Между небом и грязью
Дождь в горах превратился в ледяную крупу. Леон тащил Каспиана на самодельных волокушах из сосновых веток, его лицо превратилось в серую маску из усталости и копоти. Каспиан бредил. Его кожа была огненной на ощупь, а вокруг раны на плече поползли зловещие черные нити заражения.
— Он не дотянет до утра, Мира, — Леон остановился у заброшенного охотничьего домика, тяжело дыша. — У него сепсис. Нужны антибиотики широкого спектра и капельницы. Мой походный набор — это пластырь против этой дряни.
Мира опустилась рядом с Каспианом, беря его горячую руку в свои. Он приоткрыл глаза, но в них не было узнавания — только бесконечные призраки прошлого.
— София... — прошептал он, пытаясь нащупать колье на шее Миры. — Уходи... там... за лесом... Маркус прикроет...
— Маркуса нет, Каспиан! — закричала она, и слезы наконец брызнули из глаз, смешиваясь с дождем. — Его нет! Ты единственный, кто у меня остался!
Каспиан на секунду пришел в себя. Он сжал её ладонь с неожиданной силой, притягивая к своему лицу. Запах болезни смешивался с его привычным ароматом кедра.
— В моем внутреннем кармане... — выдохнул он. — Телефон. Прямая линия. Набери... Стефано.
— Что?! — Мира отпрянула. — Он убьет тебя! Он спит и видит твою голову на блюде!
— Нет... — Каспиан криво усмехнулся, и эта усмешка была полна его старого, порочного величия. — У него мой компромат на колумбийцев. Если я сдохну, файл уйдет в Интерпол автоматически. Он спасет меня... чтобы спасти свою шкуру. Это... единственное правило нашего мира, Мира. Страх надежнее любви.
Леон достал телефон. Его руки дрожали.
— Ты предлагаешь сдаться тому, кого мы только что унизили? Рик, ты либо гений, либо окончательно спекся в лихорадке.
— Набирай, — приказала Мира, забирая трубку. — Я сама буду говорить.
Она вышла на крыльцо под проливной дождь. На том конце ответили после первого гудка.
— Стефано? Это Мира. Каспиан умирает. Если через час здесь не будет вертолета с врачами, твой мир сгорит дотла. У тебя есть пятьдесят минут. И не вздумай присылать киллеров — Леон уже держит палец на кнопке отправки твоих «секретов».
Она сбросила вызов, не дожидаясь ответа.
Вернувшись в дом, она увидела, как Леон накрывает Каспиана своим курткой.
— Знаешь, — тихо сказал Леон, не оборачиваясь. — Маркус всегда говорил, что Каспиан найдет смерть от руки женщины. Он не угадал. Он нашел жизнь. Но цена... цена может оказаться слишком высокой для тебя, Мира. Если Стефано его заберет, ты станешь должницей дьявола.
— Я уже ею стала в тот день, когда залезла в его багажник, — ответила она, садясь в изголовье Каспиана.
Весь следующий час она шептала ему на ухо истории об их будущем — о море, о тишине и о том, как она будет злиться на его дурацкие шутки про возраст. Она не знала, слышит ли он её, но его пульс под её пальцами стал чуть ровнее.