the adolescent | hs [rus]

"Я хочу заснуть рядом с тобой и это всё, чего я хочу прямо сейчас."

—T.s— 

Dominique Grey

ПОСЛЕДНЯЯ ночь с Эзрой была потрясающей, он катал меня на своей машине. Когда мы ехали по прекрасному городу Парижу, мы даже остановились, чтобы сфотографироваться где только можно. Купили закуски тоже где только можно. Эзра высадил меня у Евы, и, как ни удивительно, когда мы оказались перед ее дверью, дверь сразу распахнулась, чтобы показать остальных. Они все еще веселились.

Они шутили обо мне и Эзре, и как Эзра наконец что то получил сегодня вечером. Я не понимаю, что они имели в виду, но я просто смеялась. Я улыбалась во сне, прошлая ночь была лучшая ночь в моей жизни, если честно. Я никогда не чувствовала себя такой свободной.

– Проснись принцесса, твой завтрак готов. - я слышала, как Ева ворковала мне на ухо, когда я усмехнулась и прогнала ее.

– Ой, грубая принцесса, да? - Ева пошутила, когда я лежала на спине и смотрела на нее с улыбкой.

– Извини, прошлой ночью ... было весело .. - я счастливо вздохнула.

– Да что угодно, я действительно не хочу знать подробности, но, черт побери, просто скажи мне позже. Иди освежись, можешь использовать мою одежду и да мое белье тоже. Я буду внизу в столовой. - сказала Ева, прежде чем оставить меня одну в спальне с закрытой дверью.

Я тихо вздохнула, прежде чем встать с кровати Евы, потерев глаза и быстро моргнув, чтобы настроить зрение, прежде чем пойти в ванную.

Интересно, как отреагирует папочка, когда узнает, что я остаюсь у Евы сегодня вечером. Вчера вечером я отправила сообщение Бьянке, и она сказала мне, что все в порядке, и что я должна быть дома к девяти утра. Сейчас пол восьмого, и у меня все еще есть время, чтобы провести его у Евы. Но какова его реакция? Он рассердится? Потому что он не ложится спать рядом со мной? Или больно, потому что меня не было дома? Или, может быть, все сразу.

Через несколько минут я расчесываю волосы и одеваюсь в одежду Евы. Я выбрала ее белую простую футболку с ее черными спортивными штанами adidas, довольно мягко и комфортно в этом. Я хватаю свои вещи и свои каблуки, засунув их в сумку, которую Ева позволила мне взять, прежде чем покинуть комнату и спуститься по лестнице, чтобы встретить Еву.

– Привет, Ника. Ешь. Я уверена, что ты голодна. - Ева поздоровалась, когда дала мне тарелку с тремя блинами с шоколадным сиропом.

– Ого, спасибо, Ева. Ты сама приготовила это? - я спросила.

Остальная часть моего времени в доме Евы прошла с размытостью. Мы говорили о том, почему я живу в доме Стайлсов, пока мой папа не вернется с командировки, она была удивлена ​​и взволнована тем, что я хотела пригласил ее в этот дом. Было смешно наблюдать за ее реакцией; она подбадривала и прыгала вверх и вниз. Она была чертовски взволнована, она фанат работ Бьянки, и ей очень хотелось с ней встретиться. Я сказала ей, что в четверг она может прийти и встретиться с ней, потому что я вспомнила, что Бьянка будет дома для ее деловой поездки в тот день.

Потом мы поговорили о паре вещей, она спросила меня об Эзре; что я думаю о нем, и что мы делали прошлой ночью после того, как мы покинули ее маленькую вечеринку. Было весело иметь такой разговор с ней, мы можем говорить о мальчиках и девочках.

– Он тебе нравится? Подожди, расскажи подробней, ты влюбилась в него?

Этот вопрос привлек мое внимание. Он мне нравится? Однозначно да. Но я влюбилась в него? Я не знаю. Рассказав Эвании о ночи с ним, она сказала, что я могу чувствовать любовь.

– Черт, я не знаю, но тебе не кажется, что слишком рано влюбляться в него?

Это был мой ответ. С тех пор как я вернулась домой, я думала о вопросе Евы. Я долго думала, пока не поняла, что наткнулся на папочку в коридоре.

– Принцесса, ты вернулась. - он ярко улыбнулся.

– Да, я снова здесь. Бьянка дома? - я спросила.

– Нет, только мы одни. - он пожал плечами, на моем лице тоже появилась улыбка. Внезапно я почувствовала, как он обнял меня. Я взвизгнула и тихо засмеялась.

Папочка хмыкнул и развернул меня: – Я скучаю по тебе, принцесса. - он бормотал мне в волосы, когда я хихикала, прежде чем почувствовала, как он поставил меня на ноги.

