💜My time 💜
"Мое время"
Сольная песня Чон Чонгука.
Перевод.
Мне 24, думаю, повзрослел быстрее, чем остальные.
Вся моя жизнь - это фильм
Убегал к восходу солнца каждую ночь
Как будто бы так мечтал о "завтра"
Мальчик, чей мир был таким большим
Держал микрофон в руках каждый день
Друзья ездят на метро, а я в самолёте
Крутился по миру, создал собственное лото1
Но всё было слишком быстро, везде следы потерь
Не знаю, что с этим делать
Живу ли я правильно?
Почему один в другом времени?
Оу, не могу позвать тебя или удержать тебя
Оу, не могу
И, да, ты знаешь, да, знаешь
Оу, не могу позвать тебя или коснуться тебя
Оу, не могу
Дай мне знать
Смогу ли я когда-нибудь найти своё время?
Най-найти моё время
Когда-нибудь я найду своё время
Оу, я думал, что был в вчера,
Потому что все так быстры
Я ребёнок, что не знал, что вырос
(Прямо как потерявшееся дитя)
Из-за этого я остановился
Как будто заблудился
Не знаю, что с этим делать
Живу ли я правильно?
Почему один в другом времени?
Оу, не могу позвать тебя или удержать тебя
Оу, не могу
И, да, ты знаешь, да, знаешь
Оу, не могу позвать тебя или коснуться тебя
Оу, не могу
Дай мне знать
Смогу ли я когда-нибудь найти своё время?
Най-найти моё время
Когда-нибудь я найду своё время
Если я начну задыхаться,
Очнусь и продолжу бежать
Да, я не должен знать, куда иду
Даже если это противоположно солнцу
Один раз для настоящего,
Два для прошлого
Я счастлив, что мы встретили друг друга
Теперь до самого конца
Оу, я буду звать тебя и держать тебя
Оу, я буду
И, да, ты знаешь, да, знаешь
Оу, я буду звать тебя и касаться тебя
Оу, я буду
И ты знаешь
Когда-нибудь я смогу найти своё время
Когда-нибудь я смогу найти своё время
Най-найду своё время
Найду своё время.
***************************************
Кириллизация.
Туэнти фо нугубода то ппалли орыни дуэн гоман гата
Май лайф хэс бин э муви ол дэ тайм
Хэ ттынын госыро даллёссо эври сингл найт
Нугуе нэирэ габуаттон готто гата
Он сэсани ному готтон гы сонён
Кип он ранин эрдэй майк чабадыро
Френдс риден сабуэй, айл би ин дэ эйрплейн мод
Чон сэгерыль рак он ай мэйд май аун лото
Бат ному ппарын гончжи ночёборин хынчжоги
Донт ноу уат ту ду уиз
Эм ай ливин дис райт?
Уэ наман дарын щигонган согин голькка
О ай кэнт кол я ай кэнт хол я
О ай кэнт
Энд ес ю ноу ес ю ноу
О ай кэнт кол я ай кэнт тач я
О ай кэнт
Лэт ми ноу
Кэн ай самдэй фина файнд май тайм
Фина файнд май тайм
Самдэй фина файнд май тайм
О ай синк ай уос ин естэдэй
Каз эврибади уолк ту фаст
Надо морыге коборин орин на
(кирыль ироборин оринаичором)
Дис гат ми о джаст трипин
Сосондэнын и ныкким
Донт ноу уот ту ду уиз
Эм ай ливин дис райт?
Уэ наман тарын щигонган согин голькка
О ай кэнт кол я ай кэнт хол я
О ай кэнт
Энд ес ю ноу ес ю ноу
О ай кэнт кол я ай кэнт тач я
О ай кэнт
Лэт ми ноу
Кэн ай самдэй фина файнд май тайм
Фина файнд май тайм
Самдэй фина файнд май тайм
Ттэрон нае сум макхиль ттэмён
Мочжаль нуллоссыго кесок таллё
Е ай донт гота ноу уэр ай гоу
Ивэн иф итс опосит оф сан
Уан тайм фо дэ прэзент
Тю тайм фо дэ паст
Хэпи дэт уи мэт ич азэ
Нау тил дэ вэри энд
О ай уил кол я ай уил хол я
О ай уил
Энд ес ю ноу ес ю ноу
О ай уил кол я ай уил тач я
О ай уил
Энд ю ноу
Кэн ай самдэй фина файнд май тайм
Кэн ай самдэй фина файнд май тайм
Фина файнд май тайм
Файнд май тайм.