Shu (SubScenario/Laito)
???: Сучка-тян, Шуу ~!

Юи: Лайто-кун... что случилось?
Laito: Раньше в тире кое-что получилось. Думал отдам Шуу ~
Шуу:... мне?
Лайто: Да, это подарок от меня ♪
(Это компакт-диск? .. Понятно. Это потому, что Шу-сан всегда слушает музыку ...)
Shuu: Мне это не нужно. Это необязательно
Laito: Э ~ Почему? Я подумал, что это будет полезно...
Shuu: Справа есть еще одна загвоздка. Если бы не было, ты бы не дал мне что-то подобное
Laito: Другая сторона этого, вроде бы интересно, обменял бы ты этот диск на Сучку-чан?
Юи: Обменять его на меня....!?
Шуу: Ку-ку ... она не может сравниться со стоимостью компакт-диска
(Ува ... как подло)
Laito: Не смотри на эту сучку-тян. Название этого компакт-диска ♪
Юи: Э-эммм...?
Юи: «Если ты воспользуешься этим, то получишь высшие оценки в табеле успеваемости! Демонический мир Шаман представляет, компакт-диск с советами учителя »....
Laito: Нфу, тебе не кажется, что это идеально подходит Шу?

Shuu: Ты прав, тот, кому это действительно нужно. Я слышал, что твой табель успеваемости был плохим.
Laito: Нет ~ это правда? Что ж, не о чем беспокоиться!
Laito: С учетом всего сказанного. Вот, ты не отдашь мне Сучку-чан?
(Тем не менее, не мог ли он обращаться со мной как с объектом...)
Shuu:... .Это напомнило мне, старик что-то сказал о том, чтобы принести ему все наши табели успеваемости в следующий раз.
Shuu: Если результаты плохи, он отправит их на Северный полюс ... или, возможно, он придумает более ужасное место, чтобы ограничить их ...
Лайто:... !?
Shuu: Но ... если подумать, этот диск как раз для этого
Shuu: Что-то вроде компакт-диска о том, как поднять оценки, не так-то легко достать, хотя
Шуу: Ты прав. Как ты и сказал, я обменяю ее на компакт-диск, Лайто
Shuu: Давай, поторопись и отдай CD-

Лайто: -П-подожди! Может, мне все-таки стоит держать этот диск под рукой
(Э, Лайто-кун... !?)
Shuu: Хмм...... тогда я не передам ее, ты с этим согласен?
Лайто:...... все в порядке, сдаюсь!
Laito: Ну, Сучка-чан важна, но сейчас есть кое-что более важное ... Хаа
Laito: Извини, сучка, давай сыграем в другой раз!
(Лайто-кун, убежал, как ветер ...)
Шуу: Я устал ...
Юи: Умм... Шуу-сан
Шу: Что?
Юи: Таблицы успеваемости... о том, что Карлхайнц их видит... Это означает и мое...?
Шуу: ... Ах, это. Это было ложью конечно
Юи: Э....!?
Shuu: Кто захочет пойти и встретиться с этим парнем. Ничего, кроме боли.
(Какое облегчение ... Но даже в этом случае я не думаю, что компакт-диск может поднять твои оценки)