– Меня не было всего одну ночь, папочка. - я хихикнула.

– Пойдем.

– Куда мы идем, папочка? - спросила я.

– Я хочу показать тебе кое-что. - сказал он, поворачивая голову назад, чтобы посмотреть на меня, пока шел, а потом снова повернул вперед. Я пожала плечами и решила последовать за ним, мне интересно, что это, что папочка хочет показать мне.

Мы прошли пару больших двойных дверей — интересно, что за ними внутри, это не может быть спальня горничной, хотя если да, то, черт возьми, они здесь такие удобные — наконец папочка остановился. Поверьте мне, этот дом похож на лабиринт, хотя я не могу вспомнить, откуда мы пришли.

Папочка смотрит на меня с улыбкой, прежде чем открыть большие двойные двери, когда он вошел, и я последовала за ним. Я задыхаюсь. Здесь много красивых картин, книжных полок и стеллажей — на мой взгляд, это - компакт-диски и похоже на кинопроекторы. Если бы я знала, что мы приедем сюда, я бы ожидала, что пыль и паутина повсюду, но на удивление, все аккуратно.

– Это все твое, папочка? - спросила я, мои пальцы касались этой прекрасной картины у стены.

– Да, мое. Что ты думаешь? - он спрашивает, с широкой улыбкой на лице. Я никогда не видела его с такой улыбкой прежде. Это, должно быть, волновало его.

– Они прекрасны! - я задыхаюсь. – Ты должен показать эти фильмы для меня! - воскликнула я.

Он смеется над моим волнением, кивая головой: – Я с радостью, детка, а сейчас иди сюда. - он заговорил, сел на свободную кушетку в этой комнате, когда я подошла к нему, и села рядом с ним.

– Кто-нибудь еще знает об этом? - спрашиваю я.

– Нет, только ты и я. - он улыбается.

– Даже Бьянка не знает об этом? Даже ваши служанки, которые всегда убирают в этом доме? - спрашиваю я.

– Ты задаешь слишком много вопросов, малышка. - малышка, какое милое прозвище. Мне это нравится. Никто никогда не называл меня так, даже мой папа, он предпочитает называть меня принцессой.

– Малышка? Это новое прозвище? - мой нос сморщился, когда он немного смеется и кивает.

– Почему? - я спросила.

– Потому что ты очень милая, когда волнуешься.

Румяна появились на моих щеках, когда я немного опустила глаза и услышала, как он усмехнулся. Я почувствовала его указательный палец под моим подбородком, когда он поднял мое лицо, мои глаза встретились с ним.

– Могу я поцеловать тебя, малышка? - он спросил. Ох, папочка, ты мог не спрашивать.

– Да, папочка. - я вздохнула.

Вскоре я почувствовала его мягкие губы на своих, прежде чем углубить поцелуй, обхватив руками его шею. Я почувствовала, как его руки легли мне на бедра, прежде чем поднять меня и посадить на колени. Поцелуй превратился из медленного и мягкого в грубый и жесткий. Он слегка прикусил мою нижнюю губу, как будто просил разрешения просунуть язык в него. Не хочу дразнить. Наши языки сражаются за господство, и на этот раз я выиграла.

Поцелуй был возбуждающим, прежде чем он спустился к моей шее, и я наклонила голову в сторону, чтобы дать ему больше места. Тихий стон покинул мои губы, когда я почувствовала, как его руки схватили мою рубашку. Он собирался поднять подол, но затем остановился, когда был прерван звонком моего телефона.

– Папочка, прости. Я должна ответить. - я говорила тихо, но он все еще продолжает целовать мою шею, затем мою щеку и губы. Он вздыхает, прежде чем кивнуть.

– Хорошо. - я киваю и слезаю с колен, прежде чем достать телефон и посмотреть, кто звонит. Мои глаза немного расширились, увидев звонок от Эзры. Я снова смотрю на папочку, вижу, как он встает с дивана и идет к одной из полок.

– Привет? - я ответила.

– Привет, Доминика! Я, Ева и Джереми собираемся в кино сегодня вечером. Джереми хочет посмотреть этот фильм, который вышел, я не знаю, что это–

– ЭТО ОТРЯД САМОУБИЙЦ! ДА, ДЕТКА! - я слышала, как воскликнул Джереми, я усмехнулась и оглянулась на папочку, увидев, что он уже смотрит на меня с жестким, но вопросительным взглядом.

– Да, Отряд Самоубийц, ты хочешь пойти? Я надеюсь, что ты пойдешь с нами. Сегодня вечером мы зажжем! - сказал Эзра.

Я вздыхаю и смотрю в пол, думая, идти мне или нет. Я хотела бы присоединиться к остальным и повеселиться, но тогда я не провела бы времени с папочкой.

