Boy [Russian Translation]

Я никогда не видела, чтобы он не улыбался или не смеялся.

Обычно он любил обсуждать что-то смешное со своим другом с огромной улыбкой на лице, но сегодня все было не так. В уголках его глаз собирались слезы, отчего цвет тускнел и становился похожим на хрусталь; взгляд был направлен на часы, будто он хотел скорее сбежать отсюда, чтобы никогда не вернуться.

Я посмотрела на него, как бы спрашивая, в порядке ли он, но в ответ получила тяжелый вздох и кивок.

Но я не верила.

Я достала свой блокнот и снова начала писать о нем:

«Однажды, был парень,

который сидел в конце класса

весь последний год.

Но что-то случилось,

и он перестал улыбаться и смеяться.

Я думаю, он красивый.»