Популярные фразы из фильмов.
1. Word up! - «Я - за!» или «Верно! Точно!
2. Count me in! - Я с вами! Запишите меня! Я хочу!
3. I couldn't reach you. - Я не мог дозвониться до тебя.
4. Get lost! - Исчезни!
5. There's going to be a big party.- Намечается большая вечеринка.
6. Looks that way! - Похоже на то!
7. That pisses me off. - Это меня бесит.
8. Someone from my past showed up. - Появился кое-кто из моего прошлого.
9. My place is just kind of a mess right now. - У меня сейчас беспорядок.
10. Eager to go, I see. - Безумно хочешь идти, я вижу.
11. I might have an inkling. - Возможно, у меня есть догадка.
12. We had a quarrel and she stormed off. - У нас была ссора, она разозлилась и ушла.
13. Have you ever heard of such a thing? - Ты слышал когда-то о подобной вещи?
14. Shipshape! - Отлично!
15. What's the use of worrying? - Какой смысл переживать?
16. What's the hitch? - В чем загвоздка?
17. Next time lucky! - Повезет в следующий раз!
18. Can you manage it? - Ты справишься с этим?
19. May the Force be with you. - "Да прибудет с вами Сила"