставляь отзывы:*