Reiji Final Chapter
*Сцена начинается на главной улице Глиммер.*
Юи: (Мы посетили много разных мест, но... Парад скоро закончится.)
(Несмотря на то, что сказал Рейджи-сан, я всё равно считаю, что это печально.)
Рейджи: Юи, посмотри на небо.
Юи: Э? ... Вааау!
(Это что, в воздухе летают... фонарики?)
Рейджи: Летающие фонарики... Понятно, я не знал, что это выглядит так волшебно.
Юи: Да... Это прекрасно. Хотелось бы смотреть на это вечно...
Жаль, что это скоро закончится.
Рейджи: Я понимаю это чувство.
…Поэтому давай сделаем это незабываемым воспоминанием, которое мы никогда не забудем, что бы ни случилось.
Юи: Да!
Рейджи: Тогда пойдём.
Юи: Э? Куда мы…
*Хлоп-хлоп*
Юи: (Этот звук… Неужели…!)
*Хлоп*
Юи: Э? Почему они здесь!?
Рейджи: Интересно... Наверное, им понравилась эта трава? (Примечание: Они об орлах. Я сама не сразу поняла.)
Юи: (Я не знала, что он все ещё носит ее с собой... Может, он сделал это специально?)
Рейджи: Раз они всё равно здесь, почему бы не сесть им на спину и не взлететь в воздух?
Юи: А мы можем?
Рейджи: Конечно. В конце концов, мы приручили этого орла.
*Орёл издаёт громкий крик*
Рейджи: Давай посмотрим на летящие фонари с высоты, раз у нас есть такая возможность. ... Давай, иди сюда.
*Хлопанье крыльев*
Юи: (Вау... Сидя на его пушистой спине... Мы плавно взлетаем...)
*Сцена переходит к ночному небу.*
Юи: Вау... Как прекрасно...! Здесь они красивы по-другому, чем когда смотришь на них снизу...
Рейджи: Поистине впечатляюще. ...Почему бы тебе не взять один с собой?
Юи: Э?
Рейджи: Среди этих волшебных фонариков есть несколько очень уникальных дизайнов.
Юи: Вау, ты прав!
(Я, наверное, могу дотянуться до одного отсюда... Мне не противно взять один с собой домой в качестве сувенира.)
*Шуршание*
Юи: (Ух... Я не могу дотянуться...)
Рейджи: Боже мой, ты такая безнадёжная. ...Позволь мне помочь тебе.
Юи: Большое спасибо.
...Ах!
*Шуршание, шуршание*
Юи: (Я получила один… Хехе, он такой красивый.)
Рейджи: Ты выглядишь довольной. …Давай, не смотри только на то, что у тебя в руках, а воспользуйся этой возможностью, чтобы запечатлеть этот пейзаж в своей памяти.
Юи: Конечно!
Рейджи: ...Я уверен, что этот вид так очарователен для меня благодаря тебе.
Юи: В моём случае это благодаря тебе, знаешь ли.
Рейджи: Рад это слышать. ... Мы начали с неприятностей, но, полагаю, всё хорошо, что хорошо кончается.
Юи: Да! Я так счастлива... что мы оба смогли прийти на Парад вместе.
Рейджи: …
Юи: Рейджи-сан?
Рейджи: Эта улыбка… должна быть запрещена законом.
Юи… В этом мире для меня нет ничего и никого ценнее тебя.
Поэтому я буду защищать тебя вечно. Понятно?
Юи: Я тоже… Моя вера в тебя тоже не пошатнётся.
Я буду любить тебя… Вечно и навсегда.