Глава двадцатая. Мсье Мопс
Планета с непроизносимым названием вовсе не пустовала, как вы уже могли догадаться. Вся жизнь была сосредоточена под землей и на поверхность выходили только вентиляционные шахты. И туннели космопортов, разумеется.
***
Работники космопорта номер четырнадцать так и не успели ничего сделать. Прямо у них перед носом похитили яхту одного из земных олигархов. Похититель ушел в прыжок к неизвестной звезде очень близко от планеты, совершенно не заботясь о соблюдении правил межзвездных перемещений, чем несказанно возмутил добрых и порядочных работников космопорта номер четырнадцать.
Когда Василий, Чинь и Ра были на месте происшествия, из Третьего отделения Галактической Полиции уже вылетала на скоростном шаттле спешно сформированная группа полицейских. Начальник полиции этого сектора, некто Мопс, ужасно негодовал по поводу отсутствия на рабочем месте выдающегося полицейского Ле. И то, что он отсутствовал по совершенно законной причине - у него был отпуск - лишь еще больше выводила его из себя.
Представьте же себе его удивление, когда на месте происшествия он заприметил белобрысую макушку.
- Господин Ле! - Гремел высокий голос Мопса над широким полем космодрома, отдаваясь эхом в высоких сводах. - Что вы здесь забыли?
Чинь сначала решил, что ему снится кошмар. Но вскоре он мог наглядно убедиться в обратном. Кошмар ему вовсе не снился.
- Здравствуйте, комиссар. То же самое могу спросить и у вас. Только чуть более вежливо.
Василий ненавидел, когда его лучший друг начинал говорить с такой интонацией: прохладной, вычурной и отстраненной, презрительно поджимая губы и высокомерно прикрывая глаза. Но сейчас он и сам был готов скривиться и плеваться ядом. Вот уж кого он точно не ожидал увидеть, так это мсье Мопса.
Ра никак не реагировала на происходящее вокруг. Будто ничего и не происходило. Бил настоял на том, чтобы она переоделась во что-нибудь другое и смыла макияж. Теперь на ней был обычный летный комбинезон, немного мешковатый и совсем не функциональный. Нашивки на левой стороне груди либо были спороты, либо их не было изначально.
Комиссар надулся и выпятил грудь с красными и золотыми вставками на сером мундире, обозначавшими заслуги перед Империей.
- Мы здесь по долгу службы! И попрошу нам не мешать.
- Что вы, никто никому не будет мешать, - яда в голосе Чиня хватило бы не на одного Мопса, но и на всю планету с непроизносимым названием. - Позвольте только поинтересоваться, что это за долг такой, что вы сами примчались сюда, бросив такую ответственную работу в своем штабе на Маринер?
Комиссар пошел красными пятнами, а Василий испуганно ткнул друга локтем в бок. Но Ле было уже не остановить.
- Вы так спешили, что даже оружие не захватили! А между прочим преступник уже давно сбежал. И вы даже предположить не можете куда, ведь приборов у вас тоже нет.
- Это дело государственной важности и полиции...
- Ага! То есть когда мы застряли в какой-то дыре - это не касалось ни полиции, ни государства, а за штатную кражу вы уже мчитесь на другой конец галактики! Какая у нас разборчивая и, главное, справедливая охранная служба и бюрократическая система!
- Чинь!
Какойто резко развернул раскрасневшегося друга к себе лицом и щелкнул по носу. Всегда помогало.
И сейчас тоже сработало как нельзя лучше. Ле как-то сразу сдулся, опустил плечи и виновато посмотрел на Василия.
- Прости, что-то я разошелся...
Тот в ответ только покачал головой, поднимая брови.
- И как тебя до сих пор не уволили? - Шепнул он одними губами и уже чуть громче добавил: Это не передо мной надо извиняться.
Чинь покорно повернулся к медленно остывающему начальнику и пробормотал что-то невразумительное, не глядя ни на кого, кроме собственных ботинок.
Мопс сделала пару дыхательных упражнений и улыбнулся.
- Все в порядке, Чинь, не извиняйтесь. Все мы напряжены. Думаю, вам лучше вернуться к отпуску, а нам - поспешить в погоню.
Ле тоскливо глянул на друга и уныло кивнул, отступая с прохода. Комиссар, довольный собой, чинно прошествовал к зданию в глубине пещеры.
- Так мы что, никуда не летим? - Сухо поинтересовалась Ра. Чинь лишь беспомощно развел руками. Василий энергично помотал головой и хитро улыбнулся.
- Никак нет, мэм. Мы немедленно вылетаем к Антаресу!
Горбатого могила исправит?..