– Я подумаю об этом, позже напишу тебе.

– Хорошо, надеюсь, ты пойдешь. До скорой встречи! - и после этого линия оборвалась.

– Кто это был, малышка? - спрашивает папочка, когда я убираю телефон в карман.

– Это была Ева, я солгала. Она пригласила меня пойти сегодня вечером в кино. Мы будем смотреть фильм с остальными. - я сказала.

– А кто остальные? - он подчеркнул последнее слово.

Я сглотнула, прежде чем ответить: – На самом деле девушки. У нас будет ночь для девочек, - соврала я.

– Так... Я могу пойти, папочка?

Папочка смотрит на меня с кричащим лицом, Ты что, черт возьми, шутишь? Нет!

– Ты чертовски серьезна сейчас, принцесса? У нас нет времени побыть вместе! А теперь ты говоришь мне, что уходишь?! Конечно нет. Ты не выйдешь сегодня вечером! - сердито воскликнул папочка.

– Но папочка–

– Нет, принцесса, иди в свою комнату! Сейчас! - сердито закричал папочка, я пискнула и почувствовала себя такой маленькой и испуганной. Я выбежала из комнаты и просто побежала по лабиринту.

Просто надеюсь, что смогу найти свою комнату.

• ✖️ • ✖️ •

Harry Styles

Я понял, что, возможно, я был слишком жесток с моей принцессой. Она была напугана, когда я так кричал. Она никогда не видела эту часть меня. Прямо как она. Первый раз, когда я закричал на нее, это было из-за того же события. Она хотела тусоваться со своими друзьями, но я не позволил ей. Разница в том, что она не отступила, вместо этого у нее хватило смелости кричать в ответ. Я потерял контроль, моя ладонь сильно ударила ее по щеке. Она и моя принцесса ничем не отличаются. Я был так близко, что чуть не ударил мою принцессу, но мое сознание закричало во мне, чтобы не делать этого; просто скажи ей, чтобы она пошла в свою комнату. И я так и сделал.

А теперь я стою перед дверью ее спальни, прислонившись к ней бутылкой пива в руке. Слушая ее тихий плач; это было немного слышно. Протягиваю бутылку к губам, прежде чем выпить грубую и холодную жидкость. Впервые за всю историю я пил пиво.

Из моего рта вырвался вздох, когда я отодвинулся от больших двойных дверей и поставил бутылку на пол. Моя рука опустилась на ручку двери и медленно покрутил ее, прежде чем открыть дверь.

Мое сердце трепетает, когда я вижу свою принцессу на кровати; опустив голову на матрас, и ее крики стали громче, чем раньше, когда она — возможно, — услышала или почувствовала мое присутствие. Медленно закрыв дверь, прежде чем подойти к ней, я медленно сажусь рядом с ее миниатюрным телом.

– Малышка, - моя рука легла на ее волосы и нежно ласкала их.

– Прости меня. - я говорил. Она ничего не сказала, вместо этого она продолжает плакать. В этот момент я хотел бы грубо дернуть ее за волосы и снова кричать на нее, чтобы она перестала плакать. Но опять же, мое сознание сказало мне не делать этого. Будь терпеливым. Она не она, Гарольд.

– Тсс ... Малышка ... Принцесса ... Пожалуйста, перестань плакать. Прости меня. - я тихо пробормотал, наклонившись, чтобы достичь ее уровня, и поцеловать ее в голову. Она быстро поднимается, шмыгает носом, прежде чем нежно потирать глаза.

– Ты напугал меня, папочка. - она надулась, я вздохнул и кивнул, когда моя рука опустилась на ее плечи, прежде чем обнять ее.

– Я знаю, принцесса, папочка потерял контроль. Извини. Пожалуйста, прости папочку. - я тихо пробормотал и быстро поцеловал ее в лоб, а потом поцеловал в щеку.

– Я прощаю тебя, папочка, и, кроме того, это моя вина в любом случае. Я знаю, что мы мало проводим времени вместе, и я выбрала свой эгоизм и не думала о тебе. - она объяснила. О, ты такая же, как она принцесса.

Я вздыхаю и киваю головой: – Все, чего я хочу, это просто спать рядом с тобой, принцесса, и это все, что я хочу делать сейчас. - я объяснил.

Она вздохнула и кивнула: – Прости, папочка. Я не пойду сегодня вечером, я скажу своим друзьям, что не смогу. - она мягко улыбается, ее глаза встречаются с моими. Я улыбнулся.

– Спасибо, принцесса, ты не знаешь, как сильно я скучал по тебе.

~

скоро возьмусь за еще один прекрасный перевод. планирую сделать май более продуктивным, поэтому ждите обновлений ! и да, всем спасибо за 5к просмотров, всех цьомаю x