Глава 3 (Часть 25)
Похоже , у него будет впечатляющий синяк , но глаз не подбит , иначе там уже возникло бы темное пятно от лопнувших капилляров . Еще одна отметина на левой щеке , там , куда его ударил какой-то правша , а на ладонях Коннора я виду ссадины - видимо , получил их , когда падал на асфальт и подставил руки , чтобы смягчить падение . Голубые джинсы на коленях порваны и окровавлены .
- Больно ? - спрашиваю я его . Он молча мотает головой . - Хорошо . Извини , но мне придется осмотреть тебя .
Наклоняюсь над ним и касаюсь его носа , нажимая с одной и с другой стороны , дабы убедиться , что все в порядке . Перелома нет , я в этом уверена . Однако на всякий случай нужно на ближайшие дни записать Коннора к врачу на осмотр .
- Мам , хватит ! - Сын отталкивает мою руку и снова хватает контроллер , однако не начинает игру заново , просто вертит его в руках .
- Кто это сделал ? - спрашиваю я .
Коннор пожимает плечами . Не то чтобы он не знал , - конечно же , просто не хочет говорить . Отмалчивается , но не начинает новый раунд игры . "Если бы он не хотел говорить , - думаю я , - то уже врубил бы эту штуку на полную громкость ". Стандартный прием избегания нежеланных разговоров в наши дни .
- Ты скажешь мне , если у тебя будут неприятности ? - спрашиваю я . Это на несколько секунд привлекает его внимание .
- Нет , не скажу , - отвечает Коннор . - потому что если я скажу , ты просто заставишь нас собрать вещи и снова утащишь куда-нибудь , так ?
Это больно . Это больно , потому что это правда . Хави оставил мне "Джип" , но я по-прежнему намерена обменять его на фургон , и , когда я подгоню эту здоровенную белую машину к нашему дому , мой сын поймет , что был прав . Хуже того : он будет считать , что стал причиной нашего переезда , как будто драка со школьными хулиганами могла заставить меня сорвать всю семью с места . Надеюсь , Ланни не решит обвинить его , потому что девочка-подросток , лишенная того , чего она хочет , может быть жестока как никто другой . А она хочет остаться здесь . Я знаю это , пусть даже сама она этого не знает.
