Shin Final Chapter
Место: Мир Демонов — отель
Шин: … Теперь, после более счастливого конца, что ты хочешь делать?
Юи: Эээ…
(Если возможно, я хотела бы пойти и посмотреть парад с Шин-куном)
(Но чего хочет Шин-кун...?)
…..
Шин: …..
…Хаа, легко понять, о чём ты на самом деле думаешь.
Почему ты не можешь быть полностью честна с собой время от времени?
Юи: Э... ?
Шин: … Парад. Ты хочешь пойти и посмотреть на него, верно?
Юи: Нн… это…
(Он действительно заглянул мне в голову…)
...Да, я хотела бы посмотреть, если ты не против...?
Я думаю, что такая возможность всё-таки редкая…
Шин: Хехе... ладно, ладно. Мы уже зашли так далеко, так что я пойду с тобой.
Возможно, это результат моей новой любезности.
Юи: …Спасибо… !
Юи: (Я рада, что могу пойти на парад с Шин-куном...!)
Ах… если можно, могу я тогда попросить ещё о кое-чём…?
(Иногда может быть хорошо сказать что-то более эгоистичное…)
Шин: …Что такое?
Юи: Ты помнишь, что мы купили ту одежду у продавца?
Можем ли мы надеть её…?
(Я имею в виду, мы получили их и в итоге даже не надели их ни разу)
(Если бы мы не надели их хотя бы раз, это было бы расточительно…)
Шин: Ааа... об этом, я почти забыл, что они у нас есть.
Хм, думаю, я ничего не могу с собой поделать… ладно, тогда пойдём и наденем.
На самом деле, я обычно не хочу носить такую тесную одежду…
… На этот раз я просто сделаю это для тебя, хорошо?
Юи: Ура… !
Тогда пойдём переодеваться!
Место: мир демонов — парк Сент-Нор
Юи: (Я рада, что оделась и благополучно добралась до парка развлечений...)
(Даже сейчас здесь так многолюдно...!)
Шин: …Хаа… Ты действительно хотела бы увидеть парад среди такой толпы?
Юи: Д-да…
(Интересно, смогу ли я увидеть всё сквозь эту щель…?)
Шин: …..
…Тогда другого выбора нет.
Пока я сделал только то, что ты сказала
Но на этот раз тебе придётся следовать тому, что я собираюсь сказать.
Юи: (Что он собирается делать...?)
Шин: — Хватай меня.
Юи: Э... ?
Шин: …Нгх… !
*Юи закрывает глаза*
Юи: Ува... !?
Ты удивил меня, внезапно взлетев в воздух вот так… !
Шин: Хех… хорошо бы наконец привыкнуть к этому.
… Я имею в виду, как ещё ты могла бы увидеть этот прекрасный пейзаж?
Юи: Э... ?
*Юи открывает глаза*
Юи: Вау… ! Это действительно красивый пейзаж… !
Шин: Мне жаль людей, которые не могут видеть это так хорошо, как мы.
Но любой, кто с вершины колеса обозрения, тоже увидит этот вид.
Юи: О, ладно…
(Я немного боюсь находиться в воздухе…)
(Но пока Шин-кун поддерживает меня, ничего точно не произойдёт…)
Шин: … Только что задул ветер. Подойди сюда поближе.
Юи: А... спасибо...
…..
Шин: …Хм, к чему эта внезапная тишина?
Ты сказала, что хочешь посмотреть парад, так что я бы хотел, чтобы ты немного повеселилась.
Юи: О, конечно, мне весело… !
Я просто многое вспомнила о нашем пребывании здесь.
Шин: А?
Юи: Если подумать о том, как у меня украли сердце,
У меня даже не было мысли увидеть и насладиться парадом с Шин-куном.
Шин: Это должна быть моя реплика.
Бегает, кланяясь…
В конце концов, ты не делаешь ничего, к чему серьёзно не привыкла.
Юи: Это... Прости...
Шин: …Но…
…Я увидел на тебе драгоценный наряд, так что всё снова стало хорошо.
Юи: … Драгоценный?
Шин: Этот.
Юи: Эх…
Шин: …В конце концов, ты даже выбрала тот, который выбрал для тебя я.
Юи: В-верно... спасибо...
(Мне стыдно, когда он говорит это прямо мне в лицо…)
О-о, но Шин-кун тоже круто выглядит в своём костюме… !
Шин: Это естественно. Но всё же… спасибо.
Юи: (А... почему-то на земле становится шумнее...)
Ой… !
(Фонари, которые только что были у всех...!)
Шин: Хех... так вот как выглядит финал парада.
Юи: …Красиво
Шин: …Ну, не так уж и плохо, не так ли?
Юи: …..
…Эй, Шин-кун
Шин: …Хм, что такое?
Юи: … Если однажды я приму такое решение…
…Ты сделаешь меня бессмертной… ?
Шин: …Нгх… !
…Тебе нужно ненужное подтверждение для такого рода вещей?
Шин: …Нн…
Юи: …Нн…
Шин: …Если ты действительно хочешь, чтобы я это сделал, я всегда могу сделать это для тебя.
Юи: …Спасибо…
Шин: Так ты сможешь быть со мной всё время, когда захочешь.
Юи... Я люблю тебя... Нн...
Юи: …Нн…
(— Даже если это заставит меня принять такое решение однажды в будущем…)
(Шин-кун всегда будет со мной, поэтому со мной все будет хорошо—...)