eighteen ➸ ziam au [Russian translation]

"Почему я такой эмоциональный?

Нет, это некрасиво, возьми себя в руки.

В глубине души я знаю, что это не работает,

Но ты можешь лечь со мной, и мне не будет так больно."

~ Stay with me, Sam Smith

— Они хотят, чтобы я ушел, — всхлипнул Зейн, вцепившись в руку Лиама. — Хотят, чтобы я покинул палату, Лиам, и говорят, что твое пробуждение становится все менее возможным.

Лиам лежал бесчувственно и неподвижно, его рука все еще была обмякшей и холодной в руке Зейна, но он все равно целовал костяшки любимого.

— Пожалуйста, проснись, ты знаешь, я не могу уйти. Я буду рвать и метать все вокруг или сделаю что-то еще в этом духе, Ли, вставай, — умолял Зейн, но его просьбы эхом раздавались в пустой комнате.

***

 — Это мой парень Зейн, — представил Лиам, и Зейн пожал руку мужчины, стоящего в костюме.

Не важно, сколько раз Лиам называл Зейна своим парнем, черноволосый парень всегда гордо реагировал на это, а бабочки летали в его животе.

— Приятно познакомиться, — ответил мужчина с сильным ирландским акцентом, и Зейну пришлось навостриться, чтобы понять сказанное.

— Так где Найл, Бобби? — спросил Лиам, положив руку на талию Зейна.

— Наверху, Лиам, вам надо вытащить его, — грустно улыбнулся Бобби, затем направившись к остальным гостям.

— Пойдем, тебе понравится Найл. Он стал моим другом где-то два месяца назад, это славный парень, но сейчас он очень упал духом, — кивнул Лиам, поцеловав Зейна в лоб.

— Боже, я люблю тебя, — хихикнул Зейн, поцеловав парня в губы и засмеявшись, когда Лиам притянул его для более долгого наслаждения. — Милый, я знаю Найла. Он всегда помогал мне, помнишь? 

— О, займите комнату, вы двое! Или, если подумать, комнату Найла, — подмигнул им Грег.

Лиам закатил глаза, легкая улыбка играла на его губах, когда он потянул Зейна вверх по лестнице, открыл дверь Найла и увидел, как блондин погряз в жалости к себе, закрыв лицо подушкой.

— Привет, Найл, — поздоровался Зейн, убрав с себя руки Лиама и присев на край кровати. Ирландец поднял лицо, и Зейн успел заметить слезу, скатившуюся по его щеке, когда тот опять вернулся в прежнюю позицию.

— Что не так, Ни? — вздохнул Лиам, плюхнувшись на кровать и притянув любимого человека на колени. Зейн коснулся шеи Лиама, рукой потрепав волосы Найла, чтобы тот вставал.

— Это нечестно, — икнул Найл, подняв голову и скинув подушку. — Почему у меня не может быть любви? Эштон кинул меня, а я... я хочу любви, ребят. Не секса или свиданий, а любви. Это слишком много?

Лиам обнял Найла со своей стороны, Зейн — с другой, ведь он уже сидел на коленях Ли. Пока три парня обнимали друг друга в полной тишине, идея образовалась у черноволосого паренька, и он возбужденно подпрыгнул.

 Найл что-то пробормотал, нахмурившись и посмотрев на Зейна.

— Зи, что ты делаешь? — засмеялся Лиам и поцеловал любимого в щеку, чтобы тот успокоился.

— Знаешь Гарри Стайлса? — спросил Зейн, не отвечая на вопрос Лиама. Наконец глаза второго парня округлились, и он усмехнулся, поняв, к чему ведет Малик. Найл прикусил губу, его глаза сияли, он кивнул. — Ну, ты ему нравишься.

— Ч-что? — охнул Найл. — Ну, он, эм, довольно привлекательный.

— О, даже очень, — кивнул Зейн, и Лиам недовольно посмотрел на него, ревниво ущипнув за шею. — Ау! Ты для меня единственный, прекрати, пока я не натворил глупостей.

Лиам усмехнулся и поцеловал парня, заставляя сесть обратно на колени и слушая, как Зейн рассказывал Найлу о Гарри, заставив упрямого ирландца согласиться пойти с ним на свидание. Пейн не мог поверить, что не заметил такого прекрасного человека как потенциального парня раньше, но он был рад, что наконец сделал это.

***

— Простите, сэр, вы должны уйти. Вы все еще можете навещать его, но вам больше нельзя оставаться в палате, — заспорил врач, с жалостью смотря на сломленного человека.

— Пожалуйста, еще один день. Один день, чтобы попрощаться? — молил Зейн, и доктор кивнул, потому что не хотел больше спорить и чувствовать себя ужасно.

— Хорошо, сэр. Еще один день, но на этом все, — кивнул доктор и вышел из комнаты. Зейн облегченно вздохнул и поцеловал холодные и поцарапанные губы Лиама.