💜Respect💜
"Уважение"
Сольная песня Ким Намджуна и Мин Юнги.
Перевод.
Поднимите руки вверх
(Поднимите руки вверх)
Точно так же, как вам всё равно
(Точно так же, как вам всё равно)
Эй, Suga, слово, что сейчас так часто слышу
"Уважаю", но оно сбивает с толку,
Когда кто-то что-то продолжает делать, то говорят вот так (Почему?)
Не знаю, брат, откуда мне знать?
Но это даже выше любви.
Вроде, это по концепции мира
Находится на самой вершине,
Это же уважение, да?
"У-ва-же-ни-е", вот это слово, вижу его снова и снова
Если всмотреться, то можно найти недостатки,
Но тем не менее хочу их видеть -
Чтобы полностью поверить в человека
Не могу сказать это так легко,
Потому что оно очень тяжело
Надеюсь,что когда-нибудь смогу это сказать
От всего сердца тебе и мне
Прошу, не говори так просто про уважение, да
Потому что я сам его ещё не понимаю, да
Иногда я тоже боюсь,
Что видны мои слабые места
(Уважаю) Они легко говорят,
(Уважение) Хотя, что это не знают
(Уважение) Ещё раз пересмотри
(Уважение) Разок
(Уважение) Второй
(Уважаю) Так легко я не скажу
(Уважение) Ведь ещё не понимаю
(Уважаю) Когда-нибудь я скажу и тебе
(Уважение) Разок
(Уважение) Ох, да
Что такое "Уважение"? (Что?)
Я спросил, потому что не знаю, чувак (А, ясно)
Так что же такое "Уважение"?
Все про него говорят
По-правде, я не понимаю
Кто кого уважает?
Легко сказать (Точно)
Но я ничего не понимаю
Мне не нужно ваше уважение (Точняк, хён)
Ведь нет никакого уважения (Признаю)
Говоришь за моей спиной (Спиной)
Все это знают, кроме тебя
Правда, я тебя уважаю
Но не думаю, что ты будешь уважать и меня, так что пропустим
Уважаю, я тебя уважаю
Аплодируем тому другу, что улыбается и ругается в одно время
(Уважение, уважение)
Пусть в твоей жизни будут слава и процветание
(Уважение, уважение)
Да прибудут к тебе благословения
(Уважение, уважение)
Деньги, слава, вперёд, вперёд
(Уважение, уважение)
Да, я тебя уважаю, да
(Уважаю) Они легко говорят,
(Уважение) Хотя, что это не знают
(Уважение) Ещё раз пересмотри
(Уважение) Разок
(Уважение) Второй
(Уважаю) Так легко я не скажу
(Уважение) Ведь ещё не понимаю
(Уважаю) Когда-нибудь я скажу и тебе
(Уважение) Разок
(Уважение) Ох, да
Когда-нибудь я скажу и тебе (Уважаю)
Ведь ещё не понимаю (Уважение)
(Юнги): Чувак, ты знаешь, что такое "Уважение"?
(Намджун): Без понятия
(Юнги): Я тоже
(Намджун): Почему это так сложно понять?
(Юнги): "Уважение"
(Намджун) Что ж, давай сначала
(Юнги): "Оценивание"*
(Намджун): Ах, не знаю
(Юнги): "Преклонение"*
(Намджун): "Успех"*
(Юнги): Ну, думаю, что "Уважение" это что-то типо такого
(Намджун): Английский такой сложный
(Юнги): Ага
***************************************
Кириллизация.
пут ё хэндс ин дэ эа
(пут ё хэндс ин дэ эа)
джаст лайк ю донт кэа
(джаст лайк ю донт кэа)
эйо ШУГА ёчжым наль ттоданинын тано
"риспект" кындэ ёсэн ттыщи чом хэкаллё
кыголь хандэ нугуль чакку муоман хамён
надо чарын молла бразэ нэндыль аро
пунмёнхи саранбода сануи
сануи оччом кы чун чуэсануи
е чончжэхаго иннын кэнёми
чонгёниран ко аня ха?
"ри-спект" маль кыдэро пого чакку понын ко
чакку подабомёнын танчжоми боё
бат кыромэдо чакку пого щиптангон
пирёхачжи кы нугурыль хянхан уанбёкхан щиннён
хэсо нан томучжи щуипке маль мот хэ
адыкхагодын кы мугеуа тукке
ончженга танданхи мараль су икке туэгирыль
чинщимыль тахэсо нэгедо нэгедо
пуди чонгёныль щуипке марачжи ма е
ачжик надо чаль морыгессыникка е
надо каккым нэга мусоуникка
якхан нэга канпаданхамён оччочжи
(риспект) щуипкедыль маранэ
(риспект) муончжи морынындэ
(риспект) тащи тырёдабогиль
(риспект) уан тайм
(риспект) тю таймс
(риспект) щуипкен маль ан халлэ
(риспект) ачжик чаль молладо
(риспект) ончженга маральге
(риспект) уан тайм
(риспект) о е
риспект'и муондэ
молласо муннын гоя имма
риспект'и муогиллэ
дарыль риспект'ыль маранынчжи
сольчжики ихэга ан дуэнэ
нугурыль чонгёнханданын ге
кыроке щуиун коённи
ачжикто ихэга ан дуэнэ
солькка чонгёнын пирё опчи
чончжунчжочадо омнындэ
туиесон хобакщи кканын го
но ппэгон та анындэ кыльссо
нанын сольчжики норыль риспект
нодо нарыль риспект халь коранын
сэнгагын ильдо опсыни сыкипэ
риспект нанын норыль риспект
усымёнсо ёкханын чо чингуэге
паксу
(риспект риспект)
ное сальмэ модын ёнгуангуа понёни киттыльгиль
(риспект риспект)
ное апкирэн ёнуонхан чукпоги хамккехагиль
(риспект риспект)
тон мёнэ чончжин чончжин
(риспект риспект)
кырэ ноль чонгёнхэ е
(риспект) щуипкедыль маранэ
(риспект) муончжи морынындэ
(риспект) тащи тырёдабогиль
(риспект) уан тайм
(риспект) тю таймс
(риспект) щуипкен маль ан халлэ
(риспект) ачжик чаль молладо
(риспект) ончженга маральге
(риспект) уан тайм
(риспект) о е.