Her (перевод)
Что ты пытаешься мне сказать?
Мир такой сложный...
Мы искали любовь.
Я тоже раньше был таким человеком:
Я не верил в настоящую любовь
И говорил по привычке, что хочу любить,
Но я нашел себя, целого себя.
Я тоже в тупике: какой я - настоящий?
Я встретил тебя и понял, что я - книга, перевернула ли ты страницу?
Чёрт.
В любом случаев, я хочу быть лучшим парнем для тебя.
Возможно, это естественно, потому что ты и так мой мир.
Я бы стал тем, кем ты хотела бы меня видеть, Боже, клянусь собой.
Так много сложностей...
Но я ищу любовь.
Я могу быть фальшивым собой, если ты будешь обнимать меня.
Ты моё начало и конец.Ты заканчиваешь меня.
К моему удивлению, в ответ на это.
Я зову тебя ею. Потому что ты моя слеза, слеза.
К моему удивлению, в ответ на это. Я зову тебя ею, ею.
Потому что ты моя слеза, слеза.
Suga:
Наверное, ты - моя правда и ложь,
Наверное, я - твоя любовь и ненависть,
Наверное, я - твой враг и друг,
Твоя рай и ад, иногда - гордость и страдания.
Я никогда не сниму эту маску.
Потому что без неё, я не тот парень, которого ты знаешь.
Сегодня снова я просыпаюсь и надеваю маску.
Так что я могу быть тем собой, которого ты любишь.
Так что я могу быть тем парнем, которого ты любишь.
Я перестал ругаться матом, хотя мне и нравилось это раньше.
Только для тебя.
Даже одежда, которую я ненавижу и огромное количество макияжа,
Твой смех и счастье создают моё собственное счастье.
Заслуживаю ли я быть любимым тобой, когда так себя веду?
Я всегда стараюсь изо всех сил для тебя,
Надеюсь, ты не знаешь эту мою сторону.
К моему удивлению, в ответ на это.
Я зову тебя ею. Потому что ты моя слеза, слеза.
К моему удивлению, в ответ на это. Я зову тебя ею, ею.
Потому что ты моя слеза, слеза.
J-Hope:
Как и всегда, меня, с надетой маской,
Ты приветствуешь с радостью.
Твоя звезда... она сияет без какой-либо особой причины.
В момент, когда она должна сиять ярче всего, я снимаю маску.
Я положу к себе в рюкзак потерянную звезду и буду наслаждаться темнотой.
Здесь нет софитов, светящих на меня до смерти.
Просто смотри, куда тянется сердце.
Куда ведет чувство, куда оно не захватывает меня.
Тик-так - темноте пришел конец.
Так что я снова могу быть лучшим для тебя.
Держусь за себя,
Любовь заставляет человека сходить с ума.
Да, это определение сумасшествия.
Я заменяю себя тем, что больше всего на меня похоже.
Я дарю тебе решение, благодаря которому пришел к тебе, моё всё.
Тебе это нравится.
Я сделаю всё возможное.
Благодаря твоему присутствию, ночь находит новое значение и ярко сияет.
Теперь я знаю, что даже когда темнота кончается, ты - мое утро.
Ты будишь меня.
К моему удивлению, в ответ на это.
Я зову тебя ею. Потому что ты моя слеза, слеза.
К моему удивлению, в ответ на это. Я зову тебя ею, ею.
Потому что ты моя слеза, слеза.